“不畏车生耳”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“不畏车生耳”出自哪首诗？
答案： “不畏车生耳”出自： 宋代 梅尧臣的 《夏日对雨偶成寄韩仲文兄弟》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： bù wèi chē shēng ěr ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“不畏车生耳”的上一句是什么？
答案：
“不畏车生耳”的上一句是： 门外潦应多 , 诗句拼音为： mén wài liáo yìng duō
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“不畏车生耳”的下一句是什么？
答案： “不畏车生耳”的下一句是： 还愁麦化蛾 , 诗句拼音为： huán chóu mài huà é ，诗句平仄：平平仄仄平。
“不畏车生耳”全诗
夏日对雨偶成寄韩仲文兄弟 (xià rì duì yǔ ǒu chéng jì hán zhòng wén xiōng dì)
日日城头雨，还愁湖上波。
窗中人自听，门外潦应多。
不畏车生耳，还愁麦化蛾。
吾庐无所有，频看壁间梭。
仄仄平平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
“不畏车生耳”繁体原文
夏日對雨偶成寄韓仲文兄弟
日日城頭雨，還愁湖上波。
窗中人自聽，門外潦應多。
不畏車生耳，還愁麥化蛾。
吾廬無所有，頻看壁間梭。
“不畏车生耳”韵律对照
仄仄平平仄，平平平仄平。
日日城头雨，还愁湖上波。
平平平仄仄，平仄仄平平。
窗中人自听，门外潦应多。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
不畏车生耳，还愁麦化蛾。
平平平仄仄，平仄仄平平。
吾庐无所有，频看壁间梭。
“不畏车生耳”全诗注音
日日城头雨，还愁湖上波。
窗中人自听，门外潦应多。
不畏车生耳，还愁麦化蛾。
吾庐无所有，频看壁间梭。
“不畏车生耳”全诗翻译
译文：
日复一日，城头不断下着雨，依然忧虑湖面上的波澜。坐在窗边的人自顾自地倾听雨声，而门外的淋湿声此起彼伏。虽然并不害怕车辆经过的噪音，却仍然担忧麦田里的虫蛾会损害庄稼。我这贫困的家中一无所有，经常凝视着墙壁上的织机。
全诗表达了诗人日常生活中的一种心态。他生活在城头，每天都下雨，湖面波涛汹涌，所以他忧虑不断。他坐在窗边，倾听着雨声，听着外面的淋湿声，感叹雨水的多少。他并不害怕车辆的噪音，但却担忧麦田里的虫蛾会给庄稼带来危害。诗人生活贫困，家中一无所有，只能凝视着墙壁上的织机，看着那些熟悉的景象，思考着生活的种种。全诗流露出一种淡泊宁静的生活态度，透过描写日常琐事，抒发了诗人的情感和思考。
“不畏车生耳”总结赏析
赏析：这首诗是梅尧臣创作的一首古诗，描写了夏日城头的雨景，表达了诗人的情感和心境。整首诗通过简洁而质朴的语言，展现了夏日雨后的生活场景和内心的感受。
首句“日日城头雨，还愁湖上波。”描述了城头不断下雨的景象，以及雨水引起的湖水波涛汹涌的情景。这里写景，强调了连日的降雨给人们带来的困扰和忧虑。
接下来的句子“窗中人自听，门外潦应多。”表现了诗人室内听雨的情景，窗内的人自得其乐，而门外的雨势汹涌，形成了鲜明的对比，突显了室内外的不同感受。
第三句“不畏车生耳，还愁麦化蛾。”表达了诗人不怕雷声的震耳欲聋，反而担忧麦田中的麦穗被雨水摧毁。这里抒发了诗人对农事的牵挂和担忧。
最后一句“吾庐无所有，频看壁间梭。”则表明诗人的生活贫困，但他在贫困中用心体验着生活的点滴。壁间梭是指壁上挂着的纱窗，意味着诗人在家中看雨，感受生活的乐趣。
“不畏车生耳”相关诗句：
- 不畏车生耳 出自 [宋] 梅尧臣 ·《夏日对雨偶成寄韩仲文兄弟 》
- 止车生耳 出自 [宋] 洪炎 ·《奉送驹父师川二郎中赴召四言 》
- 久住生车耳 出自 [宋] 钱惟演 ·《登师欲东归因成五言 》
- 车马不畏远 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和李廷老家会饮 》
- 满耳羊车若不知 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 张华 其四 》
- 上车不落强顔耳 出自 [宋] 黄庭坚 ·《奉和慎思寺丞太康传舍相逢并寄扶沟程太丞尉氏孙著作二十韵 》
- 不能帖耳驾盐车 出自 [宋] 黄庭坚 ·《答王晦之见寄 》
- 耳冷不闻车马过 出自 [宋] 王令 ·《闲居奉寄几道 》
- 我生畏暑如畏焚 出自 [宋] 王之道 ·《次韵子厚弟喜雨行赠赵守端质 》
- 不畏来生忧 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 二六八 》
- 不畏晚风生 出自 [宋] 梅尧臣 ·《泛溪 》
- 初生不畏人 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵子由岐下诗 鱼 》
- 病耳畏闻蛩 出自 [宋] 释文珦 ·《叙志 》
- 侧耳实畏之 出自 [宋] 楼钥 ·《赵南仲寄王朴画猫犬戏爲之赋 》
- 广文先生不畏冷 出自 [宋] 王十朋 ·《送翁东叟教授 其一 》
- 不觉前贤畏後生 出自 [唐] 杜甫 ·《戏爲六绝句 一 》
- 不见前贤畏後生 出自 [宋] 周紫芝 ·《祁居之见过仆出未归明日作二诗爲谢 其二 》
- 不道陈人畏後生 出自 [宋] 曹彦约 ·《四明赵添监连日惠诗不能尽继匠手次唐律韵以谢 》
- 不畏狂生点涴人 出自 [宋] 刘克庄 ·《丁酉重九日宿顺昌步云阁绝句七首呈味道明府 其五 》
- 生来畏别不堪闻 出自 [宋] 徐瑞 ·《送南翁待制北上 》