“入眼荒蓁古殿秋”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“入眼荒蓁古殿秋”出自哪首诗?
答案: “入眼荒蓁古殿秋”出自: 宋代 释智愚的 《废寺》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rù yǎn huāng zhēn gǔ diàn qiū ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“入眼荒蓁古殿秋”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“入眼荒蓁古殿秋”已经是第一句了。
问题3:“入眼荒蓁古殿秋”的下一句是什么?
答案: “入眼荒蓁古殿秋”的下一句是: 岁华迁谢没人修 , 诗句拼音为: suì huá qiān xiè méi rén xiū ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“入眼荒蓁古殿秋”全诗
废寺 (fèi sì)
入眼荒蓁古殿秋,岁华迁谢没人修。
夜深静听风瓯语,似骂檀那不点头。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。
“入眼荒蓁古殿秋”繁体原文
廢寺
入眼荒蓁古殿秋,歲華遷謝沒人修。
夜深靜聽風甌語,似罵檀那不點頭。
“入眼荒蓁古殿秋”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
入眼荒蓁古殿秋,岁华迁谢没人修。
仄平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。
夜深静听风瓯语,似骂檀那不点头。
“入眼荒蓁古殿秋”全诗注音
入眼荒蓁古殿秋,岁华迁谢没人修。
夜深静听风瓯语,似骂檀那不点头。
“入眼荒蓁古殿秋”全诗翻译
译文:
荒蓁古殿的景象在秋日里显得特别荒凉,岁月的流逝使得曾经辉煌的时光逐渐消失,再无人来修缮。夜深人静时,我静静倾听风在瓯器上低语,似乎在责备檀那(佛像)不点头应答。
全诗表现了一幅古殿在秋天凄凉的景象,又表达了诗人对岁月流逝和时光不再重现的感慨,最后以夜深人静时倾听风声与佛像对话,表现了诗人内心的孤寂和忧愁。
“入眼荒蓁古殿秋”相关诗句:
- 入眼荒蓁古殿秋 出自 [宋] 释智愚 ·《废寺 》
- 千古蓁荒孰再游 出自 [宋] 陆游 ·《睡觉作二首 其一 》
- 雅饰免荒蓁 出自 [宋] 蒋堂 ·《和梅挚北池十咏 其七 》
- 榛艾蓁蓁前吾牛兮 出自 [宋] 黄庭坚 ·《明月篇赠张文潜 》
- 物类亿千兮莽蓁蓁 出自 [宋] 张耒 ·《愬魃 》
- 异景错出罗蓁蓁 出自 [宋] 释道潜 ·《千顷山圆镜堂呈应禅师 》
- 荒山古刹殿柱头 出自 [宋] 王灼 ·《阆州新井丰山镇慈光院殿柱有咸平三年寇莱公书海棠花绝句云喧风花杂满栏香尽日幽吟叹异常翻笑牡丹虚得地玉阶开落对君王近岁邑令刳取墨迹寘邑之厅柱今独石刻在 》
- 古殿荒寒一两灯 出自 [宋] 王质 ·《题大浩寺 》
- 殿宇荒凉古突兀 出自 [宋] 守亿 ·《正月五日从德俭大夫游卢山圣境坐中作以纪一时异事 》
- 古殿荒凉残日照 出自 [宋] 熊仲允 ·《题汪水云诗卷 》
- 眼里绝荆蓁 出自 [宋] 吕皓 ·《别荆州诸友 》
- 柯叶正蓁蓁 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和宋中道喜至次用其韵 》
- 蝎虺何蓁蓁 出自 [宋] 乐雷发 ·《送絅斋李监丞赴湖南提举 》
- 棘丛已蓁蓁 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《除棘 》
- 宫草青蓁蓁 出自 [宋] 王禹偁 ·《太一宫祭回马上偶作寄韩德纯道士 》
- 未展蓁蓁叶 出自 [宋] 丁谓 ·《桃 》
- 青乱叶蓁蓁 出自 [宋] 王禹偁 ·《仲咸因春游商山下得三怪石辇致郡斋甚有幽趣序其始末题六十韵见示依韵和之 》
- 蓬藋方蓁蓁 出自 [宋] 黄庚 ·《病後谢友人顾问 》
- 蓁蓁荆棘林 出自 [宋] 司马光 ·《陪同年吴冲卿登宿州北楼望梁楚之郊访古建中作是诗 》
- 焚香入古殿 出自 [唐] 权德舆 ·《与沈十九拾遗同游栖霞寺上方於亮上人院会宿二首 一 》