“来来先上上方看”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“来来先上上方看”出自哪首诗?
答案: “来来先上上方看”出自: 唐代 方干的 《题报恩寺上方》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lái lái xiān shàng shàng fāng kàn ,诗句平仄: 平平平仄仄平仄 。
问题2:“来来先上上方看”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“来来先上上方看”已经是第一句了。
问题3:“来来先上上方看”的下一句是什么?
答案: “来来先上上方看”的下一句是: 眼界无穷世界宽 , 诗句拼音为: yǎn jiè wú qióng shì jiè kuān ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“来来先上上方看”全诗
题报恩寺上方 (tí bào ēn sì shàng fāng)
来来先上上方看,眼界无穷世界宽。
岩溜喷空晴似雨,林萝碍日夏多寒。
衆山迢递皆相叠,一路高低不记盘。
清峭关心惜归去,他时梦到亦难判。
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平仄。
“来来先上上方看”繁体原文
題報恩寺上方
來來先上上方看,眼界無窮世界寬。
巖溜噴空晴似雨,林蘿礙日夏多寒。
衆山迢遞皆相疊,一路高低不記盤。
清峭關心惜歸去,他時夢到亦難判。
“来来先上上方看”韵律对照
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
来来先上上方看,眼界无穷世界宽。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
岩溜喷空晴似雨,林萝碍日夏多寒。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
衆山迢递皆相叠,一路高低不记盘。
平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平仄。
清峭关心惜归去,他时梦到亦难判。
“来来先上上方看”全诗注音
来来先上上方看,眼界无穷世界宽。
岩溜喷空晴似雨,林萝碍日夏多寒。
衆山迢递皆相叠,一路高低不记盘。
清峭关心惜归去,他时梦到亦难判。
“来来先上上方看”全诗翻译
译文:
来来先上上方看,眼界无穷世界宽。
登上山巅俯瞰四周,视野开阔,世界辽阔无边。
岩溜喷空晴似雨,林萝碍日夏多寒。
山上瀑布飞泻而下,形如雨珠洒落空中,仿佛夏天的阳光和寒冷交织在一起。
众山迢递皆相叠,一路高低不记盘。
群山连绵起伏交错,道路崎岖起伏,难以辨认起伏的次序。
清峭关心惜归去,他时梦到亦难判。
怀着对这崇山峻岭的深深留恋,不舍离去。将来回忆起时,或许也难以分辨现实与梦境。
总结:
这首诗描绘了登上山巅的壮丽景色,以及山中瀑布、茂密的林木和崎岖的道路。诗人在欣赏自然美景的同时,也表达了对离别的不舍和对将来回忆的不确定感。
“来来先上上方看”相关诗句:
- 来来先上上方看 出自 [唐] 方干 ·《题报恩寺上方 》
- 上方顶上朝来望 出自 [宋] 程颢 ·《草堂 云际山 》
- 晚来上方上 出自 [宋] 洪朋 ·《天宫寺 》
- 上方流水下方来 出自 [唐] 崔子向 ·《游云门 》
- 爲予间上上方看 出自 [宋] 林逋 ·《送人游金山 》
- 我方江上来 出自 [宋] 梅尧臣 ·《见牧牛人隔江吹笛 》
- 上人南方来 出自 [宋] 梅尧臣 ·《赠琴僧知白 》
- 海上使方来 出自 [宋] 梅尧臣 ·《黄国博遗银鱼乾二百枚 》
- 泉自上方来 出自 [唐] 李商隐 ·《访隐 》
- 来作上方游 出自 [宋] 释希坦 ·《五台明智院 》
- 旨酒来上方 出自 [宋] 张耒 ·《文周翰邀至王才元园饮 》
- 初来宿上方 出自 [宋] 王十朋 ·《宿多福院 》
- 上人何方来 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵斯远同僧寻泉眼二首 其二 》
- 先取山川来掌上 出自 [宋] 陆游 ·《道院杂兴四首 其四 》
- 上林先望属车来 出自 [宋] 沈遘 ·《应制依韵和御制後苑赏花钓鱼 》
- 先声偏上竹梧来 出自 [宋] 虞俦 ·《五月二十七日夜大雨前三日热甚 》
- 殿上唤来先应喏 出自 [宋] 释道顔 ·《颂古 其二四 》
- 殿上唤来先应诺 出自 [宋] 释士珪 ·《颂古七十六首 其三六 》
- 春色先从上苑来 出自 [宋] 杨亿 ·《次韵和钱少卿早春对景有怀诸学士 》
- 上宰晓来看 出自 [唐] 张籍 ·《和户部令狐尚书喜裴司空见招看雪 》