“相从观海外”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“相从观海外”出自哪首诗?
答案: “相从观海外”出自: 唐代 韩愈的 《感春三首 二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xiāng cóng guān hǎi wài ,诗句平仄: ○○○仄仄 。
问题2:“相从观海外”的上一句是什么?
答案:
“相从观海外”的上一句是: 谁能驾飞车 , 诗句拼音为: shuí néng jià fēi chē
,诗句平仄: ○○○仄仄 。
问题3:“相从观海外”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“相从观海外”已经是最后一句了。
“相从观海外”全诗
感春三首 二 (gǎn chūn sān shǒu èr)
黄黄芜菁花,桃李事已退。
狂风簸枯榆,狼籍九衢内。
春序一如此,汝颜安足赖。
谁能驾飞车,相从观海外。
平平平平平,平仄仄仄仄。
平平仄平平,平仄仄平仄。
平仄仄○仄,仄平平仄仄。
平平仄平平,○○○仄仄。
“相从观海外”繁体原文
感春三首 二
黃黃蕪菁花,桃李事已退。
狂風簸枯榆,狼籍九衢內。
春序一如此,汝顏安足賴。
誰能駕飛車,相從觀海外。
“相从观海外”韵律对照
平平平平平,平仄仄仄仄。
黄黄芜菁花,桃李事已退。
平平仄平平,平仄仄平仄。
狂风簸枯榆,狼籍九衢内。
平仄仄○仄,仄平平仄仄。
春序一如此,汝颜安足赖。
平平仄平平,○○○仄仄。
谁能驾飞车,相从观海外。
“相从观海外”全诗注音
黄黄芜菁花,桃李事已退。
狂风簸枯榆,狼籍九衢内。
春序一如此,汝颜安足赖。
谁能驾飞车,相从观海外。
“相从观海外”全诗翻译
译文:
黄色的芜菁花,桃李花事已经过去了。
狂风吹得榆树摇摇晃晃,街道乱糟糟。
春天的景象就是这样,你的容颜足以令人倚赖。
有谁能驾驶飞车,和我一同观看远方的大海。
总结:
诗人描述了黄色的芜菁花,象征着春天的繁华已经逝去,桃李花事已过。狂风吹得榆树摇摇晃晃,大街小巷一片混乱。然而,春天的景色仍然美好,你的容颜足以令人依赖和倚赖。诗人期望有人能够与他一同驾驶飞车,一同去观赏海外的壮丽景色。
“相从观海外”相关诗句:
- 相从观海外 出自 [唐] 韩愈 ·《感春三首 二 》
- 相从观海涛 出自 [宋] 李流谦 ·《病中 》
- 金鱼从美外观 出自 [宋] 刘克庄 ·《竹溪再和余亦再作 其七 》
- 要从物外极观窥 出自 [宋] 赵蕃 ·《梅花六首 其五 》
- 观身外相 出自 [宋] 释广闻 ·《水石上相赞 其一 》
- 常观月从东海出 出自 [宋] 梅尧臣 ·《寄天台梵才上人 》
- 我从海外归 出自 [宋] 苏轼 ·《和犹子迟赠孙志举 》
- 万里今从海外归 出自 [宋] 郭祥正 ·《用前韵寄东坡 》
- 风从海南天外来 出自 [宋] 杨万里 ·《峡中得风挂帆 》
- 风雨来从海外天 出自 [宋] 杨万里 ·《清明日欲宿石门未到而风雨大作泊灵星小海六首 其一 》
- 老人新从海外归 出自 [宋] 李光 ·《良弼使君寄梅花翌日曹宪仲约偶成长句 》
- 起从海若三山外 出自 [宋] 刘弇 ·《送狄太守清明日燕莆田共乐亭三首 其二 》
- 岂知来从海峤外 出自 [宋] 范祖禹 ·《谢子瞻尚书惠墨端溪砚二首 端溪砚 》
- 门外潮从海口来 出自 [宋] 高翥 ·《焦山 》
- 属国新从海外归 出自 [宋] 苏轼 ·《赠虔州术士谢晋臣 》
- 知尔新从海外来 出自 [唐] 崔致远 ·《东风 》
- 万指相从作正观 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人发心丐席求颂 其一 》
- 上相临观许从随 出自 [宋] 赵恒 ·《游裴公亭 其二 》
- 相从物外游 出自 [宋] 韩维 ·《送休上人之荆门玉泉寺 》
- 相从外道游 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其九三 》