“知君有幽意”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“知君有幽意”出自哪首诗?
答案: “知君有幽意”出自: 宋代 苏轼的 《宋复古画潇湘晚景图三首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhī jūn yǒu yōu yì ,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题2:“知君有幽意”的上一句是什么?
答案:
“知君有幽意”的上一句是: 烟村古木攒 , 诗句拼音为: yān cūn gǔ mù zǎn
,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题3:“知君有幽意”的下一句是什么?
答案: “知君有幽意”的下一句是: 细细为寻看 , 诗句拼音为: xì xì wèi xún kàn ,诗句平仄:仄仄平平平。
“知君有幽意”全诗
宋复古画潇湘晚景图三首 其二 (sòng fù gǔ huà xiāo xiāng wǎn jǐng tú sān shǒu qí èr)
落落君怀抱,山川自屈蟠。
经营初有适,挥洒不应难。
江市人家少,烟村古木攒。
知君有幽意,细细为寻看。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
“知君有幽意”繁体原文
宋復古畫瀟湘晚景圖三首 其二
落落君懷抱,山川自屈蟠。
經營初有適,揮灑不應難。
江市人家少,烟村古木攢。
知君有幽意,細細爲尋看。
“知君有幽意”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
落落君怀抱,山川自屈蟠。
平平平仄仄,平仄仄平平。
经营初有适,挥洒不应难。
平仄平平仄,平平仄仄平。
江市人家少,烟村古木攒。
平平仄平仄,仄仄平平平。
知君有幽意,细细为寻看。
“知君有幽意”全诗注音
落落君怀抱,山川自屈蟠。
经营初有适,挥洒不应难。
江市人家少,烟村古木攒。
知君有幽意,细细为寻看。
“知君有幽意”全诗翻译
译文:
在落落君的怀抱中,山川自然地蜿蜒曲折。
开始时经营困难,但挥洒自如并不困难。
江边的城市人烟稀少,村庄里古老的树木聚集。
我知道君心中有一份幽静的情愫,细心地寻找它。
全诗概括:诗人描述了一个被称作"落落君"的人物,环绕着山川,表达了他经营事业起初困难,但随着时间的推移,挥洒自如。诗中还描绘了江边城市人烟稀少,村庄古木成群的景象。诗人清楚地知道君心中有一份幽静的情感,并且细心地寻找着。
“知君有幽意”总结赏析
赏析:这首诗是苏轼创作的《宋复古画潇湘晚景图三首》中的第二首,描写了一幅潇湘晚景的山水画面。诗人以豪放的笔触,将山川的壮阔和江市的宁静交相呼应,表达了他对画家的赞赏之情。
诗中首句“落落君怀抱,山川自屈蟠。”以“落落”形容山川景色,意味着山川的广袤壮丽,而“君怀抱”则暗示了画家的才情,他将这壮丽之景收纳于画中。接着诗人写道:“经营初有适,挥洒不应难。”这句表达了画家初期的创作,他已经能够挥洒自如,将景色描绘得生动而不费力。
接下来的两句“江市人家少,烟村古木攒。”则展现了画面的静谧与宁静,江市人烟稀少,村庄古木参天,给人一种宁静的感觉。最后两句“知君有幽意,细细为寻看。”则表达了诗人对画家深邃意境的理解,他愿意仔细观赏,以感受画家的幽默。
“知君有幽意”相关诗句:
- 知君有幽意 出自 [宋] 苏轼 ·《宋复古画潇湘晚景图三首 其二 》
- 此意有君知 出自 [宋] 陆游 ·《雨夜 》
- 知君有意寻安道 出自 [宋] 李行中 ·《寄韩宪仲廷评 》
- 中心有意君知否 出自 [宋] 林敏修 ·《莲子 》
- 知君有意农夫劝 出自 [宋] 王之道 ·《和徐季功舒蕲道中二十首 其六 》
- 知君有意论骚雅 出自 [宋] 苏颂 ·《走笔次韵察推见别二篇 其二 》
- 知君有意分膏馥 出自 [宋] 周紫芝 ·《吴思道示藏海小集 》
- 知君有意忆渔竿 出自 [唐] 方干 ·《赠会稽张少府 》
- 知君未有南来意 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵王巩上元见寄三首 其三 》
- 知君有意凌寒色 出自 [唐] 陆希声 ·《阳羡杂咏十九首 梅花坞 》
- 史家有意君知否 出自 [宋] 刘宰 ·《读公孙弘卜式儿宽传 》
- 不意相知有此君 出自 [宋] 郑思肖 ·《自题墨竹 》
- 知君定有扁舟意 出自 [宋] 王安石 ·《次韵吴仲庶省中画壁 》
- 知君素有栖禅意 出自 [唐] 李端 ·《忆故山赠司空曙 》
- 頼有君能知我意 出自 [宋] 吴芾 ·《和泽民送春 其二 》
- 知君便有刀头意 出自 [宋] 朱熹 ·《次清湍亭韵二首 其二 》
- 知君有意怜栖隠 出自 [宋] 冯时行 ·《谢韩秀才送松栽四首 其一 》
- 看君用幽意 出自 [唐] 杜甫 ·《重过何氏五首 四 》
- 看君用幽意 出自 [宋] 孔平仲 ·《孙元忠寄示种竹诗戏以二十篇答 其二 》
- 君王属意君知否 出自 [宋] 杨备 ·《灵和殿 》