“况有贤者同”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“况有贤者同”出自哪首诗？
答案： “况有贤者同”出自： 宋代 彭汝砺的 《癸未季秋偕子仲都官文渊节推子坚先辈同游东湖分题得东字》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： kuàng yǒu xián zhě tóng ，诗句平仄： 仄仄平仄平 。
问题2：“况有贤者同”的上一句是什么？
答案：
“况有贤者同”的上一句是： 乐哉今日游 , 诗句拼音为： lè zāi jīn rì yóu
，诗句平仄： 仄仄平仄平 。
问题3：“况有贤者同”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“况有贤者同”已经是最后一句了。
“况有贤者同”全诗
癸未季秋偕子仲都官文渊节推子坚先辈同游东湖分题得东字 (guǐ wèi jì qiū xié zǐ zhòng dōu guān wén yuān jié tuī zǐ jiān xiān bèi tóng yóu dōng hú fēn tí dé dōng zì)
高山据西南，湖水自南东。
中有避汉人，如彼云中鸿。
一日克诸己，百世闻其风。
乐哉今日游，况有贤者同。
平平仄平平，平仄仄平平。
○仄仄仄平，○仄平○平。
仄仄仄平仄，仄仄○○平。
仄平平仄平，仄仄平仄平。
“况有贤者同”繁体原文
癸未季秋偕子仲都官文淵節推子堅先輩同游東湖分題得東字
高山據西南，湖水自南東。
中有避漢人，如彼雲中鴻。
一日克諸己，百世聞其風。
樂哉今日游，况有賢者同。
“况有贤者同”韵律对照
平平仄平平，平仄仄平平。
高山据西南，湖水自南东。
○仄仄仄平，○仄平○平。
中有避汉人，如彼云中鸿。
仄仄仄平仄，仄仄○○平。
一日克诸己，百世闻其风。
仄平平仄平，仄仄平仄平。
乐哉今日游，况有贤者同。
“况有贤者同”全诗注音
高山据西南，湖水自南东。
中有避汉人，如彼云中鸿。
一日克诸己，百世闻其风。
乐哉今日游，况有贤者同。
“况有贤者同”全诗翻译
译文：
高山位于西南方向，湖水从南东流过。在这其中有一个避开汉人的地方，就像云中飞翔的大雁一样自由自在。他一天之内克服了自己的种种困难，百世后人都传颂着他的风采。今天的游玩真是愉快，更加幸甚，因为有贤者与我同游。
总结：这篇古文描写了一个高山与湖水的美景，以及一个远离尘嚣、有贤者相伴的愉快旅行。文中蕴含着积极向上的精神，强调克服困难与享受生活的重要性。
“况有贤者同”总结赏析
赏析：这首诗《癸未季秋偕子仲都官文渊节推子坚先辈同游东湖分题得东字》是彭汝砺的作品，以描写东湖美景和同游之情为主题。诗人通过对湖山景色的描绘和对友情的赞美，表达了对自然和友情的热爱和珍视。
诗中首先描写了高山和湖水的壮丽景色，高山屹立在西南，湖水自东南流淌而来，形成了壮观的自然景观。接着，诗人提到了在这片美景中有避开汉人烦扰的人们，如同天空中的鸿鸟，自由自在。这里不仅有自然的美丽，还有宁静的氛围，使人心旷神怡。
诗人随后表达了对自己的满足，因为他能够在这美丽的地方与贤者共同游玩。他认为这一天的欢乐和友情将传颂百世，留下美好的记忆。
最后，诗人以“乐哉今日游，况有贤者同”作结，强调了与贤者共游的快乐和珍贵，将友情与美景相融合，展现了一种对生活的热爱和对友情的珍视。
“况有贤者同”相关诗句：
- 况有贤者同 出自 [宋] 彭汝砺 ·《癸未季秋偕子仲都官文渊节推子坚先辈同游东湖分题得东字 》
- 况与贤者同 出自 [宋] 欧阳修 ·《签吕公着见赠 》
- 况有同僚贤 出自 [宋] 王令 ·《寄吕惠卿吉甫兼简林伯通 》
- 而况贤者门 出自 [宋] 刘敞 ·《和永叔十九韵送魏广 》
- 况公远孙实贤者 出自 [宋] 吕陶 ·《赠平羌狄尉 》
- 何况同赋者 出自 [宋] 方蒙仲 ·《以诗句咏梅 玉笛冰滩索同赋 》
- 况忆同怀者 出自 [唐] 张籍 ·《寒食夜寄姚侍郎 》
- 况复悲者同其时 出自 [宋] 曾巩 ·《尹师鲁 》
- 曷与贤者同 出自 [宋] 蔡襄 ·《读乐天闲居篇 》
- 犹同贤者处 出自 [宋] 张耒 ·《宿峻极下院 》
- 贤者同回驾 出自 [宋] 陈普 ·《古田女 其二 》
- 乐得贤者同登临 出自 [宋] 金君卿 ·《寄题浮梁县丰乐亭 》
- 贤者与民同此乐 出自 [宋] 文彦博 ·《次韵留守相公佳雪应时 》
- 贤者宁同聚所寰 出自 [宋] 韩维 ·《和太素喜景仁新宅 》
- 况有贤史君 出自 [宋] 楼钥 ·《送高仲远赴滁倅 》
- 况有贤师儒 出自 [宋] 袁燮 ·《寄武冈使君表兄 》
- 况有贤弟兄 出自 [宋] 刘才邵 ·《题竞秀亭 》
- 况有主人贤 出自 [宋] 孔武仲 ·《游籍田三首 其二 》
- 况有圣贤书 出自 [宋] 陈文蔚 ·《和余方叔病中见寄 》
- 况有贤弟兄 出自 [宋] 楼钥 ·《彭子复临海县斋 》