“耕田虞讼寝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“耕田虞讼寝”出自哪首诗？
答案： “耕田虞讼寝”出自： 唐代 卢照邻的 《山林休日田家》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： gēng tián yú sòng qǐn ，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题2：“耕田虞讼寝”的上一句是什么？
答案：
“耕田虞讼寝”的上一句是： 岩枝落帝桑 , 诗句拼音为： yán zhī luò dì sāng
，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题3：“耕田虞讼寝”的下一句是什么？
答案： “耕田虞讼寝”的下一句是： 凿井汉机忘 , 诗句拼音为： záo jǐng hàn jī wàng ，诗句平仄：仄仄仄平仄。
“耕田虞讼寝”全诗
山林休日田家 (shān lín xiū rì tián jiā)
归休乘暇日，饁稼返秋场。
径草疏王篲，岩枝落帝桑。
耕田虞讼寝，凿井汉机忘。
戎葵朝委露，齐枣夜含霜。
南涧泉初冽，东篱菊正芳。
还思北窗下，高卧偃羲皇。
平平○仄仄，仄仄仄平平。
仄仄○○仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平仄。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄○平。
平○仄平仄，平仄仄平平。
“耕田虞讼寝”繁体原文
山林休日田家
歸休乘暇日，饁稼返秋場。
徑草疏王篲，巖枝落帝桑。
耕田虞訟寢，鑿井漢機忘。
戎葵朝委露，齊棗夜含霜。
南澗泉初冽，東籬菊正芳。
還思北窗下，高臥偃羲皇。
“耕田虞讼寝”韵律对照
平平○仄仄，仄仄仄平平。
归休乘暇日，饁稼返秋场。
仄仄○○仄，平平仄仄平。
径草疏王篲，岩枝落帝桑。
平平平仄仄，仄仄仄平仄。
耕田虞讼寝，凿井汉机忘。
平平平仄仄，平仄仄平平。
戎葵朝委露，齐枣夜含霜。
平仄平平仄，平平仄○平。
南涧泉初冽，东篱菊正芳。
平○仄平仄，平仄仄平平。
还思北窗下，高卧偃羲皇。
“耕田虞讼寝”全诗注音
归休乘暇日，饁稼返秋场。
径草疏王篲，岩枝落帝桑。
耕田虞讼寝，凿井汉机忘。
戎葵朝委露，齐枣夜含霜。
南涧泉初冽，东篱菊正芳。
还思北窗下，高卧偃羲皇。
“耕田虞讼寝”全诗翻译
译文：
回到家中，闲暇的日子，收获的稻谷归来秋田。草径稀疏，王篲（一种植物）随意倒下，岩上的枝桠落满了帝桑（一种树木）。田地上农夫们忙着耕种，寻求虞讼（谋求和谐）而入睡，凿井的汉人却忘记了机械。晨曦中，戎葵（一种花朵）朝露中垂，夜晚里，齐枣（一种果实）含霜而甘甜。南涧的泉水初露寒意，东篱的菊花正散发着芬芳。我回想起在北窗下的时光，高卧在那里，感受到伟大的皇帝偃卧在羲皇（古代帝王）的形象。
“耕田虞讼寝”相关诗句：
- 耕田虞讼寝 出自 [唐] 卢照邻 ·《山林休日田家 》
- 讼寝归四明 出自 [唐] 宋之问 ·《郡宅中斋 》
- 楚越已休虞芮讼 出自 [宋] 曾丰 ·《送马少卿自广东漕易江西宪 》
- 边锁无虞庭少讼 出自 [宋] 曾几 ·《送李似举尚书帅桂州二首 其一 》
- 旋闻反寝虞 出自 [宋] 李吕 ·《挽昭怀皇后诗二首 其一 》
- 大田耕尽却耕山 出自 [宋] 杨万里 ·《观小儿戏打春牛 》
- 吾徒耕道若耕田 出自 [宋] 孙应符 ·《恭和家大人将赴季弟官舍书示及门之作 其二 》
- 估人耕货不耕田 出自 [宋] 杨万里 ·《送幼舆子之官澧浦慈利监税二首 其一 》
- 耕耕我村田 出自 [宋] 员兴宗 ·《遗任子渊省元六首 其三 》
- 丹田养气石田耕 出自 [宋] 周密 ·《山居 》
- 讼未临婚田 出自 [宋] 强至 ·《送吴令常甫之武平 》
- 巴人讼芋田 出自 [唐] 王维 ·《送梓州李使君 》
- 讼田求翳名 出自 [唐] 吴筠 ·《高士咏 高凤 》
- 田讼归周日 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《建隆乾德朝会乐章二十八首 又六变。 其一 》
- 蹊田昼讼稀 出自 [宋] 胡宿 ·《送刁总赴句容簿 》
- 耕者虞沟壑 出自 [宋] 释居简 ·《涨水叹 》
- 虞畔记耕畴 出自 [宋] 宋庠 ·《送司马待制守河中 》
- 耕田可无田 出自 [宋] 苏泂 ·《次韵颍叟弟耕堂即事 其二 》
- 不须闭阁决田讼 出自 [宋] 张耒 ·《送邵郎中守同州 》
- 方田讼牒纷如雨 出自 [宋] 苏轼 ·《寄刘孝叔 》