“要整钓鱼竿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“要整钓鱼竿”出自哪首诗？
答案： “要整钓鱼竿”出自： 宋代 白玉蟾的 《链丹不成》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yào zhěng diào yú gān ，诗句平仄： 。
问题2：“要整钓鱼竿”的上一句是什么？
答案：
“要整钓鱼竿”的上一句是： 无使心脑热 , 诗句拼音为： wú shǐ xīn nǎo rè
，诗句平仄： 。
问题3：“要整钓鱼竿”的下一句是什么？
答案： “要整钓鱼竿”的下一句是： 再斫秋筠节 , 诗句拼音为： zài zhuó qiū yún jié ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“要整钓鱼竿”全诗
链丹不成 (liàn dān bù chéng)
八两日月精，半斤云雾屑。
轻似一鸿毛，重如千枰铁。
白如天上雪，红如猩猩血。
收入玉葫芦，秘之不敢泄。
夜半忽风雷，烟气满寥泬。
这般情与味，哑子咬破舌。
捧腹付一笑，无使心脑热。
要整钓鱼竿，再斫秋筠节。
仄仄仄仄平，仄○平仄仄。
○仄仄平平，○○平平仄。
仄○平仄仄，平○平平仄。
○仄仄平平，仄平仄仄仄。
仄仄仄平平，平仄仄平仄。
？平平仄仄，仄仄○仄仄。
仄仄仄仄仄，平仄平仄仄。
仄仄仄平平，仄仄平平仄。
“要整钓鱼竿”繁体原文
鍊丹不成
八兩日月精，半斤雲霧屑。
輕似一鴻毛，重如千枰鐵。
白如天上雪，紅如猩猩血。
收入玉葫蘆，秘之不敢泄。
夜半忽風雷，煙氣滿寥泬。
這般情與味，啞子咬破舌。
捧腹付一笑，無使心腦熱。
要整釣魚竿，再斫秋筠節。
“要整钓鱼竿”韵律对照
仄仄仄仄平，仄○平仄仄。
八两日月精，半斤云雾屑。
○仄仄平平，○○平平仄。
轻似一鸿毛，重如千枰铁。
仄○平仄仄，平○平平仄。
白如天上雪，红如猩猩血。
○仄仄平平，仄平仄仄仄。
收入玉葫芦，秘之不敢泄。
仄仄仄平平，平仄仄平仄。
夜半忽风雷，烟气满寥泬。
？平平仄仄，仄仄○仄仄。
这般情与味，哑子咬破舌。
仄仄仄仄仄，平仄平仄仄。
捧腹付一笑，无使心脑热。
仄仄仄平平，仄仄平平仄。
要整钓鱼竿，再斫秋筠节。
“要整钓鱼竿”全诗注音
八两日月精，半斤云雾屑。
轻似一鸿毛，重如千枰铁。
白如天上雪，红如猩猩血。
收入玉葫芦，秘之不敢泄。
夜半忽风雷，烟气满寥泬。
这般情与味，哑子咬破舌。
捧腹付一笑，无使心脑热。
要整钓鱼竿，再斫秋筠节。
“要整钓鱼竿”全诗翻译
译文：
八两的明亮月亮，像是精致的玉石，半斤的蓬松云雾，仿佛是飘落的细碎物。
轻盈如同一根天鹅毛，沉甸甸如千斤的铁块。
洁白如天上的雪花，鲜红如猩猩的血液。
被收入玉制的葫芦之中，秘密不敢泄露。
深夜突然风雷大作，烟气弥漫在空旷的山谷中。
这种情趣和滋味，宛如哑巴咬破了舌头。
捧腹大笑一次，让心头和脑海都舒爽宁静。
需要整修捕鱼竿，再切割整齐秋筠的竹节。
总结：
诗人以生动比喻和对比，描绘了月亮、云雾、轻重、颜色等多种元素，展现出诗人独特的感受和思考。诗中充满了对自然景象的细致观察和深刻的情感表达，同时也流露出对生活中美好瞬间的珍视和愉悦。
“要整钓鱼竿”相关诗句：
- 要整钓鱼竿 出自 [宋] 白玉蟾 ·《链丹不成 》
- 且趁鲈鱼整钓竿 出自 [宋] 王洋 ·《去秋过吴江臞翁园亭追作 》
- 且要长竿钓巨鱼 出自 [唐] 王贞白 ·《洗竹 》
- 徒整金鈎把钓竿 出自 [宋] 杨杰 ·《钓矶怀古十章 左慈 》
- 背立东风整钓竿 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵通明叟晚春二十七首 其一 》
- 归逐隣翁整钓竿 出自 [宋] 程公许 ·《积雪未晴正旦朝贺大庆殿口号八章 其八 》
- 扁舟归整钓鳌竿 出自 [宋] 彭汝砺 ·《寄伯兄兼问子文 其一 》
- 未整钓鱼船 出自 [宋] 傅梦得 ·《江湖 》
- 收拾钓鱼竿 出自 [宋] 许必胜 ·《寄山中老稚 》
- 有竿不钓鱼 出自 [宋] 陆游 ·《乙巳秋暮独酌四首 其四 》
- 清着钓鱼竿 出自 [唐] 孟彦深 ·《元次山居武昌之樊山新春大雪以诗问之 》
- 彷佛钓鱼竿 出自 [宋] 叶绍翁 ·《赋葛天民栽苇 》
- 游鱼识钓竿 出自 [宋] 赵希迈 ·《黄姚滩 》
- 并持钓鱼竿 出自 [唐] 张籍 ·《寄韩愈 》
- 惊鱼触钓竿 出自 [唐] 姚合 ·《和裴令公游南庄忆白二十韦七二宾客 》
- 还有钓鱼竿 出自 [唐] 罗隐 ·《寄徵士魏员外 》
- 方持钓鱼竿 出自 [宋] 陈普 ·《拟古 其六 》
- 溷我钓鱼竿 出自 [宋] 舒岳祥 ·《古渔父词二首 其一 》
- 静去无竿不钓鱼 出自 [宋] 李复 ·《後园小池 其二 》
- 数竿严濑钓鱼纶 出自 [宋] 彭汝砺 ·《寄正夫判官 》