“谁欤荐轮囷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“谁欤荐轮囷”出自哪首诗?
答案: “谁欤荐轮囷”出自: 宋代 许及之的 《陈西老咏桧古风次韵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shuí yú jiàn lún qūn ,诗句平仄: 平仄仄平○ 。
问题2:“谁欤荐轮囷”的上一句是什么?
答案:
“谁欤荐轮囷”的上一句是: 飞轮迫羲和 , 诗句拼音为: fēi lún pò xī hé
,诗句平仄: 平仄仄平○ 。
问题3:“谁欤荐轮囷”的下一句是什么?
答案: “谁欤荐轮囷”的下一句是: 万牛未为多 , 诗句拼音为: wàn niú wèi wèi duō ,诗句平仄:仄平仄平平。
“谁欤荐轮囷”全诗
陈西老咏桧古风次韵 (chén xī lǎo yǒng guì gǔ fēng cì yùn)
古井千尺深,而无一寸波。
古桧荫其旁,愔愔长铜柯。
明堂一柱难,如此梁栋何。
匠石久袖手,高岑鬰峩峩。
天风一披拂,剑佩相戛磨。
不愿为阿房,千门贮秦娥。
愿作寒士庇,渠渠共婆娑。
吁嗟不相贷,飞轮迫羲和。
谁欤荐轮囷,万牛未为多。
仄仄平仄○,平平仄仄平。
仄仄○○仄,平平○平平。
平平仄仄○,○仄平仄平。
仄仄仄仄仄,平平仄○○。
平平仄平仄,仄仄○仄○。
仄仄平平平,平平仄平平。
仄仄平仄仄,平平仄平○。
平平仄○仄,平平仄平○。
平仄仄平○,仄平仄平平。
“谁欤荐轮囷”繁体原文
陳西老咏檜古風次韻
古井千尺深,而無一寸波。
古檜蔭其旁,愔愔長銅柯。
明堂一柱難,如此樑棟何。
匠石久袖手,高岑鬰峩峩。
天風一披拂,劍佩相戛磨。
不願爲阿房,千門貯秦娥。
願作寒士庇,渠渠共婆娑。
吁嗟不相貸,飛輪迫羲和。
誰歟薦輪囷,萬牛未爲多。
“谁欤荐轮囷”韵律对照
仄仄平仄○,平平仄仄平。
古井千尺深,而无一寸波。
仄仄○○仄,平平○平平。
古桧荫其旁,愔愔长铜柯。
平平仄仄○,○仄平仄平。
明堂一柱难,如此梁栋何。
仄仄仄仄仄,平平仄○○。
匠石久袖手,高岑鬰峩峩。
平平仄平仄,仄仄○仄○。
天风一披拂,剑佩相戛磨。
仄仄平平平,平平仄平平。
不愿为阿房,千门贮秦娥。
仄仄平仄仄,平平仄平○。
愿作寒士庇,渠渠共婆娑。
平平仄○仄,平平仄平○。
吁嗟不相贷,飞轮迫羲和。
平仄仄平○,仄平仄平平。
谁欤荐轮囷,万牛未为多。
“谁欤荐轮囷”全诗注音
古井千尺深,而无一寸波。
古桧荫其旁,愔愔长铜柯。
明堂一柱难,如此梁栋何。
匠石久袖手,高岑鬰峩峩。
天风一披拂,剑佩相戛磨。
不愿为阿房,千门贮秦娥。
愿作寒士庇,渠渠共婆娑。
吁嗟不相贷,飞轮迫羲和。
谁欤荐轮囷,万牛未为多。
“谁欤荐轮囷”全诗翻译
译文:
古井千尺深,但水面上却没有一点波澜。古老的槲树在旁边投下茂密的阴影,青青的铜色叶片长长地垂挂着。明堂只有一根柱子是很难构筑的,这样的梁栋是何等的不易啊。匠人们艰苦地劳作,长时间地搁置手上的工作,高岑山峰矗立在那里。
天风吹拂,宛如剑佩相互战斗磨砺。不愿效仿阿房宫,宁愿千门万户里收藏着富贵贵妇人。愿意成为质朴的寒士,为你陪伴着那优雅婀娜的舞姿。
唉哟呀,不辜负彼此的希望,就像飞轮般紧迫着羲和星宿。谁会奉献轮囷中的谷物,即便万牛齐聚也难以称多。
总结:全诗表达了对质朴生活和远离繁华的向往,赞美了深不可测的古井和高耸的岑山。同时,通过比喻剑佩相战和天风吹拂,表达了作者追求高尚和不屈的精神。最后,呼吁人们舍弃奢华,拥抱简朴的生活。
“谁欤荐轮囷”相关诗句:
- 谁欤荐轮囷 出自 [宋] 许及之 ·《陈西老咏桧古风次韵 》
- 空费轮囷荐 出自 [宋] 许及之 ·《游石梁 》
- 谁能出语共轮囷 出自 [宋] 晁说之 ·《过陕州赠苏仪掾仲滋 其二 》
- 轮囷肝胆与谁论 出自 [宋] 陆游 ·《灌园 》
- 万夫谁敌胆轮囷 出自 [宋] 陆游 ·《进德 》
- 是谁无此耳轮囷 出自 [宋] 晁公遡 ·《赠张听声 其二 》
- 谁信轮囷卧山木 出自 [宋] 张耒 ·《绝句九首 其四 》
- 饵轮囷 出自 [唐] 无名氏 ·《和渔父词(十五首)(《颜鲁公集·逸诗存目》云:「公与陆鸿渐、徐士衡、李成矩共和玄真子〖张志和〗《渔父词》共二十五首。今惟志和词存,见《续仙传》。」系张志和同时诸人倡和词,《直斋书录解题》有《玄真子渔歌 》
- 肝胆轮囷 出自 [宋] 方回 ·《孟君复仲春来杭相聚三月余一日必三胥会忽焉告去直叙离怀爲四言一首 》
- 轮囷扶疏 出自 [宋] 薛季宣 ·《志事 》
- 紫盖轮囷 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《朝会 其一 》
- 轮囷下乘 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁中朝会三首 皇帝初举酒用《庆云》。 》
- 偃蹇轮囷 出自 [宋] 刘学箕 ·《紫溪庄舍读癸丑壁间旧题转眼忽十八年同游十不存一滋兰弟亦作古人拂拭洒涕几不能去因诵欧公诗云人昔共游今有几树犹如此我何堪以是爲韵感怀成十四章庚午四月中澣 其八 》
- 瑞霭轮囷 出自 [宋] 程公许 ·《明禋进戒诗 》
- 轮囷离诡 出自 [宋] 张嵲 ·《绍兴圣孝感通诗 》
- 轮囷下垂 出自 [宋] 王珪 ·《皇帝冬至御大庆殿举第一盏酒奏庆云之曲 》
- 轮囷其质 出自 [宋] 曾丰 ·《续南有樛木 其一 》
- 轮囷斸区芋 出自 [宋] 陆游 ·《野饭 》
- 轮囷未竟长 出自 [宋] 刘弇 ·《蒋沙庄居十首 其七 》
- 轮囷如象鼻 出自 [唐] 无名氏 ·《无名氏之散句 》