“旧约频相过”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“旧约频相过”出自哪首诗?
答案: “旧约频相过”出自: 宋代 张纲的 《丁宋卿挽词》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jiù yuē pín xiāng guò ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“旧约频相过”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“旧约频相过”已经是第一句了。
问题3:“旧约频相过”的下一句是什么?
答案: “旧约频相过”的下一句是: 交情忍独违 , 诗句拼音为: jiāo qíng rěn dú wéi ,诗句平仄:平平仄仄平。
“旧约频相过”全诗
丁宋卿挽词 (dīng sòng qīng wǎn cí)
旧约频相过,交情忍独违。
四时闲杖履,一榻冷烟霏。
易感龙祠别,难期鹤驭归。
老怀谁共语,东望益沾衣。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“旧约频相过”繁体原文
丁宋卿挽詞
舊約頻相過,交情忍獨違。
四時閑杖履,一榻冷烟霏。
易感龍祠别,難期鶴馭歸。
老懷誰共語,東望益霑衣。
“旧约频相过”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
旧约频相过,交情忍独违。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
四时闲杖履,一榻冷烟霏。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
易感龙祠别,难期鹤驭归。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
老怀谁共语,东望益沾衣。
“旧约频相过”全诗注音
旧约频相过,交情忍独违。
四时闲杖履,一榻冷烟霏。
易感龙祠别,难期鹤驭归。
老怀谁共语,东望益沾衣。
“旧约频相过”全诗翻译
译文:
旧时约定频繁失信,交情虽然忍耐着独自违背。
四季间我常闲步于山野,踏着拖鞋,只有一张凉榻,冷烟迷蒙。
易感情绪深厚的龙祠别离了,难以期盼鹤的归来。
我年老之时,内心无人能共同交谈,只能东望,目光尽收身上的沾衣之处。
全文总结:这是一首表达失信与别离的古文诗歌。诗人通过描绘四时的闲逸与寂寞,以及内心的忧愁和孤寂,表达了对曾经约定的信任的失望,以及与亲友的分离之苦。诗中流露出对遥远未来的渴望,但又无奈现实的残酷。整首诗抒发了诗人深沉的情感与忧思之情。
“旧约频相过”相关诗句:
- 旧约频相过 出自 [宋] 张纲 ·《丁宋卿挽词 》
- 青城旧友频相约 出自 [宋] 陆游 ·《得蜀信 》
- 稍晴相约屡相过 出自 [宋] 欧阳修 ·《答和阁老刘舍人雨中见寄 》
- 得兴无过寻旧约 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵 》
- 旧来频过郑公乡 出自 [宋] 李新 ·《和李少卿见贻之什 》
- 频相过 出自 [宋] 郭祥正 ·《留题九江刘秀才西亭 》
- 相寻觅旧约 出自 [宋] 吕本中 ·《宿颍昌范氏水阁 》
- 相约饱饭过 出自 [宋] 陈造 ·《吕城堰 》
- 相约过云庄 出自 [宋] 沈说 ·《野店 》
- 买酒约相过 出自 [宋] 李流谦 ·《马德骏微恙既平作此劳之 》
- 约我晴相过 出自 [宋] 苏辙 ·《阴晴不定简唐觐秘校并敖吴二君五首 其四 》
- 频频聚首约方来 出自 [宋] 陈着 ·《次韵戴帅初架阁剡居四首 其四 》
- 殷勤预约频频见 出自 [宋] 戴表元 ·《畲斋次韵 》
- 旧友频相问 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵陈师仲主簿见寄 》
- 相过不厌频 出自 [宋] 李纲 ·《题陈氏隐圃佚老堂二十韵 》
- 好友频相过 出自 [宋] 袁说友 ·《同周可大莫子章同游证通寺 》
- 相过不厌频 出自 [宋] 方凤 ·《和张子良 》
- 暇能频相过 出自 [宋] 赵蕃 ·《在伯沅陵俱和前诗复次韵五首 其一 》
- 相过莫厌频 出自 [宋] 陆游 ·《赠洞微山人 》
- 舞绡依约旧相逢 出自 [宋] 袁说友 ·《题尤提举惠双莲二首 其一 》