“瑞竹双擎待凤枝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“瑞竹双擎待凤枝”出自哪首诗?
答案: “瑞竹双擎待凤枝”出自: 宋代 宋徽宗的 《宫词 其四二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: ruì zhú shuāng qíng dài fèng zhī ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“瑞竹双擎待凤枝”的上一句是什么?
答案:
“瑞竹双擎待凤枝”的上一句是: 瑶林新睹玉为墀 , 诗句拼音为:yáo lín xīn dǔ yù wèi chí
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“瑞竹双擎待凤枝”的下一句是什么?
答案: “瑞竹双擎待凤枝”的下一句是: 共本分岐骈粉节 , 诗句拼音为: gòng běn fèn qí pián fěn jié ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“瑞竹双擎待凤枝”全诗
宫词 其四二 (gōng cí qí sì èr)
瑶林新睹玉为墀,瑞竹双擎待凤枝。
共本分岐骈粉节,龟趺御制有新诗。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“瑞竹双擎待凤枝”繁体原文
宮詞 其四二
瑤林新睹玉爲墀,瑞竹雙擎待鳳枝。
共本分岐駢粉節,龜趺御製有新詩。
“瑞竹双擎待凤枝”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
瑶林新睹玉为墀,瑞竹双擎待凤枝。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
共本分岐骈粉节,龟趺御制有新诗。
“瑞竹双擎待凤枝”全诗注音
瑶林新睹玉为墀,瑞竹双擎待凤枝。
共本分岐骈粉节,龟趺御制有新诗。
“瑞竹双擎待凤枝”全诗翻译
译文:
瑶林中,我首次见到美玉,她如同踏在坛墀上,高贵典雅。瑞竹双手捧着凤枝,恭候着主人的命令。
大家一起参加节日庆祝,礼品琳琅满目,粉色的骈粉簪花格外繁华。主人还特意创作了新的诗篇,展示他的才华和骑士精神。
“瑞竹双擎待凤枝”相关诗句:
- 瑞竹双擎待凤枝 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其四二 》
- 竹枝待凤千茎直 出自 [唐] 元稹 ·《放言五首 二 》
- 双凤何须觅瑞芽 出自 [宋] 沈与求 ·《戏酬尝草茶 》
- 瑞竹双光断 出自 [宋] 员兴宗 ·《挽夔路帅韩徽猷 其三 》
- 双竹端能作奇瑞 出自 [宋] 王庭珪 ·《胡邦衡北归先寄诗二首次韵迎之 其一 》
- 秘阁初生瑞竹双 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其五一 》
- 庭竹骈根生瑞枝 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵题兀翁瑞筠亭 》
- 凤箫在袖待双翔 出自 [宋] 陈着 ·《赋胡贵常所寓西楼 》
- 瘦竹待鸣凤 出自 [宋] 释文珦 ·《屏居 》
- 刺桐毛竹待双栖 出自 [唐] 罗邺 ·《放鹧鸪 》
- 竹枝双翡翠 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《杂兴 其三 》
- 瑞叶擎朝露 出自 [唐] 武三思 ·《五言和波仑师登佛授记阁一首 》
- 一朵彩云擎瑞日 出自 [宋] 阮秀实 ·《孟享仰瞻圣驾 》
- 瑞云擎出捧珠龙 出自 [宋] 岳珂 ·《宫词一百首 其八二 》
- 繁柯擎凤羽毛苍 出自 [宋] 卫宗武 ·《赋宣妙院古柏 》
- 凤凰池上迭擎天 出自 [宋] 胡彦国 ·《三老堂 》
- 凤凰台上叠擎天 出自 [宋] 刘摰 ·《三老堂 》
- 袍鹘双双瑞 出自 [宋] 苏轼 ·《元日次韵张先子野见和七夕寄莘老之作 》
- 吏擎双印出 出自 [宋] 李昴英 ·《建仓解归诗复徐意一二首 其二 》
- 玉树擎双干 出自 [宋] 魏了翁 ·《杨修撰挽诗 其三 》