“中原多圣境”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“中原多圣境”出自哪首诗？
答案： “中原多圣境”出自： 宋代 宋太宗的 《逍遥咏 其一三》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zhōng yuán duō shèng jìng ，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题2：“中原多圣境”的上一句是什么？
答案：
“中原多圣境”的上一句是： 因缘不可逃 , 诗句拼音为： yīn yuán bù kě táo
，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题3：“中原多圣境”的下一句是什么？
答案： “中原多圣境”的下一句是： 四海涌滔滔 , 诗句拼音为： sì hǎi yǒng tāo tāo ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“中原多圣境”全诗
逍遥咏 其一三 (xiāo yáo yǒng qí yī sān)
顶戴尊天地，聪明识见高。
无为通理性，猛利岂虚劳。
出没终难认，因缘不可逃。
中原多圣境，四海涌滔滔。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
“中原多圣境”繁体原文
逍遥詠 其一三
頂戴尊天地，聰明識見高。
無爲通理性，猛利豈虛勞。
出沒終難認，因緣不可逃。
中原多聖境，四海湧滔滔。
“中原多圣境”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
顶戴尊天地，聪明识见高。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
无为通理性，猛利岂虚劳。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
出没终难认，因缘不可逃。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
中原多圣境，四海涌滔滔。
“中原多圣境”全诗注音
顶戴尊天地，聪明识见高。
无为通理性，猛利岂虚劳。
出没终难认，因缘不可逃。
中原多圣境，四海涌滔滔。
“中原多圣境”全诗翻译
译文：
顶戴尊崇天地，聪明机智，见识卓越。
无为而通达于天理，理性完备，岂会虚费精力。
行动出没虽难以辨认，但因果缘由却难以逃避。
中原地区孕育众多圣人圣境，四方海域波涛汹涌澎湃。
总结：
诗人崇尚天地至高无上，赞美聪明明智的智者，强调无为而治的重要性，不应盲目消耗精力。并认识到行动会产生因果报应，而中原地区孕育着众多圣人，整个国家繁荣昌盛，海内涌动着汹涌澎湃的景象。
“中原多圣境”总结赏析
赏析：这首诗《逍遥咏 其一三》是宋太宗赞美道德伦理和宇宙法则的诗篇。它表达了对天地自然、道德智慧和因果法则的深刻思考。
首句“顶戴尊天地”表现了对天地的崇敬和敬畏之情。太宗将天地视作至高无上的存在，是整个宇宙的根源。
接下来的两句“聪明识见高”、“无为通理性”强调了智慧和无为而治的重要性。太宗认为聪明的人能够洞察更高层次的道理，而不是陷入无谓的劳累。
第三句“出没终难认”和“因缘不可逃”反映了因果律的观念。太宗认为，人们的行为会产生因果关系，不论如何隐藏，最终都难以逃避因果的审判。
最后两句“中原多圣境，四海涌滔滔”则强调了中原地区的文化传承和社会繁荣。它也反映了中国历史上的荣耀和辉煌。
“中原多圣境”相关诗句：
- 中原多圣境 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其一三 》
- 中原多圣境 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其二三 》
- 神物坚持多圣境 出自 [宋] 夏世雄 ·《奉继冯使君韵 其二 》
- 再入中原境 出自 [宋] 洪适 ·《再至保州 》
- 中原文武境 出自 [宋] 史浩 ·《陪洪景卢左司马德骏薛季益冯圆中三郎中汪中嘉总干游蒋山以三十六陂春水分韵得三字 》
- 中原正朔不出境 出自 [宋] 张耒 ·《和陈器之诗四首 朝应天 》
- 中原有圣人 出自 [宋] 胡宿 ·《郊丘侍祀 》
- 逍遥圣境洞中天 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其四三 》
- 共识中原有圣君 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和元参政祈雨 》
- 圣出中原次第降 出自 [宋] 王安石 ·《金陵怀古四首 其二 》
- 中原且多事 出自 [宋] 吕本中 ·《宿翠微寺 》
- 中原多白骨 出自 [宋] 严羽 ·《悠悠我行迈 》
- 中原多疮痍 出自 [唐] 孟郊 ·《乱离 》
- 原中多阴雨 出自 [唐] 殷尧藩 ·《署中答武功姚合 》
- 中原蛇豕多 出自 [宋] 李石 ·《谒武侯庙 》
- 中原遂多故 出自 [唐] 李商隐 ·《行次西郊作一百韵 》
- 中原柱石知多少 出自 [宋] 韦骧 ·《天柱滩 》
- 中原从昔信多艰 出自 [宋] 方回 ·《次韵高子明投赠二首 其一 》
- 况闻中原多甲兵 出自 [宋] 严羽 ·《四方行 》
- 中原自古多豪杰 出自 [宋] 谢枋得 ·《代上张经历 》