“原上有封吞马鬣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“原上有封吞马鬣”出自哪首诗？
答案： “原上有封吞马鬣”出自： 宋代 刘弇的 《晋之太博同舍常怆六世外祖郑氏苗裔中绝曩访得丘墓所在岁时享祀不辍乡里化之因有诗纪其事谋弇属和云》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yuán shàng yǒu fēng tūn mǎ liè ，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。
问题2：“原上有封吞马鬣”的上一句是什么？
答案：
“原上有封吞马鬣”的上一句是： 零落昆云几叶孙 , 诗句拼音为： líng luò kūn yún jǐ yè sūn
，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。
问题3：“原上有封吞马鬣”的下一句是什么？
答案： “原上有封吞马鬣”的下一句是： 道边无石认羊蹲 , 诗句拼音为： dào biān wú shí rèn yáng dūn ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“原上有封吞马鬣”全诗
晋之太博同舍常怆六世外祖郑氏苗裔中绝曩访得丘墓所在岁时享祀不辍乡里化之因有诗纪其事谋弇属和云 (jìn zhī tài bó tóng shè cháng chuàng liù shì wài zǔ zhèng shì miáo yì zhōng jué nǎng fǎng dé qiū mù suǒ zài suì shí xiǎng sì bù chuò xiāng lǐ huà zhī yīn yǒu shī jì qí shì móu yǎn shǔ hé yún)
绸缪霜露他时感，零落昆云几叶孙。
原上有封吞马鬣，道边无石认羊蹲。
黄粱暗换尘劳世，白草重归血食魂。
未论纷纷悲往逝，的应凛凛愧生存。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“原上有封吞马鬣”繁体原文
晉之太博同舍常愴六世外祖鄭氏苗裔中絕曩訪得丘墓所在歲時享祀不輟鄉里化之因有詩紀其事謀弇屬和云
綢繆霜露他時感，零落昆雲幾葉孫。
原上有封吞馬鬣，道邊無石認羊蹲。
黄粱暗換塵勞世，白草重歸血食魂。
未論紛紛悲往逝，的應凜凜愧生存。
“原上有封吞马鬣”韵律对照
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
绸缪霜露他时感，零落昆云几叶孙。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
原上有封吞马鬣，道边无石认羊蹲。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
黄粱暗换尘劳世，白草重归血食魂。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
未论纷纷悲往逝，的应凛凛愧生存。
“原上有封吞马鬣”全诗注音
绸缪霜露他时感，零落昆云几叶孙。
原上有封吞马鬣，道边无石认羊蹲。
黄粱暗换尘劳世，白草重归血食魂。
未论纷纷悲往逝，的应凛凛愧生存。
“原上有封吞马鬣”全诗翻译
译文：
梦寐以求的霜露终于在那时候感受到了，如同昆山的云一样，零落几片孙叶。
原野上有一匹马吞噬着自己的鬣，而路旁没有石头可以辨认羊蹲。
