“待终余龄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“待终余龄”出自哪首诗？
答案： “待终余龄”出自： 宋代 释文珦的 《闲中吟》， 诗句拼音为： dài zhōng yú líng 。
问题2：“待终余龄”的上一句是什么？
答案：
“待终余龄”的上一句是： 朽钝寂漠 , 诗句拼音为： xiǔ dùn jì mò
。
问题3：“待终余龄”的下一句是什么？
答案： “待终余龄”的下一句是： 唤主人公 , 诗句拼音为： huàn zhǔ rén gōng ，诗句平仄：仄仄平平。
“待终余龄”全诗
闲中吟 (xián zhōng yín)
云山青青，风泉泠泠。
山色可爱，泉声可听。
乃赋归来，盟诸山灵。
身去世远，心与真冥。
蔬食果腹，麻衣蔽形。
尘车绝迹，蓬户常扃。
不行他缘，唯诵自经。
眇观人世，沧波一萍。
朽钝寂漠，待终余龄。
唤主人公，教常惺惺。
平平平平，平平平平。
平仄仄仄，平平仄○。
仄仄平平，○平平平。
平仄仄仄，平仄平平。
平仄仄仄，平○仄平。
平平仄仄，平仄平平。
仄○平○，仄仄仄平。
仄○平仄，平平仄平。
仄仄仄仄，仄平平平。
仄仄平平，○平平平。
“待终余龄”繁体原文
閒中吟
雲山青青，風泉泠泠。
山色可愛，泉聲可聽。
乃賦歸來，盟諸山靈。
身去世遠，心與真冥。
蔬食果腹，麻衣蔽形。
塵車絕跡，蓬戶常扃。
不行他緣，唯誦自經。
眇觀人世，滄波一萍。
朽鈍寂漠，待終餘齡。
喚主人公，教常惺惺。
“待终余龄”全诗注音
云山青青，风泉泠泠。
山色可爱，泉声可听。
乃赋归来，盟诸山灵。
身去世远，心与真冥。
蔬食果腹，麻衣蔽形。
尘车绝迹，蓬户常扃。
不行他缘，唯诵自经。
眇观人世，沧波一萍。
朽钝寂漠，待终余龄。
唤主人公，教常惺惺。
“待终余龄”全诗翻译
译文：
云山青青，风泉泠泠。
山色美丽，泉水悦耳。
我归来了，向山灵们发誓。
身体远离尘世，心灵与真理相通。
吃素果腹，身披麻衣。
尘世的车轮已消逝，茅屋常闭扃。
不受他人影响，只诵读自己的经文。
俯视人世沧桑，我如一片萍水漂流。
生命渐老，等待终余的岁月。
呼唤众生醒悟，教导大家警醒。
全诗写山水自然之美，追求心灵与真理的归途，脱离尘世，修身养性，淡泊名利，目光短浅的世俗风尘，希望能引导人们清醒自省，把握生命意义。
“待终余龄”相关诗句：
- 待终余龄 出自 [宋] 释文珦 ·《闲中吟 》
- 不待九龄终 出自 [宋] 范成大 ·《别拟太上皇帝挽歌词六首 其六 》
- 教子终余龄 出自 [宋] 苏辙 ·《送余京同年兄通判岚州 》
- 冀可终余龄 出自 [宋] 释文珦 ·《林卧 》
- 笑傲自可终余龄 出自 [宋] 李纲 ·《自海陵泛江归梁谿作 》
- 年龄不待命 出自 [宋] 陈师道 ·《湖上晚归寄诗友 其四 》
- 百龄惟待尽 出自 [唐] 李德裕 ·《寄题惠林李侍郎旧馆 》
- 岩廊风度待张龄 出自 [宋] 项安世 ·《又代作 其二 》
- 相顾百龄皆有待 出自 [唐] 骆宾王 ·《帝京篇 》
- 却吞丸药待延龄 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 二十 》
- 九龄终帝梦 出自 [宋] 留正 ·《高宗皇帝挽词 其二 》
- 感激终百龄 出自 [唐] 朱湾 ·《赠饶州韦之晋别驾 》
- 劫龄安可终 出自 [宋] 曹勋 ·《方诸曲二首 其一 》
- 期以终颓龄 出自 [宋] 释文珦 ·《山居答客问 》
- 谁识寿龄终 出自 [宋] 宋无 ·《閲张上卿仙游录 》
- 妙龄终日对书龛 出自 [宋] 王安石 ·《送江宁彭给事赴阙 》
- 龟龄鹤算终可量 出自 [宋] 陈文蔚 ·《乙亥老人生旦 》
- 出屋耄蕉终百龄 出自 [宋] 释德洪 ·《夏日偶书 》
- 余龄数奇 出自 [宋] 李廌 ·《月岩斋诗 》
- 享龄余七十 出自 [宋] 蔡戡 ·《故庐陵府君葛公挽诗 其一 》