“夔门外户千钧重”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“夔门外户千钧重”出自哪首诗?
答案: “夔门外户千钧重”出自: 宋代 度正的 《奉谒夔州何异侍郎》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kuí mén wài hù qiān jūn chóng ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“夔门外户千钧重”的上一句是什么?
答案:
“夔门外户千钧重”的上一句是: 几回风月又婆娑 , 诗句拼音为: jǐ huí fēng yuè yòu pó suō
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“夔门外户千钧重”的下一句是什么?
答案: “夔门外户千钧重”的下一句是: 灧澦中流一节高 , 诗句拼音为: yàn yù zhōng liú yī jié gāo ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“夔门外户千钧重”全诗
奉谒夔州何异侍郎 (fèng yè kuí zhōu hé yì shì láng)
浩荡江南春更和,几回风月又婆娑。
夔门外户千钧重,灧澦中流一节高。
蜀国移花今日事,上林种柳旧年窠。
残膏余馥知何恨,徙倚江皋揖晋波。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“夔门外户千钧重”繁体原文
奉謁夔州何異侍郎
浩蕩江南春更和,幾回風月又婆娑。
夔門外戶千鈞重,灧澦中流一節高。
蜀國移花今日事,上林種柳舊年窠。
殘膏餘馥知何恨,徙倚江皋揖晉波。
“夔门外户千钧重”韵律对照
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
浩荡江南春更和,几回风月又婆娑。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
夔门外户千钧重,灧澦中流一节高。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
蜀国移花今日事,上林种柳旧年窠。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
残膏余馥知何恨,徙倚江皋揖晋波。
“夔门外户千钧重”全诗注音
浩荡江南春更和,几回风月又婆娑。
夔门外户千钧重,灧澦中流一节高。
蜀国移花今日事,上林种柳旧年窠。
残膏余馥知何恨,徙倚江皋揖晋波。
“夔门外户千钧重”全诗翻译
译文:
江南的春天又在美丽的交替中渡过,风景和月色几番变幻又显得娉婷。
夔门外的大门好像千钧重压,灧澦江流中却有一段高耸。
蜀国的人们如今忙着移花接木,上林宫中的柳树仍是当年的栖身之所。
香气虽然已经减退,却仍然知道怎么去怀念那些被流逝的事物,我就像徘徊在江边,向着晋江的波涛作揖。
总结:
诗人描绘了江南春光的美丽变幻,以及一些历史典故和景物的感慨。表达了对过往事物的怀念之情,以及对自然、历史的深刻感悟。
“夔门外户千钧重”相关诗句:
- 夔门外户千钧重 出自 [宋] 度正 ·《奉谒夔州何异侍郎 》
- 门户千钧今付汝 出自 [宋] 魏了翁 ·《嘉甫弟生日 》
- 坤维门户州名夔 出自 [宋] 王十朋 ·《州县有戒石饬官吏某至夔之初□□□□□诗以自警云 》
- 门外白云千万重 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其四四 》
- 吴门扞蔽重夔渝 出自 [宋] 阳枋 ·《庚子叨第贽合州甘守 其一 》
- 优旨重千钧 出自 [唐] 李中 ·《献中书潘舍人 》
- 力负千钧重 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其五八 》
- 宝鼎千钧重 出自 [宋] 吕陶 ·《送冯枢密 》
- 义概千钧重 出自 [宋] 吴芾 ·《挽陈兖仲 》
- 土朱重千钧 出自 [宋] 孔平仲 ·《又谢诸君酬和 》
- 笔力千钧重 出自 [宋] 许景衡 ·《成正仲水乡秋兴寄王履道惠然见示以此谢之 》
- 厚德千钧重 出自 [宋] 李曾伯 ·《挽尤端明 其一 》
- 千钧宁觉重 出自 [宋] 杨亿 ·《咸平六年二月十八日扈从宸游因成纪事二十二韵 》
- 笔力重千钧 出自 [宋] 胡宿 ·《翰林南阳叶公挽词三首 其一 》
- 道义重千钧 出自 [宋] 高登 ·《留别 》
- 德镇千钧重 出自 [宋] 李廌 ·《小苏先生九三丈自司谏拜起居郎权中书舍人廌作诗以贺 》
- 道等千钧重 出自 [宋] 胡仲弓 ·《寄抱拙 》
- 大义千钧重 出自 [宋] 林希逸 ·《身玉要俱捐 》
- 忽忆重千钧 出自 [宋] 喻良能 ·《乏酒 》
- 常爱千钧重 出自 [唐] 张九龄 ·《江上使风呈裴宣州耀卿 》