“行尽孤山碧四围”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“行尽孤山碧四围”出自哪首诗?
答案: “行尽孤山碧四围”出自: 宋代 释绍嵩的 《同周湛二上人游西湖之北山天竺晚归得十绝 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xíng jìn gū shān bì sì wéi ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“行尽孤山碧四围”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“行尽孤山碧四围”已经是第一句了。
问题3:“行尽孤山碧四围”的下一句是什么?
答案: “行尽孤山碧四围”的下一句是: 春光和暖恰相宜 , 诗句拼音为: chūn guāng hé nuǎn qià xiāng yí ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“行尽孤山碧四围”全诗
同周湛二上人游西湖之北山天竺晚归得十绝 其一 (tóng zhōu zhàn èr shàng rén yóu xī hú zhī běi shān tiān zhú wǎn guī dé shí jué qí yī)
行尽孤山碧四围,春光和暖恰相宜。
微风披拂香来去,正是群芳烂熳时。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“行尽孤山碧四围”繁体原文
同周湛二上人遊西湖之北山天竺晚歸得十絕 其一
行盡孤山碧四圍,春光和暖恰相宜。
微風披拂香來去,正是群芳爛熳時。
“行尽孤山碧四围”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
行尽孤山碧四围,春光和暖恰相宜。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
微风披拂香来去,正是群芳烂熳时。
“行尽孤山碧四围”全诗注音
行尽孤山碧四围,春光和暖恰相宜。
微风披拂香来去,正是群芳烂熳时。
“行尽孤山碧四围”全诗翻译
译文:
行走到孤山四周的碧绿之处,春光温暖,与周围的环境相得益彰。微风轻抚着花香来去,正是花朵繁盛绽放的时刻。
全诗表达了在孤山周围的美景中,春光温暖宜人,微风吹拂下花朵繁茂盛开,景象十分壮美。
“行尽孤山碧四围”相关诗句:
- 行尽孤山碧四围 出自 [宋] 杨万里 ·《赵达明太社四月一日招游西湖十首 其八 》
- 行尽孤山碧四围 出自 [宋] 释绍嵩 ·《同周湛二上人游西湖之北山天竺晚归得十绝 其一 》
- 崷崒孤岑碧四围 出自 [宋] 程公许 ·《八月十日夜梦登青城最高峰醮仙官醮罢同羽士二三人散策月下濯足涧水意甚适也推枕惘然纪以唐律 》
- 春山碧四围 出自 [宋] 俞德邻 ·《游鹤林寺 》
- 山近四围碧 出自 [宋] 张栻 ·《宿方广寺 》
- 远水连山碧四围 出自 [宋] 苏泂 ·《复过二首 其一 》
- 隃望平山碧四围 出自 [宋] 俞德邻 ·《陪游宣慰游霅归赋 》
- 玉作遥山碧四围 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其一三八 》
- 山围四野高低碧 出自 [宋] 张栻 ·《重九陪详刑护漕东西楼之集 》
- 四围山色搀天碧 出自 [宋] 陈岩肖 ·《题巾子山广轩 》
- 堂上春山碧四围 出自 [宋] 方回 ·《一笑 》
- 百里湖山碧四围 出自 [宋] 王之道 ·《和沈次韩春日郊行二首 其一 》
- 山入湖光碧四围 出自 [宋] 朱继芳 ·《辛亥二月望祭斋宫因游甘园 其一 》
- 春入遥山碧四围 出自 [宋] 程颢 ·《郊行即事 》
- 檐外羣山碧四围 出自 [宋] 王庭珪 ·《郭仲质南窗二首 其二 》
- 四围山尽低 出自 [宋] 黄克仁 ·《七台山 》
- 行花尽处山围郭 出自 [宋] 魏了翁 ·《以使事过成都讫事而归虞万州成都尉高表兄拉访灵泉宰高表兄风雨连明遂谒朱祭酒祠即事赋 其一 》
- 碧山四映寒蟾孤 出自 [宋] 邓牧 ·《汉阳郎官湖 》
- 空碧临临兮山四围 出自 [宋] 徐侨 ·《云山歌 》
- 山碧丛丛四打围 出自 [宋] 范成大 ·《次韵徐子礼提举鶑花亭 其五 》