“宰官非所能”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“宰官非所能”出自哪首诗？
答案： “宰官非所能”出自： 宋代 薛季宣的 《县民诉事有以禅僧见况者》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zǎi guān fēi suǒ néng ，诗句平仄： 仄平平仄平 。
问题2：“宰官非所能”的上一句是什么？
答案：
“宰官非所能”的上一句是： 说法还知否 , 诗句拼音为： shuō fǎ huán zhī fǒu
，诗句平仄： 仄平平仄平 。
问题3：“宰官非所能”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“宰官非所能”已经是最后一句了。
“宰官非所能”全诗
县民诉事有以禅僧见况者 (xiàn mín sù shì yǒu yǐ chán sēng jiàn kuàng zhě)
讼庭披诉者，道我似禅僧。
不悟无生理，安知最上乘。
修行心懒慢，溘睡日瞢腾。
说法还知否，宰官非所能。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平平仄平。
“宰官非所能”繁体原文
縣民訴事有以禪僧見況者
訟庭披訴者，道我似禪僧。
不悟無生理，安知最上乘。
修行心懶慢，溘睡日瞢騰。
說法還知否，宰官非所能。
“宰官非所能”韵律对照
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
讼庭披诉者，道我似禅僧。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
不悟无生理，安知最上乘。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
修行心懒慢，溘睡日瞢腾。
仄仄平平仄，仄平平仄平。
说法还知否，宰官非所能。
“宰官非所能”全诗注音
讼庭披诉者，道我似禅僧。
不悟无生理，安知最上乘。
修行心懒慢，溘睡日瞢腾。
说法还知否，宰官非所能。
“宰官非所能”全诗翻译
译文：
讼庭上披露诉求的人，道出我如同禅僧。虽然不领悟无生的道理，又怎知最上乘的境界。修行的心思懒惰而迟缓，短暂的一天过得匆匆忙忙。所言述的法理是否真正明白，掌管司法的官员并非能够理解的。
总结：
诗人自比为披露诉求的讼庭之人，以此表达自己对禅宗境界的追求。诗中反思修行心态的懒惰，对生死的领悟不够深刻，同时指出官员难以理解修行者的境界。
“宰官非所能”相关诗句：
- 宰官非所能 出自 [宋] 薛季宣 ·《县民诉事有以禅僧见况者 》
- 所说宰官法 出自 [宋] 释心月 ·《赵通判请赞观音 》
- 本非民土宰官身 出自 [宋] 周邦彦 ·《仙杏山 》
- 宰官得度却无能 出自 [宋] 李新 ·《游云门山寺 》
- 从官非所好 出自 [宋] 王之道 ·《告春亭诗爲江宁令荀晋仲作 》
- 官闲非所恨 出自 [宋] 刘子翬 ·《少稷远访弊庐仍留佳句书此写怀抱不足爲报也 》
- 闲官得趁宰官行 出自 [宋] 杜耒 ·《朱令招作社献 》
- 斯人能大所居官 出自 [宋] 王迈 ·《钱方言岩仲之泰尉尤溪二首 其一 》
- 能行所学官无小 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《送游同年赴增城征官 其一 》
- 非人所能 出自 [宋] 岳珂 ·《吕居仁瞻仰收召二帖赞 》
- 非我所能 出自 [宋] 邵雍 ·《意尽吟 》
- 非庄所能知 出自 [宋] 叶茵 ·《赠立虚舟 》
- 人力非所能 出自 [宋] 杜范 ·《夜读花翁诗什有感漫成鄙句拜呈藉以求教痴目骇见异宝揣摩赞叹徒犯古人衒嗤之戒耳 》
- 非人所能期 出自 [宋] 黄裳 ·《酬程忠彦见寄 其一 》
- 非人所能知 出自 [宋] 释文珦 ·《题醉翁图 》
- 击搏非所能 出自 [宋] 方回 ·《夜起有感 》
- 能所非徧涉 出自 [宋] 蔡卞 ·《楞严经偈 》
- 非言所能既 出自 [宋] 王之道 ·《史佐才读书堂 》
- 羣官饯宰官 出自 [唐] 孟郊 ·《溧阳唐兴寺观蔷薇花同诸公饯陈明府 》
- 牢落路岐非所能 出自 [唐] 罗隐 ·《重九日广陵道中 》