黄粱美梦暗中转换，尘世的劳苦换来白发苍苍。
美好的年华又归于尘土，献祭了鲜血的魂灵。
不谈过去纷纷悲伤的往事，只因为活在当下而感到愧疚。
全文总结：
本文描绘了时光流转中人生的变幻无常和不可捉摸。诗人以富有感悟的笔触，表达了对岁月流逝和人生价值的深刻思考。人生中的美好和苦涩都如霜露一般，只在特定时刻才能感受到，昆山云般的壮丽景象也只在瞬间凋零。马吞噬鬣、无石辨羊蹲等描写，暗示着世间的荣华富贵和尘世的繁华虚幻，都难以永恒存在。黄粱美梦最终转为尘劳，白发苍苍；美好的年华最终化为尘土，献祭了无数魂灵。然而，诗人并未沉湎于往事的悲伤，而是提醒人们应当珍惜当下，认真面对生存，并以此凛然思考人生的意义。
“原上有封吞马鬣”总结赏析
这首诗《晋之太博同舍常怆六世外祖郑氏苗裔中绝曩访得丘墓所在岁时享祀不辍乡里化之因有诗纪其事谋弇属和云》是刘弇的作品。这首诗表达了作者对家族历史和祖先墓地的怀念之情。
赏析：
这首诗以家族历史为背景，表现了作者对祖辈的怀念之情。首句中的“绸缪霜露他时感”暗示了岁月的流逝，家族历史的积淀。接着描述了家族墓地的景象，提到了“原上有封吞马鬣，道边无石认羊蹲”，强调了这片土地的荒芜和岁月的磨难。
第二联中的“黄粱暗换尘劳世，白草重归血食魂”描绘了家族历史的起伏，黄粱代表繁华，白草则象征了衰败，生死轮回。最后两句表达了作者对已故的祖辈的怀念和对自己生存的自责，强调了家族传承的重要性。
“原上有封吞马鬣”相关诗句：
- 原上有封吞马鬣 出自 [宋] 刘弇 ·《晋之太博同舍常怆六世外祖郑氏苗裔中绝曩访得丘墓所在岁时享祀不辍乡里化之因有诗纪其事谋弇属和云 》
- 原无马上封侯骨 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵胡彦明同年羁旅京师寄李子飞三章一章道其困穷二章劝之归三章言我亦欲归耳胡李相甥也故有槟榔之句 其三 》
- 周人马鬣封 出自 [宋] 郑獬 ·《挽程中书令三首 其一 》
- 其旁马鬣封 出自 [宋] 朱翌 ·《送郑公绩赴试金陵 其二 》
- 空瞻马鬣封 出自 [宋] 华镇 ·《挽兖守程大卿四首 其三 》
- 门人封马鬣 出自 [宋] 朱熹 ·《挽籍溪胡先生三首 其二 》
- 坟科马鬣封 出自 [唐] 李贺 ·《王濬墓下作 》
- 冢头封马鬣 出自 [唐] 独孤贞节 ·《瘗笔砖文（赵光逢薄游襄汉，濯足溪上，见一方砖碑，上题字云云。独孤贞节立。砖後积土如盎，微有苔藓，盖好事者瘗笔所在。） 》
- 新成马鬣封 出自 [宋] 曾丰 ·《题谌氏奉先亭 》
- 哀哉马鬣封 出自 [宋] 苏过 ·《先公守汝阴尝以诗送都曹路君挂冠东归载乖崖公留其录曹语今传播世间三十年矣过寓居颍昌一日有都曹公之季子文老者来自京师出其家所藏二帖纸墨如新因道存没之旧感慨於怀乃追继先公诗韵以遗文老时方就试春官待报也 》
- 荒凉马鬣封 出自 [宋] 方凤 ·《忆同张子长游北山诸名胜 》
- 如斯封马鬣 出自 [宋] 林希逸 ·《吴理卿挽诗 其二 》
- 马鬣近封阡 出自 [宋] 李洪 ·《宿龙泉院有外氏陈户曹坟阴德记 》
- 马鬣怅新封 出自 [宋] 刘攽 ·《挽胡太傅二首 其一 》
- 已嗟封马鬣 出自 [宋] 刘攽 ·《挽韩侍郎夫人范郡君 其一 》
- 新封崇马鬣 出自 [宋] 苏辙 ·《曾子宣郡太挽词二首 其二 》
- 马鬣哭新封 出自 [宋] 张耒 ·《赠张公贲 》
- 马鬣近周原 出自 [宋] 楼钥 ·《恭人强氏挽词 》
- 马鬣新封鬼神护 出自 [宋] 李流谦 ·《文南朱使君葬其故人钤兵李侯士大夫高其风义作诗美之亦赋一首 》
- 一丘马鬣尚封培 出自 [宋] 史浩 ·《严光墓 》