首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 踏歌 > 山头种荞麦

“山头种荞麦”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“山头种荞麦”出自哪首诗?

答案:山头种荞麦”出自: 唐代 河中鬼 《踏歌》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shān tóu zhǒng qiáo mài ,诗句平仄: 平平仄平仄

问题2:“山头种荞麦”的上一句是什么?

答案:山头种荞麦”的上一句是: 河水流溷溷 , 诗句拼音为:hé shuǐ liú hùn hùn ,诗句平仄: 平平仄平仄

问题3:“山头种荞麦”的下一句是什么?

答案:山头种荞麦”的下一句是: 两个胡孙门底来 , 诗句拼音为: liǎng gè hú sūn mén dǐ lái ,诗句平仄:仄仄平平平仄平

“山头种荞麦”全诗

踏歌 (tà gē)

朝代:唐    作者: 河中鬼

河水流溷溷,山头种荞麦
两个胡孙门底来,东家阿嫂决一百。

平仄平○○,平平仄平仄。
仄仄平平平仄平,平平平仄仄仄仄。

hé shuǐ liú hùn hùn , shān tóu zhǒng qiáo mài 。
liǎng gè hú sūn mén dǐ lái , dōng jiā ā sǎo jué yī bǎi 。

“山头种荞麦”繁体原文

踏歌

河水流溷溷,山頭種蕎麥。
兩箇胡孫門底來,東家阿嫂決一百。

“山头种荞麦”韵律对照

平仄平○○,平平仄平仄。
河水流溷溷,山头种荞麦。

仄仄平平平仄平,平平平仄仄仄仄。
两个胡孙门底来,东家阿嫂决一百。

“山头种荞麦”全诗注音

hé shuǐ liú hùn hùn , shān tóu zhǒng qiáo mài 。

河水流溷溷,山头种荞麦。

liǎng gè hú sūn mén dǐ lái , dōng jiā ā sǎo jué yī bǎi 。

两个胡孙门底来,东家阿嫂决一百。

“山头种荞麦”全诗翻译

译文:
河水混浊流动,山头种着荞麦。
两个胡孙躲在门底下,东家的阿嫂决定要罚他们一百下。

这首古文描述了河水泥潭般浑浊的流动,以及山上种植的荞麦。接着,表现出两个胡孙(可能是指外地来的客人或访客)藏在东家门底下不知所踪。最后,东家的阿嫂下定决心要惩罚他们,决定罚他们一百下,具体罚什么并未交代。整个古文生动地描绘了一幅农村生活场景,展现了人情世故和家庭生活的琐事。

“山头种荞麦”诗句作者河中鬼介绍:

“山头种荞麦”相关诗句: