“定有金钱无处卜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“定有金钱无处卜”出自哪首诗?
答案: “定有金钱无处卜”出自: 宋代 李处权的 《次士特韵寄德久牧之》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dìng yǒu jīn qián wú chù bǔ ,诗句平仄: 仄仄平○平仄仄 。
问题2:“定有金钱无处卜”的上一句是什么?
答案:
“定有金钱无处卜”的上一句是: 三年芳草怨王孙 , 诗句拼音为: sān nián fāng cǎo yuàn wáng sūn
,诗句平仄: 仄仄平○平仄仄 。
问题3:“定有金钱无处卜”的下一句是什么?
答案: “定有金钱无处卜”的下一句是: 南征际会竹林阮 , 诗句拼音为: nán zhēng jì huì zhú lín ruǎn ,诗句平仄:平平仄仄仄平仄。
“定有金钱无处卜”全诗
次士特韵寄德久牧之 (cì shì tè yùn jì dé jiǔ mù zhī)
家山凿龙似修眉,中有伊川寒更绿。
吾庐亦复远城市,舍下清流环几曲。
四时幽人共吟醉,饮若长鲸盃要覆。
三年芳草怨王孙,定有金钱无处卜。
南征际会竹林阮,兵厨况有酒百斛。
夫君笔力抵万钧,所当穿彻如强镞。
义形抗论及朝政,正容凛若冰霜肃。
因君远忆邹与张,畴昔之言皆可复。
二士揭揭庙堂器,用之艰难一夔足。
空令两行壮夫泪,回首尽向燕云哭。
我心之忧正谓是,夜中兴叹仰看屋。
相思歳尽书不来,念我衣单体生粟。
平平仄平仄平平,○仄平平平○仄。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄仄。
仄平平平仄○仄,仄仄○平平仄仄。
○平平仄仄○平,仄仄平○平仄仄。
平平仄仄仄平仄,平平仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄仄平,仄○○仄○平仄。
仄平仄○仄平仄,○平仄仄平平仄。
平平仄仄平仄○,平仄平平平仄仄。
仄仄仄仄仄平仄,仄平平○仄平仄。
○仄仄○仄平仄,○仄仄仄○平仄。
仄平平平○仄仄,仄○○○仄○仄。
○○仄仄平仄平,仄仄○平仄平仄。
“定有金钱无处卜”繁体原文
次士特韵寄德久牧之
家山鑿龍似修眉,中有伊川寒更綠。
吾廬亦復遠城市,舍下清流環幾曲。
四時幽人共吟醉,飲若長鯨盃要覆。
三年芳草怨王孫,定有金錢無處卜。
南征際會竹林阮,兵厨况有酒百斛。
夫君筆力抵萬鈞,所當穿徹如強鏃。
義形抗論及朝政,正容凛若冰霜肅。
因君遠憶鄒與張,疇昔之言皆可復。
二士揭揭廟堂器,用之艱難一夔足。
空令兩行壯夫淚,回首盡向燕雲哭。
我心之憂正謂是,夜中興嘆仰看屋。
相思歳盡書不來,念我衣單體生粟。
“定有金钱无处卜”韵律对照
平平仄平仄平平,○仄平平平○仄。
家山凿龙似修眉,中有伊川寒更绿。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄仄。
吾庐亦复远城市,舍下清流环几曲。
仄平平平仄○仄,仄仄○平平仄仄。
四时幽人共吟醉,饮若长鲸盃要覆。
○平平仄仄○平,仄仄平○平仄仄。
三年芳草怨王孙,定有金钱无处卜。
平平仄仄仄平仄,平平仄仄仄仄仄。
南征际会竹林阮,兵厨况有酒百斛。
平平仄仄仄仄平,仄○○仄○平仄。
夫君笔力抵万钧,所当穿彻如强镞。
仄平仄○仄平仄,○平仄仄平平仄。
义形抗论及朝政,正容凛若冰霜肃。
平平仄仄平仄○,平仄平平平仄仄。
因君远忆邹与张,畴昔之言皆可复。
仄仄仄仄仄平仄,仄平平○仄平仄。
二士揭揭庙堂器,用之艰难一夔足。
○仄仄○仄平仄,○仄仄仄○平仄。
空令两行壮夫泪,回首尽向燕云哭。
仄平平平○仄仄,仄○○○仄○仄。
我心之忧正谓是,夜中兴叹仰看屋。
○○仄仄平仄平,仄仄○平仄平仄。
相思歳尽书不来,念我衣单体生粟。
“定有金钱无处卜”全诗注音
家山凿龙似修眉,中有伊川寒更绿。
