“威仪皇止”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“威仪皇止”出自哪首诗?
答案: “威仪皇止”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《上册宝十三首 册宝入门用《隆安》。》, 诗句拼音为: wēi yí huáng zhǐ 。
问题2:“威仪皇止”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“威仪皇止”已经是第一句了。
问题3:“威仪皇止”的下一句是什么?
答案: “威仪皇止”的下一句是: 庶尹在庭 , 诗句拼音为: shù yǐn zài tíng ,诗句平仄:仄仄仄○。
“威仪皇止”全诗
上册宝十三首 册宝入门用《隆安》。 (shàng cè bǎo shí sān shǒu cè bǎo rù mén yòng 《 lóng ān 》 。)
威仪皇止,庶尹在庭。
爰举徽章,遹观厥成。
勒崇扬休,写之琼瑛。
迄于万祀,发闻惟馨。
平平平仄,仄仄仄○。
平仄平平,仄○仄平。
仄平平平,仄平平平。
仄平仄仄,仄○平平。
“威仪皇止”繁体原文
上冊寶十三首 冊寶入門用《隆安》。
威儀皇止,庶尹在庭。
爰舉徽章,遹觀厥成。
勒崇揚休,寫之瓊瑛。
迄于萬祀,發聞惟馨。
“威仪皇止”全诗注音
威仪皇止,庶尹在庭。
爰举徽章,遹观厥成。
勒崇扬休,写之琼瑛。
迄于万祀,发闻惟馨。
“威仪皇止”全诗翻译
译文:
威仪的皇帝停下,众位大臣在朝堂之上。
于是展示了庄严的徽章,郑重地审视着所取得的成就。
刻划于石碑之上,永久地留存。
直至万代祭祀,传扬开来唯有馨香之言。
总结:
诗人表述了皇帝庄严的仪容和众臣肃穆的态度,庆贺了取得的成就被永远地记录下来,持续传颂至万世,传播出来的只有美好的颂扬之声。
“威仪皇止”相关诗句:
- 威仪皇止 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《上册宝十三首 册宝入门用《隆安》。 》
- 凤皇羽翼多威仪 出自 [宋] 梅尧臣 ·《韩宗彦寺丞通判邓州 》
- 皇皇驷马威 出自 [宋] 刘子翬 ·《和安汝功采紫竹杖篇 》
- 现威仪 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其四○五 》
- 备威仪 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 二王後 明祖宗之意也 》
- 天威皇皇 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《咸平御楼四首 降坐用《隆安》。 》
- 威仪是力 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《乾道七年恭上太上皇帝太上皇后尊号十一首 中书令、侍中奉册宝诣殿下用《正安》。 》
- 容德威仪 出自 [宋] 邵雍 ·《娶妻吟 》
- 威仪毕陈 出自 [唐] 王涯 ·《享惠昭太子庙乐章 》
- 白公威仪 出自 [唐] 白元鉴 ·《新池 》
- 敬慎威仪 出自 [宋] 李纲 ·《得梁谿家问足慰远怀因和渊明答庞参军之作 》
- 敬慎威仪 出自 [宋] 李纲 ·《霜降木落独松柏苍然顔色愈好因和渊明荣木篇以见意 》
- 威仪甚都 出自 [宋] 张元干 ·《紫岩九章章八句上寿张丞相 其五 》
- 敬尔威仪 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳熙二年发太上皇帝太上皇后册宝十一首 太傅奉太上皇帝册升殿用《圣安》。奉宝同。 》
- 现诸威仪 出自 [宋] 释绍隆 ·《偈二十七首 其一八 》
- 钦肃威仪 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大观闻喜宴六首 其一 》
- 摄以威仪 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大观闻喜宴六首 其三 》
- 威仪恪共 出自 [宋] 崔敦诗 ·《皇帝上太上皇帝寿乐曲 上寿用崇安之曲 》
- 威仪毕陈 出自 [唐] 王涯 ·《郊庙歌辞 享惠昭太子庙乐章 送神 》
- 威仪炳焕 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《建隆乾德朝会乐章二十八首 公卿入门用《正安》。 》