首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 撤移旧居小假山过桂隠 > 草树虽添漫稠杂

“草树虽添漫稠杂”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“草树虽添漫稠杂”出自哪首诗？

答案： “草树虽添漫稠杂”出自： 宋代 张鎡的 《撤移旧居小假山过桂隠》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： cǎo shù suī tiān màn chóu zá ，诗句平仄： 仄仄平平仄平仄 。

问题2：“草树虽添漫稠杂”的上一句是什么？

答案： “草树虽添漫稠杂”的上一句是： 每还旧舍觉荒陋 , 诗句拼音为： měi huán jiù shè jué huāng lòu ，诗句平仄： 仄仄平平仄平仄 。

问题3：“草树虽添漫稠杂”的下一句是什么？

答案： “草树虽添漫稠杂”的下一句是： 林塘移植势定增 , 诗句拼音为： lín táng yí zhí shì dìng zēng ，诗句平仄：平平平仄仄仄平。

“草树虽添漫稠杂”全诗

撤移旧居小假山过桂隠 (chè yí jiù jū xiǎo jiǎ shān guò guì yǐn)

。 朝代：宋 。    作者： 张鎡。

顷年叠石规制陿，大类堆沙戏成塔。
一株蟠桂两穉松，便爱清阴蔓藤匝。
阶前指作嵩华样，引宾纪咏纷酬答。
迁巢城北倏两期，惯有真山坐延纳。
人生最怕眼见广，到处卑凡意难合。
每还旧舍觉荒陋，草树虽添漫稠杂。
林塘移植势定增，未成已想风烟飒。
朝晴夕晦各异状，倚杖闲看更铺榻。
园中胜赏亦甚富，此独宜茶兼酒榼。
载来非敢傚奇章，甲乙题朱旋涂蜡。

○平仄仄平仄仄，仄仄平平仄平仄。
仄平平仄仄仄平，仄仄平平仄平仄。
平平仄仄平平仄，仄平仄仄平平仄。
平平平仄仄仄○，仄仄平平仄平仄。
平平仄仄仄仄仄，仄仄平平仄○仄。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄平仄。
平平平仄仄仄平，仄平仄仄平平仄。
平平仄仄仄仄仄，仄仄○○○○仄。
平○○仄仄仄仄，仄仄平○○仄仄。
仄平平仄仄平平，仄仄○平平平仄。

qǐng nián dié shí guī zhì xiá ， dà lèi duī shā xì chéng tǎ 。
yī zhū pán guì liǎng zhì sōng ， biàn ài qīng yīn màn téng zā 。
jiē qián zhǐ zuò sōng huá yàng ， yǐn bīn jì yǒng fēn chóu dá 。
qiān cháo chéng běi shū liǎng qī ， guàn yǒu zhēn shān zuò yán nà 。
rén shēng zuì pà yǎn jiàn guǎng ， dào chù bēi fán yì nán hé 。
měi huán jiù shè jué huāng lòu ， cǎo shù suī tiān màn chóu zá 。
lín táng yí zhí shì dìng zēng ， wèi chéng yǐ xiǎng fēng yān sà 。
cháo qíng xī huì gè yì zhuàng ， yǐ zhàng xián kàn gèng pù tà 。
yuán zhōng shèng shǎng yì shèn fù ， cǐ dú yí chá jiān jiǔ kē 。
zǎi lái fēi gǎn xiào qí zhāng ， jiǎ yǐ tí zhū xuán tú là 。

“草树虽添漫稠杂”繁体原文

撤移舊居小假山過桂隠

頃年疊石規制陿，大類堆沙戲成塔。
一株蟠桂兩穉松，便愛清陰蔓藤匝。
階前指作嵩華樣，引賓紀詠紛酬答。
遷巢城北倏兩期，慣有真山坐延納。
人生最怕眼見廣，到處卑凡意難合。
每還舊舍覺荒陋，草樹雖添漫稠雜。
林塘移植勢定增，未成已想風煙颯。
朝晴夕晦各異狀，倚杖閒看更鋪榻。
園中勝賞亦甚富，此獨宜茶兼酒榼。
載來非敢傚奇章，甲乙題朱旋塗蠟。

