“想得公余时步屧”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“想得公余时步屧”出自哪首诗?

答案:想得公余时步屧”出自: 宋代 喻良能 《张持荷以二诗见贻不敢虚辱次韵奉酬 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiǎng dé gōng yú shí bù xiè ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄

问题2:“想得公余时步屧”的上一句是什么?

答案:想得公余时步屧”的上一句是: 秀句端宜入杜编 , 诗句拼音为: xiù jù duān yí rù dù biān ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄

问题3:“想得公余时步屧”的下一句是什么?

答案:想得公余时步屧”的下一句是: 清风明月不论钱 , 诗句拼音为: qīng fēng míng yuè bù lùn qián ,诗句平仄:平平平仄仄平平

“想得公余时步屧”全诗

张持荷以二诗见贻不敢虚辱次韵奉酬 其二 (zhāng chí hé yǐ èr shī jiàn yí bù gǎn xū rǔ cì yùn fèng chóu qí èr)

朝代:宋    作者: 喻良能

南湖一似锦江园,秀句端宜入杜编。
想得公余时步屧,清风明月不论钱。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

nán hú yī sì jǐn jiāng yuán , xiù jù duān yí rù dù biān 。
xiǎng dé gōng yú shí bù xiè , qīng fēng míng yuè bù lùn qián 。

“想得公余时步屧”繁体原文

張持荷以二詩見貽不敢虛辱次韻奉酬 其二

南湖一似錦江園,秀句端宜入杜編。
想得公餘時步屧,清風明月不論錢。

“想得公余时步屧”韵律对照

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
南湖一似锦江园,秀句端宜入杜编。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
想得公余时步屧,清风明月不论钱。

“想得公余时步屧”全诗注音

nán hú yī sì jǐn jiāng yuán , xiù jù duān yí rù dù biān 。

南湖一似锦江园,秀句端宜入杜编。

xiǎng dé gōng yú shí bù xiè , qīng fēng míng yuè bù lùn qián 。

想得公余时步屧,清风明月不论钱。

“想得公余时步屧”全诗翻译

译文:

南湖就像是锦江园一样美丽,其中的优美句子非常适合收入到杜康的作品中。
想着公事闲暇之余穿着木屐漫步,清风明月都无需花费金钱。

总结:

诗人描绘了南湖的美丽景色,将其中的佳句收录到杜康的作品中。诗人表达了公务繁忙之余的闲暇时光,以及享受自然风光的无价之宝。

“想得公余时步屧”诗句作者喻良能介绍:

喻良能,字叔奇,号香山,义乌(今属浙江)人。高宗绍兴二十七年(一一五七)进士,补广德尉。历鄱阳丞、星源令,通判绍兴府。孝宗乾道七年(一一七一),爲建宁府学官。累官国子主簿,工部郎中、太常丞。出知处州,寻奉祠,以朝请大夫致仕。有《香山集》、《忠义传》等,均佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《香山集》十六卷。事见《敬乡集》卷一○、《两宋名贤小集》卷一七九《香山集》跋及本集有关诗篇。喻良能诗,以影印文渊阁《四库全书·香山集》爲底本。校以《永乐大典》残本、《两宋名贤小集》(简称小集)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“想得公余时步屧”相关诗句: