“何日相从上钓船”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“何日相从上钓船”出自哪首诗?
答案: “何日相从上钓船”出自: 宋代 刘挚的 《至金乡先寄田直孺》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hé rì xiāng cóng shàng diào chuán ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“何日相从上钓船”的上一句是什么?
答案:
“何日相从上钓船”的上一句是: 君当记得鲈鱼约 , 诗句拼音为: jūn dāng jì de lú yú yuē
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“何日相从上钓船”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“何日相从上钓船”已经是最后一句了。
“何日相从上钓船”全诗
至金乡先寄田直孺 (zhì jīn xiāng xiān jì tián zhí rú)
京雒尘埃各未湔,古城潇洒向秋天。
今朝屈指终三伏,此地衔杯已六年。
老喜交朋频把臂,拙无材力可求田。
君当记得鲈鱼约,何日相从上钓船。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“何日相从上钓船”繁体原文
至金鄉先寄田直孺
京雒塵埃各未湔,古城瀟灑向秋天。
今朝屈指終三伏,此地銜杯已六年。
老喜交朋頻把臂,拙無材力可求田。
君當記得鱸魚約,何日相從上釣船。
“何日相从上钓船”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
京雒尘埃各未湔,古城潇洒向秋天。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
今朝屈指终三伏,此地衔杯已六年。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
老喜交朋频把臂,拙无材力可求田。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
君当记得鲈鱼约,何日相从上钓船。
“何日相从上钓船”全诗注音
京雒尘埃各未湔,古城潇洒向秋天。
今朝屈指终三伏,此地衔杯已六年。
老喜交朋频把臂,拙无材力可求田。
君当记得鲈鱼约,何日相从上钓船。
“何日相从上钓船”全诗翻译
译文:
京城和洛阳的尘埃还未被清洗,古老的城池在秋天里显得格外潇洒。
今天是三伏的最后一天,我一指一指地数着,已经过去了六年。
我常常喜欢和朋友们交往,亲密地搂着臂膀,但我自愧没有才干,无法谋求田地产业。
君应当记得我们曾约定一起去钓鲈鱼,何时才能成行,在船上一同垂钓呢。
全诗写出了古城京洛尘埃未除的景象,描绘了作者已经在此地度过六年时光的情景。他喜欢结交朋友,但自知才干有限,无法谋取功名富贵。最后,诗人期望着与朋友共同实现约定的钓鱼之行。整首诗以平淡自然的语言展现了现实生活中的真挚情感和对美好未来的向往。
“何日相从上钓船”总结赏析
赏析:刘挚的《至金乡先寄田直孺》描绘了京都的尘埃未消,古城依然飘逸的秋景。诗人以时光流逝为线索,述说了六年间时光如梭,情感的沉淀和友谊的坚定。他以诗意的笔触勾勒了友谊之美,以及对往事的留恋与期待未来的企盼。
诗歌标签: 叙事、友谊、时光流逝
“何日相从上钓船”相关诗句:
- 何日相从上钓船 出自 [宋] 刘挚 ·《至金乡先寄田直孺 》
- 何日烟蓑上钓船 出自 [宋] 周紫芝 ·《题王季共蓬斋 》
- 安得相从刺钓船 出自 [宋] 刘克庄 ·《赠崇安吴医德安 》
- 相将上钓船 出自 [唐] 李中 ·《江南重会友人感旧二首 二 》
- 相携重上钓鱼船 出自 [宋] 苏轼 ·《秋兴三首 其二 》
- 何日相从溪上路 出自 [宋] 程洵 ·《次董叔重赠别 》
- 何日归欤解钓船 出自 [宋] 杨万里 ·《送乡余文明劝之以归 》
- 从人买钓船 出自 [宋] 陆游 ·《杂兴六首 其五 》
- 相从日日南坡上 出自 [宋] 虞俦 ·《和王天任韵 》
- 日日江头望钓船 出自 [宋] 舒岳祥 ·《赠渔者 其二 》
- 相访钓船中 出自 [唐] 白居易 ·《李留守相公见过池上泛舟举酒话及翰林旧事因成四韵以献之 》
- 速上钓鱼船 出自 [宋] 徐俯 ·《次韵可师题于逢辰画山水二首 其一 》
- 钓鱼船上客 出自 [宋] 李石 ·《谢胜老惠胡桃 》
- 又上钓鱼船 出自 [宋] 陆游 ·《初夏 》
- 两只钓船相对行 出自 [宋] 杨万里 ·《过宝应县新开湖十首 其九 》
- 倚船吟钓正相宜 出自 [宋] 杨朴 ·《莎衣 》
- 白发相收一钓船 出自 [宋] 张耒 ·《离宿州後寄兄弟 》
- 钓船相逐买鱼虾 出自 [宋] 李洪 ·《纪行杂诗 其一 》
- 钓鱼船上泪阑干 出自 [唐] 罗隐 ·《中元甲子以辛丑驾幸蜀四首 四 》
- 钓船来往清溪上 出自 [宋] 释行海 ·《天台清溪 》