“何尔柔软爲脂膏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“何尔柔软爲脂膏”出自哪首诗?
答案: “何尔柔软爲脂膏”出自: 宋代 欧阳修的 《绿竹堂独饮》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xià huáng jiě tuò yīn jiā jiū ,诗句平仄: 。
问题2:“何尔柔软爲脂膏”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“何尔柔软爲脂膏”已经是第一句了。
问题3:“何尔柔软爲脂膏”的下一句是什么?
答案: “何尔柔软爲脂膏”的下一句是: 卧斋公退无喧嚣 , 诗句拼音为: wò zhāi gōng tuì wú xuān áo ,诗句平仄:仄平平仄平平平。
“何尔柔软爲脂膏”全诗
绿竹堂独饮 (lǜ zhú táng dú yǐn)
夏篁解箨阴加樛,卧斋公退无喧嚣。
清和况复值佳月,翠树好鸟鸣咬咬。
芳罇有酒美可酌,胡为欲饮先长谣。
人生暂别客秦楚,尚欲泣泪相攀邀。
况兹一诀乃永已,独使幽梦恨蓬蒿。
忆予驱马别家去,去时柳陌东风高。
楚乡留滞一千里,归来落尽李与桃。
残花不共一日看,东风送哭声嗷嗷。
洛池不见青春色,白杨但有风萧萧。
姚黄魏紫开次第,不觉成恨俱零凋。
榴花最晚今又拆,红绿点缀如裙腰。
年芳转新物转好,逝者日与生期遥。
予生本是少年气,瑳磨牙角争雄豪。
马迁班固洎歆向,下笔点窜皆嘲嘈。
客来共坐说今古,纷纷落尽玉麈毛。
弯弓或拟射石虎,又欲醉斩荆江蛟。
自言刚气贮心腹,何尔柔软为脂膏。
吾闻庄生善齐物,平日吐论奇牙聱。
忧从中来不自遣,强叩瓦缶何譊譊。
伊人达者尚乃尔,情之所锺况吾曹。
愁填胸中若山积,虽欲强饮如沃焦。
乃判自古英壮气,不有此恨如何消。
又闻浮屠说生死,灭没谓若梦幻泡。
前有万古後万世,其中一世独虭蟧。
安得独洒一榻泪,欲助河水增滔滔。
古来此事无可奈,不如饮此罇中醪。
仄平仄仄平平平,仄平平仄平平平。
平○仄仄仄平仄,仄仄仄仄平○○。
平平仄仄仄仄仄,平平仄仄平○平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄仄○平平。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄平仄仄平平。
仄仄○仄仄平仄,仄平仄仄平平平。
仄平○仄仄平仄,平平仄仄仄仄平。
平平仄仄仄仄○,平平仄仄平平平。
仄平仄仄平平仄,仄平仄仄平平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄平仄平平平。
平平仄仄平仄仄,平仄仄仄○平平。
平平仄平仄仄仄,仄仄仄仄平○平。
仄平仄仄仄平仄,○○平仄平平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄仄平仄,平平仄仄仄仄平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
仄平平仄仄平仄,平仄平仄平平○。
平○平平仄平仄,平仄仄○平平平。
平○○平仄仄仄,平仄仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄,平平仄平仄平平。
平○平○仄平仄,平仄平仄○仄平。
仄仄仄仄平仄仄,仄仄仄仄○平平。
仄○平平仄平仄,仄仄仄仄仄仄平。
平仄仄仄仄仄仄,○○仄仄仄?平。
平仄仄仄仄仄仄,仄仄平仄平平平。
仄平仄仄平仄仄,仄○仄仄平○平。
“何尔柔软爲脂膏”繁体原文
綠竹堂獨飲
夏篁解籜陰加樛,卧齋公退無喧囂。
清和況復值佳月,翠樹好鳥鳴咬咬。
芳罇有酒美可酌,胡爲欲飲先長謠。
人生暫別客秦楚,尚欲泣淚相攀邀。
況茲一訣乃永已,獨使幽夢恨蓬蒿。
憶予驅馬別家去,去時柳陌東風高。
楚鄉留滯一千里,歸來落盡李與桃。
殘花不共一日看,東風送哭聲嗷嗷。
洛池不見青春色,白楊但有風蕭蕭。
姚黄魏紫開次第,不覺成恨俱零凋。
榴花最晚今又拆,紅綠點綴如裙腰。
年芳轉新物轉好,逝者日與生期遥。
予生本是少年氣,瑳磨牙角爭雄豪。
馬遷班固洎歆向,下筆點竄皆嘲嘈。
客來共坐說今古,紛紛落盡玉麈毛。
