“前哲勤进修”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“前哲勤进修”出自哪首诗?
答案: “前哲勤进修”出自: 宋代 袁燮的 《赠吴氏甥二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qián zhé qín jìn xiū ,诗句平仄: 。
问题2:“前哲勤进修”的上一句是什么?
答案:
“前哲勤进修”的上一句是: 轻璧惜寸阴 , 诗句拼音为: qīng bì xī cùn yīn
,诗句平仄: 。
问题3:“前哲勤进修”的下一句是什么?
答案: “前哲勤进修”的下一句是: 勉尔务谨重 , 诗句拼音为: miǎn ěr wù jǐn chóng ,诗句平仄:平仄平仄平。
“前哲勤进修”全诗
赠吴氏甥二首 其二 (zèng wú shì shēng èr shǒu qí èr)
农夫力耕耘,岁功必倍收。
吾儒用心苦,学业亦有秋。
圣贤有遗训,好古敏以求。
韦编至三绝,发愤穷深幽。
寝食俱相忘,此志何时休。
矧今後生辈,未脱童丱俦。
刻苦犹不足,讵可思悠悠。
而母早孀居,其穷未易瘳。
殷勤抚二子,不暇为身谋。
杂然万马羣,望尔为骅骝。
翕如衆乐奏,望尔为天球。
勿云年尚幼,岁月如川流。
及今不加鞭,壮大徒包羞。
轻璧惜寸阴,前哲勤进修。
勉尔务谨重,戒尔无轻浮。
人百己千之,庶解而母忧。
平平仄平平,仄平仄仄○。
平平仄平仄,仄仄仄仄平。
仄平仄○仄,仄仄仄仄平。
平平仄○仄,仄仄平○平。
仄仄平○仄,仄仄平平平。
?平仄平仄,仄仄平仄平。
仄仄○仄仄,仄仄○平平。
平仄仄平平,○平仄仄平。
○平仄仄仄,仄仄平平平。
仄平仄仄平,仄仄平平平。
仄○仄仄仄,仄仄平平平。
仄平平仄仄,仄仄○平平。
仄平仄平平,仄仄平平平。
○仄仄仄平,平仄平仄平。
仄仄仄仄○,仄仄平○平。
平仄仄平平,仄仄平仄平。
“前哲勤进修”繁体原文
贈吳氏甥二首 其二
農夫力耕耘,歲功必倍收。
吾儒用心苦,學業亦有秋。
聖賢有遺訓,好古敏以求。
韋編至三絕,發憤窮深幽。
寢食俱相忘,此志何時休。
矧今後生輩,未脫童丱儔。
刻苦猶不足,詎可思悠悠。
而母早孀居,其窮未易瘳。
殷勤撫二子,不暇爲身謀。
雜然萬馬羣,望爾爲驊騮。
翕如衆樂奏,望爾爲天球。
勿云年尚幼,歲月如川流。
及今不加鞭,壯大徒包羞。
輕璧惜寸陰,前哲勤進修。
勉爾務謹重,戒爾無輕浮。
人百己千之,庶解而母憂。
“前哲勤进修”韵律对照
平平仄平平,仄平仄仄○。
农夫力耕耘,岁功必倍收。
平平仄平仄,仄仄仄仄平。
吾儒用心苦,学业亦有秋。
仄平仄○仄,仄仄仄仄平。
圣贤有遗训,好古敏以求。
平平仄○仄,仄仄平○平。
韦编至三绝,发愤穷深幽。
仄仄平○仄,仄仄平平平。
寝食俱相忘,此志何时休。
?平仄平仄,仄仄平仄平。
矧今後生辈,未脱童丱俦。
仄仄○仄仄,仄仄○平平。
刻苦犹不足,讵可思悠悠。
平仄仄平平,○平仄仄平。
而母早孀居,其穷未易瘳。
○平仄仄仄,仄仄平平平。
殷勤抚二子,不暇为身谋。
仄平仄仄平,仄仄平平平。
杂然万马羣,望尔为骅骝。
仄○仄仄仄,仄仄平平平。
翕如衆乐奏,望尔为天球。
仄平平仄仄,仄仄○平平。
勿云年尚幼,岁月如川流。
仄平仄平平,仄仄平平平。
及今不加鞭,壮大徒包羞。
