“文石纵横织女机”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“文石纵横织女机”出自哪首诗?
答案: “文石纵横织女机”出自: 宋代 郭祥正的 《石室後游》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wén shí zòng héng zhī nǚ jī ,诗句平仄: 平仄仄平仄仄平 。
问题2:“文石纵横织女机”的上一句是什么?
答案:
“文石纵横织女机”的上一句是: 方牀莹洁仙人座 , 诗句拼音为: fāng chuáng yíng jié xiān rén zuò
,诗句平仄: 平仄仄平仄仄平 。
问题3:“文石纵横织女机”的下一句是什么?
答案: “文石纵横织女机”的下一句是: 旋剔苍苔辨陈迹 , 诗句拼音为: xuán tī cāng tái biàn chén jì ,诗句平仄:平仄平平仄平仄。
“文石纵横织女机”全诗
石室後游 (shí shì hòu yóu)
七星山色碧离离,山下空岩世所稀。
不独雾深知豹隐,有时水长见龙归。
方牀莹洁仙人座,文石纵横织女机。
旋剔苍苔辨陈迹,李邕词翰亦依稀。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄仄平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“文石纵横织女机”繁体原文
石室後游
七星山色碧離離,山下空巖世所稀。
不獨霧深知豹隱,有時水長見龍歸。
方牀瑩潔仙人座,文石縱横織女機。
旋剔蒼苔辨陳跡,李邕詞翰亦依稀。
“文石纵横织女机”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
七星山色碧离离,山下空岩世所稀。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
不独雾深知豹隐,有时水长见龙归。
平平仄仄平平仄,平仄仄平仄仄平。
方牀莹洁仙人座,文石纵横织女机。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
旋剔苍苔辨陈迹,李邕词翰亦依稀。
“文石纵横织女机”全诗注音
七星山色碧离离,山下空岩世所稀。
不独雾深知豹隐,有时水长见龙归。
方牀莹洁仙人座,文石纵横织女机。
旋剔苍苔辨陈迹,李邕词翰亦依稀。
“文石纵横织女机”全诗翻译
译文:
七星山的颜色是碧蓝而离离的,山下只有寥寥几块空岩,罕见于世。
不仅有时雾深知豹隐匿,有时水长流览见龙回归。
方床晶莹洁净,仿佛仙人在上面坐着,文石纵横交织如织女的织机。
旋剔苍苔,辨认出古人的痕迹,李邕的诗篇和书法也隐约可见。
全文概要:此文描绘七星山山色碧蓝幽离,山下岩石稀少罕见。山中豹隐身于深雾之中,龙常出没于长水之处。山上仙座洁净明亮,山石如织女织机交织。通过辨认苔藓,可辨知古人遗迹,李邕的诗篇和书法也隐约可见。
“文石纵横织女机”相关诗句:
- 文石纵横织女机 出自 [宋] 郭祥正 ·《石室後游 》
- 织女支机石 出自 [宋] 陈宓 ·《题南康戏彩堂 》
- 更将织女支机石 出自 [唐] 宋之问 ·《明河篇 》
- 织女支机堪索石 出自 [唐] 路应 ·《游南雁荡 》
- 更寻织女支机石 出自 [宋] 冯时行 ·《责睡魔 》
- 织女支机石岂安 出自 [宋] 晁说之 ·《梦断 》
- 虽无织女支机石 出自 [宋] 米芾 ·《游湖州 》
- 纵横渐组织 出自 [宋] 欧阳修 ·《怀嵩楼晚饮示徐无党无逸 》
- 误攀织女机 出自 [唐] 李白 ·《游泰山六首 六 》
- 堪搘织女机 出自 [宋] 刘克庄 ·《戏咏文房四友 其二 》
- 织女支机稳 出自 [宋] 宋无 ·《咏石得天字 》
- 织女不下机 出自 [宋] 李廌 ·《七夕 》
- 织女喜停机 出自 [宋] 张鎡 ·《泛星槎 》
- 纵横组织无边巧 出自 [宋] 杨简 ·《明融 其一 》
- 笑他贫女织寒机 出自 [宋] 刘克庄 ·《诸公载酒贺余休致水村农卿有诗次韵 其八 》
- 谁向机边逢织女 出自 [宋] 胡宿 ·《太湖石 》
- 织女机丝虚月夜 出自 [唐] 杜甫 ·《秋兴八首 七 》
- 织女机寒自失依 出自 [宋] 晁说之 ·《枕上和圆机绝句梅花十有四首 其八 》
- 机中织锦秦川女 出自 [唐] 李白 ·《乌夜啼 》
- 月照星河织女机 出自 [宋] 廖刚 ·《知点寄示入荆州学四绝句次其韵 其四 》