“草间残雪不留些”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“草间残雪不留些”出自哪首诗?
答案: “草间残雪不留些”出自: 宋代 杨万里的 《送客归至郡圃残雪销尽》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cǎo jiān cán xuě bù liú xiē ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“草间残雪不留些”的上一句是什么?
答案:
“草间残雪不留些”的上一句是: 三日东风入万家 , 诗句拼音为:sān rì dōng fēng rù wàn jiā
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“草间残雪不留些”的下一句是什么?
答案: “草间残雪不留些”的下一句是: 儿童道是雪犹在 , 诗句拼音为: ér tóng dào shì xuě yóu zài ,诗句平仄:平平仄仄仄平仄。
“草间残雪不留些”全诗
送客归至郡圃残雪销尽 (sòng kè guī zhì jùn pǔ cán xuě xiāo jìn)
三日东风入万家,草间残雪不留些。
儿童道是雪犹在,笑指梅花作雪花。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
“草间残雪不留些”繁体原文
送客歸至郡圃殘雪銷盡
三日東風入萬家,草間殘雪不留些。
兒童道是雪猶在,笑指梅花作雪花。
“草间残雪不留些”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
三日东风入万家,草间残雪不留些。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
儿童道是雪犹在,笑指梅花作雪花。
“草间残雪不留些”全诗注音
三日东风入万家,草间残雪不留些。
儿童道是雪犹在,笑指梅花作雪花。
“草间残雪不留些”全诗翻译
译文:
三日东风吹入千家万户,草地上的残余雪花已经所剩无几。儿童们却仍以为地上的白色仍是雪花,笑着指着梅花欢快地玩耍,仿佛梅花也变成了雪花一般。
总结:
诗人写道,东风吹暖,雪花已经融化,但孩童仍以为梅花是残雪,充满了童趣和天真。这描绘了人们在春天的降临时,对自然的愉悦和儿童天真的一幕。
“草间残雪不留些”相关诗句:
- 草间残雪不留些 出自 [宋] 杨万里 ·《送客归至郡圃残雪销尽 》
- 苛留残雪更些时 出自 [宋] 杨万里 ·《和丁端叔岁晚书怀 》
- 篱间五月留残雪 出自 [唐] 秦系 ·《题茅山李尊师山居 》
- 不随残雪埋芳草 出自 [唐] 韦庄 ·《叹落花 》
- 不随残雪埋芳草 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其四一 》
- 青草塚间留不住 出自 [宋] 释慧远 ·《颂古十五首 其一 》
- 草鞋头戴较些些 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其九 》
- 忍些风雪耐些寒 出自 [宋] 刘学箕 ·《和林处士梅诗八首 其七 》
- 不被这些留碍 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其七五 》
- 树头吹尽不留些 出自 [宋] 刘克庄 ·《次韵赵克勤吏部六首 其二 》
- 阴壑留残雪 出自 [宋] 李廌 ·《晚晴 其二 》
- 残雪留春槖 出自 [宋] 王珪 ·《富谷馆 》
- 晚日留残雪 出自 [宋] 吕本中 ·《寄唐充之二十韵 》
- 残雪树根留 出自 [宋] 杨公远 ·《四用韵 其四 》
- 淹留雪霜残 出自 [宋] 曾巩 ·《寄舍弟 》
- 皓质留残雪 出自 [唐] 韦庄 ·《旧居 》
- 射熊草赋留残墨 出自 [宋] 乐雷发 ·《谢杨孟溪县丞惠以章墨 》
- 残花飞尽留芳草 出自 [宋] 田锡 ·《即事 》
- 故留残雪侵春事 出自 [宋] 刘敞 ·《直舍竹下残雪二首 其一 》
- 只夸砌下留残雪 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和刁太博新墅十题 北轩 》