“草树虽添漫稠杂”韵律对照

○平仄仄平仄仄，仄仄平平仄平仄。
顷年叠石规制陿，大类堆沙戏成塔。

仄平平仄仄仄平，仄仄平平仄平仄。
一株蟠桂两穉松，便爱清阴蔓藤匝。

平平仄仄平平仄，仄平仄仄平平仄。
阶前指作嵩华样，引宾纪咏纷酬答。

平平平仄仄仄○，仄仄平平仄平仄。
迁巢城北倏两期，惯有真山坐延纳。

平平仄仄仄仄仄，仄仄平平仄○仄。
人生最怕眼见广，到处卑凡意难合。

仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄平仄。
每还旧舍觉荒陋，草树虽添漫稠杂。

平平平仄仄仄平，仄平仄仄平平仄。
林塘移植势定增，未成已想风烟飒。

平平仄仄仄仄仄，仄仄○○○○仄。
朝晴夕晦各异状，倚杖闲看更铺榻。

平○○仄仄仄仄，仄仄平○○仄仄。
园中胜赏亦甚富，此独宜茶兼酒榼。

仄平平仄仄平平，仄仄○平平平仄。
载来非敢傚奇章，甲乙题朱旋涂蜡。

“草树虽添漫稠杂”全诗注音

qǐng nián dié shí guī zhì xiá ， dà lèi duī shā xì chéng tǎ 。

顷年叠石规制陿，大类堆沙戏成塔。

yī zhū pán guì liǎng zhì sōng ， biàn ài qīng yīn màn téng zā 。

一株蟠桂两穉松，便爱清阴蔓藤匝。

jiē qián zhǐ zuò sōng huá yàng ， yǐn bīn jì yǒng fēn chóu dá 。

阶前指作嵩华样，引宾纪咏纷酬答。

qiān cháo chéng běi shū liǎng qī ， guàn yǒu zhēn shān zuò yán nà 。

迁巢城北倏两期，惯有真山坐延纳。

rén shēng zuì pà yǎn jiàn guǎng ， dào chù bēi fán yì nán hé 。

人生最怕眼见广，到处卑凡意难合。

měi huán jiù shè jué huāng lòu ， cǎo shù suī tiān màn chóu zá 。

每还旧舍觉荒陋，草树虽添漫稠杂。

lín táng yí zhí shì dìng zēng ， wèi chéng yǐ xiǎng fēng yān sà 。

林塘移植势定增，未成已想风烟飒。

cháo qíng xī huì gè yì zhuàng ， yǐ zhàng xián kàn gèng pù tà 。

朝晴夕晦各异状，倚杖闲看更铺榻。

yuán zhōng shèng shǎng yì shèn fù ， cǐ dú yí chá jiān jiǔ kē 。

园中胜赏亦甚富，此独宜茶兼酒榼。

zǎi lái fēi gǎn xiào qí zhāng ， jiǎ yǐ tí zhū xuán tú là 。

载来非敢傚奇章，甲乙题朱旋涂蜡。

“草树虽添漫稠杂”全诗翻译

译文：

近年来，我多次堆叠石头以规制山陵，堆积沙土成就高塔。
一株蟠桂与两棵挺拔的松树，我便喜爱那清凉的藤蔓。
阶前的景象仿佛嵩山华顶，引来客人纷纷纪咏回应。
迁巢于城北，两季倏忽而过，常有真山的座位迎宾纳客。
人生最怕目睹繁华，到处却难以与俗世意合。
每次回到旧舍，觉得荒凉陋室，虽有草木但已漫不经心。
林木池塘的移植势必会不断壮大，未完工已想象到其中的风烟景象。
早晨晴朗，傍晚阴沉，各有不同的景象，我依靠着拐杖闲坐，更倚在榻上眺望。
园中的美景也非常富饶，这片园地特别适合品茶与品酒。
写下这篇文字，并不敢模仿奇特的章法，只在甲乙之间题写朱墨，反复涂抹。


总结：

诗人以叠石、堆沙、移植植物等景象，抒发了对自然美的赞叹和人生沧桑的感慨，表达了追求清凉宁静、远离尘嚣的情愿，以及对传统文化的珍视与追求。

“草树虽添漫稠杂”诗句作者张鎡介绍：

张鎡（一一五三～？），字功甫，又字时可，号约斋居士，祖籍成纪（今甘肃天水），南渡後居临安（今浙江杭州）。俊曾孙。以廕官奉议郎，直秘阁、权通判临安府。宁宗开禧三年（一二○七）爲司农少卿，因预杀韩侂胄密谋，爲史弥远所忌，一再贬窜。嘉定四年（一二一一），除名编管象州，死于贬所。鎡藉父祖遗荫，生活侈汰，于孝宗淳熙二十年（一一八五）构园林于南湖之滨。曾先後从杨万里、陆游学诗，并多倡和。有《南湖集》二十五卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十卷（其中诗九卷）。事见《诚斋集》卷八一《约斋南湖集序》，《齐东野语》卷二、一五、二○。　张鎡诗，以影印清文渊阁《四库全书》本爲底本，校以《永乐大典》残本及清乾隆鲍廷博校刻本（简称鲍校本）等。新辑集外诗编爲第十卷。更多...

“草树虽添漫稠杂”相关诗句：

“草树虽添漫稠杂”每个字的意思：

包含“草树虽添漫稠杂”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