“公艺同居今古罕”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“公艺同居今古罕”出自哪首诗?
答案: “公艺同居今古罕”出自: 宋代 邵雍的 《训世孝弟诗 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gōng yì tóng jū jīn gǔ hǎn ,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题2:“公艺同居今古罕”的上一句是什么?
答案:
“公艺同居今古罕”的上一句是: 手足情深要取和 , 诗句拼音为: shǒu zú qíng shēn yào qǔ hé
,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题3:“公艺同居今古罕”的下一句是什么?
答案: “公艺同居今古罕”的下一句是: 田真共处子孙多 , 诗句拼音为: tián zhēn gòng chǔ zǐ sūn duō ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“公艺同居今古罕”全诗
训世孝弟诗 其一 (xùn shì xiào dì shī qí yī)
子孝亲兮弟敬哥,休残骨肉起风波。
劬劳恩重须当报,手足情深要取和。
公艺同居今古罕,田真共处子孙多。
如斯遐迩皆称美,子孝亲兮弟敬哥。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“公艺同居今古罕”繁体原文
訓世孝弟詩 其一
子孝親兮弟敬哥,休殘骨肉起風波。
劬勞恩重須當報,手足情深要取和。
公藝同居今古罕,田真共處子孫多。
如斯遐邇皆稱美,子孝親兮弟敬哥。
“公艺同居今古罕”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
子孝亲兮弟敬哥,休残骨肉起风波。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
劬劳恩重须当报,手足情深要取和。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
公艺同居今古罕,田真共处子孙多。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
如斯遐迩皆称美,子孝亲兮弟敬哥。
“公艺同居今古罕”全诗注音
子孝亲兮弟敬哥,休残骨肉起风波。
劬劳恩重须当报,手足情深要取和。
公艺同居今古罕,田真共处子孙多。
如斯遐迩皆称美,子孝亲兮弟敬哥。
“公艺同居今古罕”全诗翻译
译文:
子孝顺父母,对待兄弟要尊敬,不可让亲情动摇。
父母辛苦养育之恩应当回报,兄弟之间情谊深厚要取得和解。
令公艺与我同居的事在今古之间少见,田真与我共处后代众多。
这样的美德受到遐迩传颂,子孝顺父母,对待兄弟要尊敬。
“公艺同居今古罕”总结赏析
赏析:这首诗《训世孝弟诗 其一》是邵雍的作品,表达了孝顺和兄弟情感的重要性。诗中通过简洁的语言,传达了深刻的思想和道德观念。
首先,诗人强调了子孝亲和弟敬哥这两个价值观念。孝顺父母是中国传统伦理道德的核心之一,弟敬哥则强调兄弟间的尊重和友爱。这两者共同构成了一个完整的家庭伦理观念。
诗中提到了“休残骨肉起风波”,强调了亲情和兄弟情的纠纷可能导致家庭矛盾和不和谐。然而,诗人也指出“劬劳恩重须当报”,即孝顺和尊敬是应该回报的恩情。这表明,通过孝顺和尊敬亲人和兄弟,可以维护家庭和睦与和谐。
诗中还提到了“田真共处子孙多”,强调了良好的家庭价值观念会传承给子孙后代。这反映了中国传统文化中家庭伦理的持久影响力。
最后,诗人以“如斯遐迩皆称美,子孝亲兮弟敬哥”作结,强调了孝顺和兄弟情的美德不仅在当下,而且会被传颂后代。这个结尾点明了诗的主题,即弘扬传统家庭价值观念的重要性。
“公艺同居今古罕”相关诗句:
- 公艺同居今古罕 出自 [宋] 邵雍 ·《训世孝弟诗 其一 》
- 古调罕同腔 出自 [宋] 魏了翁 ·《谯修职挽诗 》
- 古今诚罕有 出自 [宋] 姜特立 ·《送虞察院 》
- 自古及今常罕出 出自 [宋] 王炎 ·《闻虎伤人 》
- 古五言诗今罕见 出自 [宋] 方回 ·《夏自然惠五言古体久之以律体和谢 》
- 嘉会古今应罕遇 出自 [宋] 苏颂 ·《和王禹玉相公三月十八日皇子侍宴长句三首 其三 》
- 公艺君今是 出自 [宋] 杨万里 ·《寄题八桂张松卿义庄 》
- 高风绝艺两罕俦 出自 [宋] 韩驹 ·《赠邹医 》
- 久知此艺人罕精 出自 [宋] 赵汝绩 ·《墨歌 》
- 阎公绝艺今亦无 出自 [宋] 陆文圭 ·《题登瀛图 》
- 我论绝艺无今古 出自 [宋] 晁补之 ·《酬李唐臣赠山水短轴 》
- 今古唱还同(《五灯会元》作「今时韵亦同」) 出自 [唐] 如体 ·《古曲偈(《祖堂集》卷十一作《雄颂》) 》
- 荥阳居士居罕出 出自 [宋] 周行己 ·《坡南塘 》
- 古今同辙不同途 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其八四 》
- 愿同终罕同 出自 [宋] 赵蕃 ·《送沈善昌朝 》
- 古寺与居同 出自 [宋] 胡仲弓 ·《与瞻甫同访际书记 》
- 南岩木古佛同居 出自 [宋] 李纲 ·《读书堂 》
- 里居好事古人同 出自 [宋] 李洪 ·《僧惠白莲 其二 》
- 穷居罕人事 出自 [宋] 郭印 ·《次杨拱辰韵兼简冯可当刘韶美 》
- 闲居罕人事 出自 [宋] 吴泳 ·《冬至 》