“年龄不待命”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“年龄不待命”出自哪首诗?
答案: “年龄不待命”出自: 宋代 陈师道的 《湖上晚归寄诗友 其四》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: nián líng bù dài mìng ,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题2:“年龄不待命”的上一句是什么?
答案:
“年龄不待命”的上一句是: 欹斜久病身 , 诗句拼音为: qī xié jiǔ bìng shēn
,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题3:“年龄不待命”的下一句是什么?
答案: “年龄不待命”的下一句是: 湖海却留人 , 诗句拼音为: hú hǎi què liú rén ,诗句平仄:平仄仄平平。
“年龄不待命”全诗
湖上晚归寄诗友 其四 (hú shàng wǎn guī jì shī yǒu qí sì)
红绿羞明眼,欹斜久病身。
年龄不待命,湖海却留人。
点滴花间露,新鲜柳上春。
情怀将底用,诗外不须频。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“年龄不待命”繁体原文
湖上晚歸寄詩友 其四
紅綠羞明眼,欹斜久病身。
年齡不待命,湖海却留人。
點滴花間露,新鮮柳上春。
情懷將底用,詩外不須頻。
“年龄不待命”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
红绿羞明眼,欹斜久病身。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
年龄不待命,湖海却留人。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
点滴花间露,新鲜柳上春。
平平平仄仄,平仄仄平平。
情怀将底用,诗外不须频。
“年龄不待命”全诗注音
红绿羞明眼,欹斜久病身。
年龄不待命,湖海却留人。
点滴花间露,新鲜柳上春。
情怀将底用,诗外不须频。
“年龄不待命”全诗翻译
译文:
红颜照亮明亮的眼睛,体弱多病而身体常常倾斜。
岁月不等人,但湖海却会留住人的足迹。
细小的花朵上滴落露珠,嫩绿的柳树上迎来春天的气息。
把真情真意都融入其中,不必频频在诗歌之外张扬。
总结:全文:诗人在这首古文中表达了对红颜逝去和身体衰弱的感慨,提醒人们时间不等人,年龄不停增长。然而,湖海自然景色却会永远留住人的足迹,也象征着生命与自然的相互交融。在细节描写中,诗人通过点滴花露和嫩绿柳树,展现了春天的气息和新生之美。最后,他提醒人们将真情实感融入生活中,不必频频在诗歌之外过于张扬。
“年龄不待命”总结赏析
赏析:这首诗《湖上晚归寄诗友 其四》以简练的语言表达了诗人陈师道对自然景色和人生的感慨。诗中红绿相映,形容夕阳映照湖面的景色,但诗人却因久病而显得虚弱,这种景象与诗人的内心状况形成鲜明的对比。诗人提及“年龄不待命”,表达了时光流逝,人生短暂的无奈感叹。然而,湖海却常年存在,与此相比,人的生命显得渺小。诗中点滴花间露,新鲜柳上春,通过描绘自然景色,抒发了诗人对生活的热爱和对美好事物的向往。最后两句“情怀将底用,诗外不须频”,表达了诗人坚持内心真挚情感,创作诗歌的决心,同时也表示诗歌创作并非频繁之事,而是源于真挚情感的流露。
“年龄不待命”相关诗句:
- 年龄不待命 出自 [宋] 陈师道 ·《湖上晚归寄诗友 其四 》
- 不待九龄终 出自 [宋] 范成大 ·《别拟太上皇帝挽歌词六首 其六 》
- 年年待命通 出自 [唐] 刘得仁 ·《晚步曲江因谒慈恩寺恭上人 》
- 命驾不待促 出自 [宋] 孙应时 ·《和刘师文饮城西见怀 》
- 年龄不逮乔 出自 [宋] 王十朋 ·《杜殿院挽词 其三 》
- 年龄不用论 出自 [宋] 王十朋 ·《闻诗生日 》
- 不惟祝年龄 出自 [宋] 王炎 ·《林监生日 》
- 逾时待报不闻命 出自 [宋] 苏颂 ·《送王秀才出京 》
- 不待金花书诰命 出自 [宋] 苏轼 ·《周夫人挽词 》
- 娶妻不敢待翁命 出自 [宋] 陆游 ·《神山歌 》
- 犹恨年龄不满百 出自 [宋] 魏了翁 ·《樊仲恂母太硕人李氏挽诗 》
- 不特年龄老鬓侵 出自 [宋] 韩淲 ·《惜春 》
- 新命千龄啓 出自 [唐] 贾曾 ·《孝和皇帝挽歌 》
- 命世千龄合 出自 [宋] 孙觌 ·《王相生辰 其一 》
- 次命臣玄龄 出自 [唐] 张祜 ·《大唐圣功诗 》
- 待终余龄 出自 [宋] 释文珦 ·《闲中吟 》
- 九龄拜命更何人 出自 [宋] 楼钥 ·《太上皇帝圣体清康老母进封信安郡太夫人适斋除敷文阁学士有诗爲贺次韵 其一 》
- 犹记衰龄本命余 出自 [宋] 宋庠 ·《和答并州经略太尉相公元日见寄 》
- 百龄惟待尽 出自 [唐] 李德裕 ·《寄题惠林李侍郎旧馆 》
- 少年不学待何年 出自 [宋] 孙应求 ·《恭和家大人将赴季弟官舍书示及门之作 其二 》