○仄仄仄平,平仄平仄平。
轻璧惜寸阴,前哲勤进修。
仄仄仄仄○,仄仄平○平。
勉尔务谨重,戒尔无轻浮。
平仄仄平平,仄仄平仄平。
人百己千之,庶解而母忧。
“前哲勤进修”全诗注音
农夫力耕耘,岁功必倍收。
吾儒用心苦,学业亦有秋。
圣贤有遗训,好古敏以求。
韦编至三绝,发愤穷深幽。
寝食俱相忘,此志何时休。
矧今後生辈,未脱童丱俦。
刻苦犹不足,讵可思悠悠。
而母早孀居,其穷未易瘳。
殷勤抚二子,不暇为身谋。
杂然万马羣,望尔为骅骝。
翕如衆乐奏,望尔为天球。
勿云年尚幼,岁月如川流。
及今不加鞭,壮大徒包羞。
轻璧惜寸阴,前哲勤进修。
勉尔务谨重,戒尔无轻浮。
人百己千之,庶解而母忧。
“前哲勤进修”全诗翻译
译文:
农夫用力耕耘,一年的辛勤努力必然会得到双倍的收获。我这个儒者,用心苦苦追求学业,也会在秋天收获成果。圣贤们留下了宝贵的教诲,酷爱古代的人以敏锐的直觉去追寻。《韦编三绝》是在发愤努力中达到了极致,穷究深邃的玄妙。
日夜辛勤,寝食都忘却,这份志向何时才会休止呢?尤其是现在的后生们,还未脱离幼稚,就像刚刚开始踏入青少年的阶段。即使努力刻苦也难以满足,又怎能思考那漫长的历程呢?
更何况母亲早早丧偶,家境贫困难以痊愈。她辛勤地抚养着两个孩子,根本没有余力为自己谋求。如同万马奔腾的群体,我期望你成为其中一匹骏马,有如群众的乐奏中的一声和谐音符,甚至像天球般闪耀。
不要以为年纪还年轻,时光如水般匆匆流逝。如果不加紧鞭策自己,只会在壮大的过程中埋没了羞愧。珍惜光阴,抓紧每一寸时光,前人的智慧和勤奋能够激励我们不断进取。
勉励你要保持认真谨慎,警惕自己避免轻率浮躁。人比人,气死人,但每个人都有自己的长处和不足,希望能解解母亲的忧虑。
“前哲勤进修”相关诗句:
- 前哲勤进修 出自 [宋] 袁燮 ·《赠吴氏甥二首 其二 》
- 羡君精进追前哲 出自 [宋] 杜范 ·《和贵方韵 》
- 前哲贵内修 出自 [宋] 方回 ·《送胡子游学正 》
- 勤勤酒不进 出自 [唐] 韩愈 ·《送侯参谋赴河中幕 》
- 哲辅官材专进善 出自 [宋] 文彦博 ·《送子骏朝议归阙 》
- 哲后方勤治 出自 [宋] 文彦博 ·《过鲁太师庙作 》
- 哲匠施勤庶艺全 出自 [宋] 寇准 ·《奉和御制真游殿上梁 》
- 贤哲驰骛犹辛勤 出自 [宋] 刘敞 ·《赏阁後小桃同景纯作 》
- 夜窗勤苦追先哲 出自 [宋] 薛嵎 ·《青藜阁爲林景云赋 》
- 瞻前谢前哲 出自 [宋] 宋祁 ·《思贤阁图予真愧而成咏 》
- 山客勤勤惠至前 出自 [宋] 吕陶 ·《答岳山莲惠茶 》
- 进贤勤内辅 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 昭德皇后庙乐章 凯安 》
- 勤将日力进 出自 [宋] 黄裳 ·《卜居潮山 》
- 三进加勤拳 出自 [宋] 楼钥 ·《送陈君举舍人东归 》
- 诱我进学勤 出自 [宋] 韩琦 ·《谢资政富公再以近诗见寄 》
- 勤勤蹈前趣 出自 [宋] 苏颂 ·《送郑无忌南归 》
- 眼前修洁独修篁 出自 [宋] 裘万顷 ·《再用韵三首 其三 》
- 门前风雨冷修修 出自 [唐] 白居易 ·《夜宴惜别 》
- 殷勤精进不断绝 出自 [宋] 释遵式 ·《依修多罗立往生正信偈 》
- 学业由来进在勤 出自 [宋] 陈宓 ·《送师道弟调选 》