吾庐亦复远城市,舍下清流环几曲。
四时幽人共吟醉,饮若长鲸盃要覆。
三年芳草怨王孙,定有金钱无处卜。
南征际会竹林阮,兵厨况有酒百斛。
夫君笔力抵万钧,所当穿彻如强镞。
义形抗论及朝政,正容凛若冰霜肃。
因君远忆邹与张,畴昔之言皆可复。
二士揭揭庙堂器,用之艰难一夔足。
空令两行壮夫泪,回首尽向燕云哭。
我心之忧正谓是,夜中兴叹仰看屋。
相思歳尽书不来,念我衣单体生粟。
“定有金钱无处卜”全诗翻译
译文:
家乡山势如同凿成的龙修整着眉梢,其中有伊川的寒意更显绿茵茵。我在离家几里远的城市居住,住处下面清澈的溪流环绕多曲。四季里,寂寞的人们相聚共饮,饮酒时宛如长鲸的酒盏要翻覆了。三年来,芳草怨恨着国王的后代,定会有钱财无处可投。南征归来,和竹林里的阮人相会,战争中的厨师怎能不备百斛的酒。君子夫君的笔力堪比万钧,他的文字之力犹如锋利的箭镞能洞穿一切。义形抗论及朝政,正气凛然如同冰霜肃立。因君的远忆,我想起邹国和张国,他们早年的言论都可以再现。两位士子清才,揭露着朝堂上的弊端,然而用之艰难如同一夔难求。仅仅让两行壮士流下悲伤的泪水,回首间只能对着燕山哭泣。我心中的忧愁正是那个原因,夜深人静时,我仰望着房屋发出叹息。思念之情岁月已尽,却仍无书信来报信,我只好念叨着我的衣裳,干着生粟的苦活。
总结:诗中描绘了作者离乡在外的生活,对家乡山水的怀念,和友人欢聚饮酒的场景。但也表现了对国家政治现状的担忧和对友人的思念之情。文字简练而抒发了诗人的情感。
“定有金钱无处卜”总结赏析
这首诗《次士特韵寄德久牧之》是李处权的作品,充满了家乡思念和对朋友的感情。以下是赏析:
这首诗以家山为背景,表现了诗人对故乡的深切思恋之情。诗中的家山形容得如此生动,就像龙修整饰着眉毛一样,山上的伊川更是青翠欲滴。吾庐,诗人的住处,也在远远的城市之外,周围环绕着清流,给人一种宁静和幽远的感觉。
诗中提到四时幽人共吟醉,这里表现了诗人和朋友在家山的美丽景色下,共享美酒和吟咏诗歌的情景。他们的欢乐仿佛是滔滔江水,势不可挡。
然而,诗中也有对政治和朝廷的担忧,诗人以夫君的笔力来比喻正直和坚强的性格,希望朝政能够公正。同时,他怀念过去的友人,对他们的言论和才华充满敬意。
最后两句诗叙述了诗人内心的痛苦,因为朋友们不在身边,他的思念之情愈发浓烈。他感到孤独,就像夜晚仰望房屋一样。相思之情难以言表,衣单体生粟,也表达了他生活的艰辛。
“定有金钱无处卜”相关诗句:
- 定有金钱无处卜 出自 [宋] 李处权 ·《次士特韵寄德久牧之 》
- 过家定有金钱费 出自 [宋] 苏辙 ·《送龚鼎臣谏议移守青州二首 其一 》
- 无处着金钱 出自 [宋] 吴则礼 ·《出城道傍决明甚开可喜 》
- 金钗当卜钱 出自 [唐] 刘采春 ·《罗嗊曲六首 三 》
- 浅处定无金 出自 [唐] 钱珝 ·《江行无题一百首 四十七 》
- 浅处定无金 出自 [唐] 钱起 ·《江行无题一百首 四十八 》
- 何处金钱与玉钱 出自 [宋] 胡仔 ·《咏黄白菊花 》
- 金钱痴咒卜输赢 出自 [宋] 汪元量 ·《湖州歌九十八首 其六四 》
- 金钱纤手卜灵龟 出自 [宋] 张玉娘 ·《闺情 卜归 》
- 暗掷金钱卜远人 出自 [唐] 于鹄 ·《江南曲 》
- 闲将心事卜金钱 出自 [宋] 吴惟信 ·《伤春 》
- 暗掷金钱卜远人 出自 [唐] 于鹄 ·《相和歌辞 江南曲 》
- 袖有金钱无米籴 出自 [宋] 文天祥 ·《至扬州 其一二 》
- 有钱无处买江山 出自 [宋] 释绍崇 ·《大云洞 》
- 谷贵有钱无处籴 出自 [宋] 刘学箕 ·《夏雨叹 》
- 处处金钱追晚供 出自 [宋] 苏辙 ·《扬州五咏 僧伽塔 》
- 定有茯苓无处寻 出自 [宋] 释行海 ·《松 》
- 宴客金钱定已空 出自 [宋] 强至 ·《挽故司徒侍中赠尚书令韩魏公三首 其三 》
- 定向南山卜宅无 出自 [宋] 胡寅 ·《和路枢四首 其四 》
- 有钱无钱俱可怜 出自 [唐] 卢仝 ·《叹昨日三首 二 》