“招提一径入垂杨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“招提一径入垂杨”出自哪首诗?
答案: “招提一径入垂杨”出自: 宋代 李吕的 《吉祥寺旧名永寿初李昪为徐温养子徐知训不能容置酒欲杀之行酒吏刁彦能以手爪昪悟而逃伏此寺山谷作记无咎书》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhāo tí yī jìng rù chuí yáng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“招提一径入垂杨”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“招提一径入垂杨”已经是第一句了。
问题3:“招提一径入垂杨”的下一句是什么?
答案: “招提一径入垂杨”的下一句是: 翠竹千竿粉箨香 , 诗句拼音为: cuì zhú qiān gān fěn tuò xiāng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“招提一径入垂杨”全诗
吉祥寺旧名永寿初李昪为徐温养子徐知训不能容置酒欲杀之行酒吏刁彦能以手爪昪悟而逃伏此寺山谷作记无咎书 (jí xiáng sì jiù míng yǒng shòu chū lǐ biàn wèi xú wēn yǎng zǐ xú zhī xùn bù néng róng zhì jiǔ yù shā zhī xíng jiǔ lì diāo yàn néng yǐ shǒu zhuǎ biàn wù ér táo fú cǐ sì shān gǔ zuò jì wú jiù shū)
招提一径入垂杨,翠竹千竿粉箨香。
正要银丝好看客,不须雪乳苦搜肠。
兴亡徐李一弹指,文字晁黄两擅场。
八十老僧无个事,犹将经卷佞空王。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“招提一径入垂杨”繁体原文
吉祥寺舊名永壽初李昪爲徐溫養子徐知訓不能容置酒欲殺之行酒吏刁彥能以手爪昪悟而逃伏此寺山谷作記無咎書
招提一徑入垂楊,翠竹千竿粉籜香。
正要銀絲好看客,不須雪乳苦搜腸。
興亡徐李一彈指,文字晁黄兩擅場。
八十老僧無箇事,猶將經卷佞空王。
“招提一径入垂杨”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
招提一径入垂杨,翠竹千竿粉箨香。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
正要银丝好看客,不须雪乳苦搜肠。
平平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
兴亡徐李一弹指,文字晁黄两擅场。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
八十老僧无个事,犹将经卷佞空王。
“招提一径入垂杨”全诗注音
招提一径入垂杨,翠竹千竿粉箨香。
正要银丝好看客,不须雪乳苦搜肠。
兴亡徐李一弹指,文字晁黄两擅场。
八十老僧无个事,犹将经卷佞空王。
“招提一径入垂杨”全诗翻译
译文:
招呼提篷船,沿着一条小径进入了垂柳的环绕。周围翠绿的竹林千竿,嫩绿的竹叶泛着粉嫩的香气。
此时,正有一个喜欢品味美景的人,赞叹着银丝般的细雨飘落,观赏着这美景,心情愉悦,不再需要去苦苦搜寻什么。
人生的兴衰如同徐李的弹指一挥间,文字的运用好比晁颖和黄庭坚两位才子各自施展其才艺的场景。
这位八十岁的老僧,生活已经十分安逸,再无什么烦恼和困扰,只是时常翻阅经卷,心无旁骛地沉浸其中,无视那些追求权势和虚名的人。
总结:
诗人描绘了一幅自然美景和人生哲理的画卷。自然景色中,有清新的垂柳和翠竹,使人心旷神怡;人生中,有欣赏美景的懂得足以使人心情舒畅,以及文字和才艺的表现,彰显着才子的风采;最后,老僧的宁静生活给人以启示,不被名利所扰,专心向善才是最值得追求的。
“招提一径入垂杨”相关诗句:
- 招提一径入垂杨 出自 [宋] 李吕 ·《吉祥寺旧名永寿初李昪爲徐温养子徐知训不能容置酒欲杀之行酒吏刁彦能以手爪昪悟而逃伏此寺山谷作记无咎书 》
- 侧径入招提 出自 [宋] 释德洪 ·《题灵鹫山 》
- 石桥松径入招提 出自 [宋] 许景衡 ·《罗源护国院危簿以爲大类庐山因作两绝句 其一 》
- 独穿支径入垂杨 出自 [宋] 刘克庄 ·《豫章沟二首 其一 》
- 中有招提一径通 出自 [宋] 邵棠 ·《道经柘溪静林寺 》
- 窈窕垂杨一径深 出自 [宋] 李正民 ·《访祝舜俞新居 》
- 垂杨一径紫苔封 出自 [宋] 王安石 ·《杏花 》
- 径竹掩招提 出自 [宋] 毕仲游 ·《古寺 》
- 垂杨一径深深去 出自 [宋] 释绍嵩 ·《城西野行 其二 》
- 垂杨一径深深去 出自 [宋] 杨万里 ·《过南荡三首 其二 》
- 步入招提境 出自 [宋] 朱熹 ·《题南台 》
- 招提入云端 出自 [宋] 周紫芝 ·《琼师苍筤轩 》
- 晚入招提路 出自 [宋] 潘景夔 ·《香岩院 》
- 暝色入招提 出自 [宋] 丘葵 ·《六月寓章法寺 》
- 投宿入招提 出自 [唐] 戴叔伦 ·《宿灵岩寺 》
- 步入招提路 出自 [唐] 戴叔伦 ·《游少林寺 》
- 同入招提宿 出自 [宋] 孙应符 ·《次季和宿龙泉寺遇雪韵 》
- 径欲穿垂杨 出自 [宋] 吴可 ·《赠连楚狂 》
- 晓入招提旋即还 出自 [宋] 薛季宣 ·《晨赴寒谿寺乾龙节道场所 》
- 署郎漫入招提境 出自 [宋] 楼炤 ·《偕范贤良游天王寺登城晚归三绝 其二 》