“四百好峯在何许”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“四百好峯在何许”出自哪首诗？
答案： “四百好峯在何许”出自： 唐代 清范的 《送芝上人游罗浮（二首） 一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： sì bǎi hǎo fēng zài hé xǔ ，诗句平仄： 仄仄仄平仄平仄 。
问题2：“四百好峯在何许”的上一句是什么？
答案：
“四百好峯在何许”的上一句是： 挥尘湘南夜语投 , 诗句拼音为： huī chén xiāng nán yè yǔ tóu
，诗句平仄： 仄仄仄平仄平仄 。
问题3：“四百好峯在何许”的下一句是什么？
答案： “四百好峯在何许”的下一句是： 寄师双眼看罗浮 , 诗句拼音为： jì shī shuāng yǎn kàn luó fú ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“四百好峯在何许”全诗
送芝上人游罗浮（二首） 一 (sòng zhī shàng rén yóu luó fú èr shǒu yī)
一瓶一锡十方游，挥尘湘南夜语投。
四百好峯在何许？寄师双眼看罗浮。
仄平仄仄仄平平，平平平平仄仄平。
仄仄仄平仄平仄，仄平平仄仄平平。
“四百好峯在何许”繁体原文
送芝上人遊羅浮（二首） 一
一瓶一錫十方遊，揮塵湘南夜語投。
四百好峯在何許？寄師雙眼看羅浮。
“四百好峯在何许”韵律对照
仄平仄仄仄平平，平平平平仄仄平。
一瓶一锡十方游，挥尘湘南夜语投。
仄仄仄平仄平仄，仄平平仄仄平平。
四百好峯在何许？寄师双眼看罗浮。
“四百好峯在何许”全诗注音
一瓶一锡十方游，挥尘湘南夜语投。
四百好峯在何许？寄师双眼看罗浮。
“四百好峯在何许”全诗翻译
译文：
一瓶一锡十方游，挥尘湘南夜语投。
四百好峰在何处？寄师双眼看罗浮。
诗意
总结：
这首诗描绘了一位行者的旅途。他带着一个酒瓶和一个茶盒，穿越十个方向游历。在湘南的夜晚，他摇动尘埃，倾诉心事。然后他询问，那四百座美丽的山峰在哪里？他向导师寄去目光，凝视着遥远的罗浮山。
“四百好峯在何许”总结赏析
这首诗《送芝上人游罗浮（二首） 一》是清范创作的，描述了送别芝上人前往罗浮山游玩的场景。下面进行赏析：
这首诗以简洁而清新的语言勾画出了一幅壮丽的山水画面。首句"一瓶一锡十方游"传达了上人远游的情景，他背着瓶和锡，行走在广阔的世界中。"挥尘湘南夜语投"表现了夜晚的宁静，也暗示了上人与友人的亲切交流，他们在夜晚畅谈。接下来的一句"四百好峯在何许？"提出了一个问题，探询了这座罗浮山的位置和神秘之处，给人以一种神秘感。最后一句"寄师双眼看罗浮"则描绘了上人与师傅的情感，上人寄托着对师傅的尊敬和依赖，他们共同凝望着遥远的罗浮山。
整首诗以简洁的语言和生动的画面，将上人的旅途和感情表现得淋漓尽致。这首诗的主题包括旅行、友情、师徒情感和山水景色，属于抒情诗的范畴。
“四百好峯在何许”相关诗句：
- 四百好峯在何许 出自 [唐] 清范 ·《送芝上人游罗浮（二首） 一 》
- 四百余峯海上排 出自 [唐] 无名氏 ·《罗浮山 》
- 细看峯峦何许多 出自 [宋] 王十朋 ·《九华山 其九 》
- 好峯都落在君家 出自 [宋] 姜特立 ·《寄题时氏小飞来三首 其三 》
- 到後在何峯 出自 [唐] 欧阳詹 ·《送少微上人归德峯 》
- 好在支与许 出自 [宋] 葛胜仲 ·《禅静寺 》
- 知在白云何处峯 出自 [宋] 方岳 ·《墐屋 》
- 五峯名在本无峯 出自 [宋] 王十朋 ·《宿五峯院 》
- 百年偏许诗名在 出自 [宋] 方回 ·《丙戌元日二首 其二 》
- 四句百非路好处 出自 [宋] 释文琏 ·《偈四首 其二 》
- 好在四夷守 出自 [宋] 程俱 ·《江再和戏答四篇 其四 》
- 好鸟何许来 出自 [宋] 吴则礼 ·《良辰 》
- 何许大士当四筵 出自 [宋] 折彦质 ·《观汪丞相所藏崔白画罗汉 》
- 四人好在都无阙 出自 [宋] 陈普 ·《和李太白把酒问明月歌 》
- 诗书好在家四壁 出自 [宋] 晁补之 ·《再用韵和陈伯比二首 其一 》
- 秀溪何许好春容 出自 [宋] 曹勋 ·《过秀溪长句 》
- 秀溪何许好春容 出自 [宋] 杨万里 ·《过秀溪长句 》
- 在何许 出自 [宋] 曹勋 ·《荆门道 》
- 何山在何许 出自 [宋] 牟巘 ·《和马侯游何山 》
- 百年犹有四十在 出自 [宋] 舒岳祥 ·《感怀 》