“山童晓出药苗肥”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“山童晓出药苗肥”出自哪首诗?
答案: “山童晓出药苗肥”出自: 宋代 陆游的 《雨晴游洞宫山天庆观坐间复雨》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shān tóng xiǎo chū yào miáo féi ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“山童晓出药苗肥”的上一句是什么?
答案:
“山童晓出药苗肥”的上一句是: 道士昼闲丹竈冷 , 诗句拼音为: dào shì zhòu xián dān zào lěng
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“山童晓出药苗肥”的下一句是什么?
答案: “山童晓出药苗肥”的下一句是: 拂床不用勤留客 , 诗句拼音为: fú chuáng bù yòng qín liú kè ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“山童晓出药苗肥”全诗
雨晴游洞宫山天庆观坐间复雨 (yǔ qíng yóu dòng gōng shān tiān qìng guān zuò jiān fù yǔ)
近水松篁锁翠微,洞天宫殿对清晖。
快晴似为酴醿计,急雨还妨燕子飞。
道士昼闲丹竈冷,山童晓出药苗肥。
拂床不用勤留客,我困文书自怕归。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄平平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“山童晓出药苗肥”繁体原文
雨晴遊洞宫山天慶觀坐間復雨
近水松篁鎖翠微,洞天宫殿對清暉。
快晴似爲酴醿計,急雨還妨燕子飛。
道士晝閑丹竈冷,山童曉出藥苗肥。
拂床不用勤留客,我困文書自怕歸。
“山童晓出药苗肥”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
近水松篁锁翠微,洞天宫殿对清晖。
仄平仄平平平仄,仄仄平平仄仄平。
快晴似为酴醿计,急雨还妨燕子飞。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
道士昼闲丹竈冷,山童晓出药苗肥。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
拂床不用勤留客,我困文书自怕归。
“山童晓出药苗肥”全诗注音
近水松篁锁翠微,洞天宫殿对清晖。
快晴似为酴醿计,急雨还妨燕子飞。
道士昼闲丹竈冷,山童晓出药苗肥。
拂床不用勤留客,我困文书自怕归。
“山童晓出药苗肥”全诗翻译
译文:
近水的地方,松树和竹篱将翠绿的景色围住,洞穴和宫殿在明媚的阳光下对着清澈的天空。
晴天时,仿佛像酿造美酒的美妙计谋,而猛烈的雨却妨碍了燕子飞翔。
道士们白天闲暇无事,丹炉里冷冷清清的,而山中的童子在清晨出来,看到草木茂盛肥壮。
拂去床上的尘埃,不需费心苦留客人,我自己因困倦而怕去理会文书回复。
全诗通过描绘自然景观和人物行为,展现了山水之间的宁静与安逸,以及个人追求自由自在生活的心境。同时也反映了人生百态,晴天与雨天、忙碌与闲适的对比,以及诗人自我放逐的心情。
“山童晓出药苗肥”相关诗句:
- 山童晓出药苗肥 出自 [宋] 陆游 ·《雨晴游洞宫山天庆观坐间复雨 》
- 分付山童盖药苗 出自 [宋] 何应龙 ·《夏日即事 》
- 春雨药苗肥 出自 [宋] 俞汝尚 ·《赠张伯玉倅古睦 》
- 野饭药苗肥 出自 [唐] 郑常 ·《寄邢逸人 》
- 土润药苗肥 出自 [宋] 陆游 ·《老民二首 其二 》
- 闲地药苗肥 出自 [唐] 李山甫 ·《题李员外厅 》
- 盘飱喜有药苗肥 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵江正邦 》
- 内丹不待药苗肥 出自 [宋] 刘克庄 ·《诸公载酒贺余休致水村农卿有诗次韵 其九 》
- 雨中移得药苗肥 出自 [唐] 吴融 ·《即事 》
- 光风小聚药苗肥 出自 [宋] 魏新之 ·《春日田园杂兴二首 其一 》
- 石泉通笕药苗肥 出自 [宋] 陆游 ·《斋中杂兴二首 其一 》
- 雨余想见药苗肥 出自 [宋] 杨万里 ·《寄题喻叔奇国博郎中园亭二十六咏 药畦 》
- 泥融幽径药苗肥 出自 [宋] 陆游 ·《初夏二首 其一 》
- 山田麦苗肥 出自 [宋] 方一夔 ·《感兴二十七首 其一 》
- 药苗蔬甲破土出 出自 [宋] 邹浩 ·《戏督潜亨作春羹 》
- 客出异苗咨药品 出自 [宋] 陆游 ·《病起山居日有幽事戏作二首 其一 》
- 煎药炉边童梦晓 出自 [宋] 陈起 ·《秋夜怀康节 》
- 寒山药长苗 出自 [宋] 孔平仲 ·《再赋 其一 》
- 山信药苗缄 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《和袭美江南书情二十韵寄秘阁韦校书贻之商洛宋先辈垂文二同年次韵 》
- 山头月白药苗新 出自 [宋] 张伯端 ·《七言四韵十六首 其八 》