“防江也要钓鱼舟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“防江也要钓鱼舟”出自哪首诗？
答案： “防江也要钓鱼舟”出自： 宋代 戴昺的 《里中小渔舟被差防江有感而赋》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： fáng jiāng yě yào diào yú zhōu ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“防江也要钓鱼舟”的上一句是什么？
答案：
“防江也要钓鱼舟”的上一句是： 昨夜西风边报急 , 诗句拼音为： zuó yè xī fēng biān bào jí
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“防江也要钓鱼舟”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“防江也要钓鱼舟”已经是最后一句了。
“防江也要钓鱼舟”全诗
里中小渔舟被差防江有感而赋 (lǐ zhōng xiǎo yú zhōu bèi chà fáng jiāng yǒu gǎn ér fù)
着身平地更多忧，一棹思为泛宅谋。
昨夜西风边报急，防江也要钓鱼舟。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“防江也要钓鱼舟”繁体原文
里中小漁舟被差防江有感而賦
着身平地更多憂，一棹思爲泛宅謀。
昨夜西風邊報急，防江也要釣魚舟。
“防江也要钓鱼舟”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
着身平地更多忧，一棹思为泛宅谋。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
昨夜西风边报急，防江也要钓鱼舟。
“防江也要钓鱼舟”全诗注音
着身平地更多忧，一棹思为泛宅谋。
昨夜西风边报急，防江也要钓鱼舟。
“防江也要钓鱼舟”全诗翻译
译文：
坐在平地上，心中忧虑重重，一片想着能够回家的计划。
昨晚西风吹得急，连防洪的船也要拿来用于钓鱼。
总结：
诗人表达了自己身处平地之中，面临种种忧虑和困扰，思念家乡渴望回家的情感。同时，诗中也提到了昨夜西风吹急，连本来用于防洪的船也被用于钓鱼的景象，展现出一种自然环境中的变化和生活的艰辛。
“防江也要钓鱼舟”相关诗句：
- 防江也要钓鱼舟 出自 [宋] 戴昺 ·《里中小渔舟被差防江有感而赋 》
- 要学江湖钓鱼手 出自 [宋] 晁逈 ·《仿归去来辞 》
- 潜鱼防饵钓 出自 [宋] 郭祥正 ·《遣怀 》
- 闲钓江鱼不钓名 出自 [唐] 崔道融 ·《钓鱼 》
- 谁道侬家也钓鱼 出自 [唐] 无名氏 ·《和渔父词（十五首）（《颜鲁公集·逸诗存目》云：「公与陆鸿渐、徐士衡、李成矩共和玄真子〖张志和〗《渔父词》共二十五首。今惟志和词存，见《续仙传》。」系张志和同时诸人倡和词，《直斋书录解题》有《玄真子渔歌 》
- 要整钓鱼竿 出自 [宋] 白玉蟾 ·《链丹不成 》
- 吟凭钓鱼舟 出自 [宋] 释绍嵩 ·《曲江解舟 》
- 山下钓鱼舟 出自 [唐] 李涛 ·《赠山翁 》
- 重上钓鱼舟 出自 [宋] 李静独 ·《回舟即事 》
- 归泛钓鱼舟 出自 [宋] 李正民 ·《久雨不解次韵 其二 》
- 愿泊钓鱼舟 出自 [宋] 宋伯仁 ·《简吴荆溪 》
- 堕落钓鱼舟 出自 [唐] 曹松 ·《哭胡处士 》
- 却上钓鱼舟 出自 [宋] 陆游 ·《步至湖上寓小舟还舍五首 其三 》
- 山下钓鱼舟 出自 [宋] 李涛 ·《赠山翁 》
- 莫放钓鱼舟 出自 [宋] 胡仲弓 ·《延平舟中 》
- 鱼稀少钓舟 出自 [唐] 许棠 ·《汴河十二韵 》
- 尽属钓鱼舟 出自 [宋] 吴处厚 ·《自诸暨抵剡四首 其一 》
- 溪上钓鱼舟 出自 [唐] 吴融 ·《雨夜 》
- 尽属钓鱼舟 出自 [宋] 潘阆 ·《自诸暨抵剡 其一 》
- 留与钓鱼舟 出自 [宋] 华镇 ·《采石 》