“新罗渤海”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“新罗渤海”出自哪首诗？
答案： “新罗渤海”出自： 宋代 释嗣宗的 《颂古二十六首 其二一》， 诗句拼音为： xīn luó bó hǎi 。
问题2：“新罗渤海”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“新罗渤海”已经是第一句了。
问题3：“新罗渤海”的下一句是什么？
答案： “新罗渤海”的下一句是： 南岳天台 , 诗句拼音为： nán yuè tiān tāi ，诗句平仄：平仄平平。
“新罗渤海”全诗
颂古二十六首 其二一 (sòng gǔ èr shí liù shǒu qí èr yī)
新罗渤海，南岳天台。
纤尘不碍，岂涉去来。
回头敛念，解脱门开。
反忆善财寻胜友，百城游徧不知回。
平平仄仄，平仄平平。
平平仄仄，仄仄仄平。
○平仄仄，仄仄平平。
仄仄仄平平○仄，仄平平仄仄平○。
“新罗渤海”繁体原文
頌古二十六首 其二一
新羅渤海，南嶽天台。
纖塵不礙，豈涉去來。
回頭斂念，解脫門開。
反憶善財尋勝友，百城游徧不知回。
“新罗渤海”全诗注音
新罗渤海，南岳天台。
纤尘不碍，岂涉去来。
回头敛念，解脱门开。
反忆善财寻胜友，百城游徧不知回。
“新罗渤海”全诗翻译
译文：
新罗和渤海之间，有南岳天台山。纤尘不会妨碍行程，何须担心往来之路。回过头来，收敛心念，便可打开解脱之门。回想起往日善财寻找胜友的经历，百座城市游历遍，却不知道回归何处。
总结：这段古文表达了一个人在旅途中的心境和心得。无论面对世俗琐碎（纤尘）、行程的不确定性（去来之路），都应当回头收敛心念，解脱束缚。同时，文中提到了善财寻友的历程，暗示人生中旅途漫长，可能在百座城市游历，但最终仍需找到回家的方向。
“新罗渤海”总结赏析
赏析：这首诗出自释嗣宗的《颂古二十六首》之一，表现了一种禅宗僧人对佛门修行和人生的思考。诗中通过一系列意象和修行的描述，表达了对解脱和追求内心净土的向往。
首先，诗人提到新罗渤海和南岳天台，这些地名代表着佛教的圣地，显示了诗人对佛法的尊崇和向往。同时，诗中提到“纤尘不碍，岂涉去来”，表达了在修行的过程中，物质世界的琐碎不应干扰内心的宁静，强调修行者要超越世俗的束缚。
诗中的“回头敛念，解脱门开”表明修行者通过回顾自己的内心，净化心灵，才能找到解脱之门。同时，提到“善财寻胜友”，强调了修行者要与善知识结交，以求得更高的境界和智慧。
最后，诗中的“百城游徧不知回”反映了修行者在探索人生和内心境界时，可能会走过千里，但却无法确定最终的归宿。这种不知归宿的追求正是禅宗修行的一种特质，强调内心的探索和超越。
“新罗渤海”相关诗句：
- 新罗渤海 出自 [宋] 释嗣宗 ·《颂古二十六首 其二一 》
- 新传渤海东 出自 [宋] 曾丰 ·《谢叶英州惠石山更托寻置绝品者 》
- ）（〖4〗空海《伤渤海国大使王孝廉中途物故》：一面新交不忍听 出自 [唐] 王孝廉 ·《出云州书情寄两敕使 》
- 新罗在海东 出自 [宋] 释宗杲 ·《颂古一百二十一首 其九○ 》
- 新罗元在海门东 出自 [宋] 释坚璧 ·《偈颂二十一首 其一五 》
- 新罗不在海门东 出自 [宋] 释普岩 ·《颂古十首 其五 》
- 新罗不在海门东 出自 [宋] 释德光 ·《进即心即佛非心非佛颂 》
- 新罗元在海门东 出自 [宋] 释广闻 ·《答日本国丞相令公 》
- 海南东畔是新罗 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其一四八 》
- 泥牛入海过新罗 出自 [宋] 释道和 ·《偈三首 其一 》
- 〖见金毓黻撰《渤海国志长编》卷十八引《高野大师广传》下〗〖5〗阪上今继《和渤海大使见寄之作》：宾亭寂寞对青溪 出自 [唐] 王孝廉 ·《出云州书情寄两敕使 》
- 海水渤潏 出自 [唐] 李白 ·《万愤词投魏郎中 》
- 新罗僧问答新罗 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其六二 》
- 酋渠连渤海 出自 [宋] 葛立方 ·《闻我师大捷虏骑宵遁上时宰五十韵 》
- 渤海播圆峤 出自 [宋] 胡融 ·《琼台 》
- 蟾来渤海西 出自 [唐] 李洞 ·《秋宿青龙禅阁 》
- 畚锸运渤海 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵阎甥伯温池上八首 其二 》
- 渤海吴□书 出自 [唐] 赵居贞 ·《云门山投龙诗刻（并序） 》
- 车同渤海单 出自 [唐] 张九龄 ·《送赵都护赴安西 》
- 渤海有巨鳌 出自 [宋] 秦观 ·《次韵邢敦夫秋怀十首 其四 》