彎弓或擬射石虎,又欲醉斬荆江蛟。
自言剛氣貯心腹,何爾柔軟爲脂膏。
吾聞莊生善齊物,平日吐論奇牙聱。
憂從中來不自遣,强叩瓦缶何譊譊。
伊人達者尚乃爾,情之所鍾況吾曹。
愁填胸中若山積,雖欲强飲如沃焦。
乃判自古英壯氣,不有此恨如何消。
又聞浮屠說生死,滅沒謂若夢幻泡。
前有萬古後萬世,其中一世獨虭蟧。
安得獨灑一榻淚,欲助河水增滔滔。
古來此事無可奈,不如飲此罇中醪。
“何尔柔软爲脂膏”韵律对照
仄平仄仄平平平,仄平平仄平平平。
夏篁解箨阴加樛,卧斋公退无喧嚣。
平○仄仄仄平仄,仄仄仄仄平○○。
清和况复值佳月,翠树好鸟鸣咬咬。
平平仄仄仄仄仄,平平仄仄平○平。
芳罇有酒美可酌,胡为欲饮先长谣。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄仄○平平。
人生暂别客秦楚,尚欲泣泪相攀邀。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄平仄仄平平。
况兹一诀乃永已,独使幽梦恨蓬蒿。
仄仄○仄仄平仄,仄平仄仄平平平。
忆予驱马别家去,去时柳陌东风高。
仄平○仄仄平仄,平平仄仄仄仄平。
楚乡留滞一千里,归来落尽李与桃。
平平仄仄仄仄○,平平仄仄平平平。
残花不共一日看,东风送哭声嗷嗷。
仄平仄仄平平仄,仄平仄仄平平平。
洛池不见青春色,白杨但有风萧萧。
平平仄仄平仄仄,仄仄平仄平平平。
姚黄魏紫开次第,不觉成恨俱零凋。
平平仄仄平仄仄,平仄仄仄○平平。
榴花最晚今又拆,红绿点缀如裙腰。
平平仄平仄仄仄,仄仄仄仄平○平。
年芳转新物转好,逝者日与生期遥。
仄平仄仄仄平仄,○○平仄平平平。
予生本是少年气,瑳磨牙角争雄豪。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
马迁班固洎歆向,下笔点窜皆嘲嘈。
仄平仄仄仄平仄,平平仄仄仄仄平。
客来共坐说今古,纷纷落尽玉麈毛。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
弯弓或拟射石虎,又欲醉斩荆江蛟。
仄平平仄仄平仄,平仄平仄平平○。
自言刚气贮心腹,何尔柔软为脂膏。
平○平平仄平仄,平仄仄○平平平。
吾闻庄生善齐物,平日吐论奇牙聱。
平○○平仄仄仄,平仄仄仄平平平。
忧从中来不自遣,强叩瓦缶何譊譊。
平平仄仄仄仄仄,平平仄平仄平平。
伊人达者尚乃尔,情之所锺况吾曹。
平○平○仄平仄,平仄平仄○仄平。
愁填胸中若山积,虽欲强饮如沃焦。
仄仄仄仄平仄仄,仄仄仄仄○平平。
乃判自古英壮气,不有此恨如何消。
仄○平平仄平仄,仄仄仄仄仄仄平。
又闻浮屠说生死,灭没谓若梦幻泡。
平仄仄仄仄仄仄,○○仄仄仄?平。
前有万古後万世,其中一世独虭蟧。
平仄仄仄仄仄仄,仄仄平仄平平平。
安得独洒一榻泪,欲助河水增滔滔。
仄平仄仄平仄仄,仄○仄仄平○平。
古来此事无可奈,不如饮此罇中醪。
“何尔柔软爲脂膏”全诗注音
夏篁解箨阴加樛,卧斋公退无喧嚣。
清和况复值佳月,翠树好鸟鸣咬咬。
芳罇有酒美可酌,胡为欲饮先长谣。
人生暂别客秦楚,尚欲泣泪相攀邀。
况兹一诀乃永已,独使幽梦恨蓬蒿。
忆予驱马别家去,去时柳陌东风高。
楚乡留滞一千里,归来落尽李与桃。
残花不共一日看,东风送哭声嗷嗷。
洛池不见青春色,白杨但有风萧萧。
姚黄魏紫开次第,不觉成恨俱零凋。
榴花最晚今又拆,红绿点缀如裙腰。
年芳转新物转好,逝者日与生期遥。
予生本是少年气,瑳磨牙角争雄豪。
马迁班固洎歆向,下笔点窜皆嘲嘈。
客来共坐说今古,纷纷落尽玉麈毛。
弯弓或拟射石虎,又欲醉斩荆江蛟。
自言刚气贮心腹,何尔柔软为脂膏。
吾闻庄生善齐物,平日吐论奇牙聱。
忧从中来不自遣,强叩瓦缶何譊譊。
伊人达者尚乃尔,情之所锺况吾曹。
愁填胸中若山积,虽欲强饮如沃焦。
乃判自古英壮气,不有此恨如何消。
又闻浮屠说生死,灭没谓若梦幻泡。
前有万古後万世,其中一世独虭蟧。
安得独洒一榻泪,欲助河水增滔滔。
古来此事无可奈,不如饮此罇中醪。
“何尔柔软爲脂膏”全诗翻译
译文:
夏天竹子解开了箨子的遮蔽,庭院中的喧嚣已经退去,公子躺在僻静的斋房里。这是一个清和宜人的时节,翠绿的树木上鸟儿欢快地歌唱。芳香的酒罐里有美酒可供品味,为何要在饮酒前先唱长篇赞歌呢?
