首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 过唐兴寺 其一 > 须应辞职效崔沂

“须应辞职效崔沂”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“须应辞职效崔沂”出自哪首诗？

答案： “须应辞职效崔沂”出自： 宋代 刘才邵的 《过唐兴寺 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xū yìng cí zhí xiào cuī yí ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。

问题2：“须应辞职效崔沂”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“须应辞职效崔沂”已经是第一句了。

问题3：“须应辞职效崔沂”的下一句是什么？

答案： “须应辞职效崔沂”的下一句是： 岂合经时直紫微 , 诗句拼音为： qǐ hé jīng shí zhí zǐ wēi ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。

“须应辞职效崔沂”全诗

过唐兴寺 其一 (guò táng xīng sì qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 刘才邵。

须应辞职效崔沂，岂合经时直紫微。
领郡尚叨分竹箭，羡君不肯裂荷衣。
高风久已勤山仰，妙语新从得指归。
更待春时稍暄暖，共寻烟坞与苔矶。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平平仄平平。

xū yìng cí zhí xiào cuī yí ， qǐ hé jīng shí zhí zǐ wēi 。
lǐng jùn shàng dāo fēn zhú jiàn ， xiàn jūn bù kěn liè hé yī 。
gāo fēng jiǔ yǐ qín shān yǎng ， miào yǔ xīn cóng dé zhǐ guī 。
gèng dài chūn shí shāo xuān nuǎn ， gòng xún yān wù yǔ tái jī 。

“须应辞职效崔沂”繁体原文

過唐興寺 其一

須應辭職效崔沂，豈合經時直紫微。
領郡尚叨分竹箭，羡君不肯裂荷衣。
高風久已勤山仰，妙語新從得指歸。
更待春時稍暄暖，共尋烟塢與苔磯。

“须应辞职效崔沂”韵律对照

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
须应辞职效崔沂，岂合经时直紫微。

仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
领郡尚叨分竹箭，羡君不肯裂荷衣。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
高风久已勤山仰，妙语新从得指归。

仄仄平平仄平仄，仄平平平仄平平。
更待春时稍暄暖，共寻烟坞与苔矶。

“须应辞职效崔沂”全诗注音

xū yìng cí zhí xiào cuī yí ， qǐ hé jīng shí zhí zǐ wēi 。

须应辞职效崔沂，岂合经时直紫微。

lǐng jùn shàng dāo fēn zhú jiàn ， xiàn jūn bù kěn liè hé yī 。

领郡尚叨分竹箭，羡君不肯裂荷衣。

gāo fēng jiǔ yǐ qín shān yǎng ， miào yǔ xīn cóng dé zhǐ guī 。

高风久已勤山仰，妙语新从得指归。

gèng dài chūn shí shāo xuān nuǎn ， gòng xún yān wù yǔ tái jī 。

更待春时稍暄暖，共寻烟坞与苔矶。

“须应辞职效崔沂”全诗翻译

译文：
你应该效仿崔沂，辞去现职，以便在紫微宫中任职。
领取郡县的职务，仍然像分配竹箭一样谨慎，羡慕你不愿裂开荷衣。
高风久已勤奋地仰望山巅，新的妙语是从那里获得的指引。
还需等待春时稍暖，一起寻觅烟坞和苔矶的美景。
全文总结：
这篇古文表达了作者对朋友崔沂的羡慕之情，希望能够像他一样放弃现有职务，追求更高的官职。同时，赞美了崔沂一直以来勤奋追求进步的品质，并期待在春天来临时，一起游览美丽的烟坞和苔矶。

“须应辞职效崔沂”总结赏析

赏析：这首诗是刘才邵的《过唐兴寺 其一》。诗人表现了对崔沂的羡慕之情，同时也反映了自己的职务之忙和渴望的心情。
诗的第一句提到了“须应辞职效崔沂”，意味着诗人希望能够效仿崔沂，辞去官职，追求宁静和修身养性的生活。崔沂是唐代著名的道士，以修道和清静著称。
第二句中，诗人提到“领郡尚叨分竹箭”，指的是自己仍然忙于官职，分担着郡守的工作，与崔沂的生活形成鲜明对比。他羡慕崔沂不愿裂开荷衣，即不愿沾染世俗之事。
第三句中，诗人提到“高风久已勤山仰”，表现了他对自然景色的向往，希望能够像崔沂一样亲近大自然，享受高山和清风。而“妙语新从得指归”则暗示诗人渴望得到崔沂的教导和指点。
最后两句表现了诗人期待春天的到来，希望温暖的春日能够降临，一同去寻找那些青葱的烟坞和苔矶，享受大自然的美好。

“须应辞职效崔沂”诗句作者刘才邵介绍：

刘才邵（一○八六～一一五七），字美中，自号檆溪居士，吉州庐陵（今江西吉安）人。徽宗大观三年（一一○九），上舍释褐，时年二十四，调赣、汝二州教授，湖北提举学事管干文字。宣和二年（一一二○），中宏词科，迁司农寺丞。钦宗靖康元年（一一二六），迁校书郎。高宗即位，乞养亲闲居十年。以御史中丞廖刚荐，爲秘书丞，迁吏部员外郎、典侍右选事。绍兴十一年（一一四一），迁军器监丞。十四年，由起居舍人擢中书舍人，兼权直学士院（《宋会要辑稿》职官七○之二八）。以忤秦桧，出知漳州，官满奉祠。二十五年桧卒，召拜工部侍郎兼直学士院，寻权吏部尚书。以疾请祠，卒年七十二。有《檆溪居士集》二十二卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十二卷，其中诗三卷。事见宋周必大《檆溪居士集序》，《宋史》卷四二二有传。　刘才邵诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以《永乐大典》残本所存诗。新辑得集外断句，附於卷末。更多...

“须应辞职效崔沂”相关诗句：

“须应辞职效崔沂”每个字的意思：

包含“须应辞职效崔沂”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