人的生命短暂地离开了秦楚的故土,但仍渴望泪水相互交融。更何况现在这一别可能是永远的,只能让我沉浸在幽梦和遗憾之中。
回忆起当初我离开家乡的驱马之行,那时柳树成行,东风吹拂着高耸的柳树。我在楚乡逗留了一千里,如今归来却发现李树和桃树已经凋零殆尽。
残花不愿一日之间被人看透,东风却把哭声送进耳边。洛池再也看不到青春的颜色,只有白杨树在风中萧萧作响。姚黄、魏紫的花朵依次盛开,不知不觉间成了凋零的残憾。
榴花最晚绽放,现在又一次绽放了,红色和绿色点缀着宛如裙腰。年华转瞬即逝,逝去的人和新生的人生命的时间相隔遥远。
我年轻时充满勇气,锐利的角和磨砺的牙齿,争夺着雄鸡的地位。但像马迁和班固那样的历史学家和文人,却把我的文章戏谑嘲笑。
客人们一起坐下来,谈论着过去和现在,他们纷纷落下了象牙和麈毛。有人拉弓欲射击石虎,又有人想醉砍荆江的巨龙。
自称刚毅的气质被囤积在内心深处,为什么变得柔软像脂膏一样。我听说庄子擅长和万物相处,平日里言辞奇特而出众。但忧愁从内心涌出,无法摆脱,我用力敲击着破碎的瓦缶,发出凄凉的声音。
有人达到了高度,而我们只能眷恋他们的情感,因为情感是我们所钟爱的。忧愁填满了胸中,就像积聚成山,尽管想要强行喝酒来麻醉自己,但却像焦炭一样干涩难受。
这是历史上英勇气概的判定,不是有这份遗憾如何能够平息。我又听说浮屠谈论生死,说它们是如梦幻泡影般的虚无。过去有无数的人,未来也会有无数的人,而我们只是其中短暂的一瞬间。
我该如何才能洒下孤独的眼泪,为了帮助河水增加滔滔不绝的力量呢?自古以来,这种情况无可奈何,不如饮下杯中的美酒。
“何尔柔软爲脂膏”相关诗句:
- 何尔柔软爲脂膏 出自 [宋] 欧阳修 ·《绿竹堂独饮 》
- 尔俸尔禄民膏脂 出自 [宋] 王十朋 ·《州县有戒石饬官吏某至夔之初□□□□□诗以自警云 》
- 不知浑尔点膏脂 出自 [宋] 释本真 ·《赋吴门上元 》
- 岂有脂膏供尔禄 出自 [宋] 真德秀 ·《会长沙十二县宰 》
- 柔柔软软愁如困 出自 [宋] 舒岳祥 ·《梦中作 》
- 何处用脂膏 出自 [唐] 骆宾王 ·《挑灯杖 》
- 爲他百姓惜膏脂 出自 [宋] 王迈 ·《呈竹轩张史君二首 其一 》
- 归宁何日尔脂车 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和十二法曹 》
- 爲尔生来体态柔 出自 [宋] 陈景沂 ·《杨柳 其四 》
- 膏唇拭舌奈尔何 出自 [宋] 刘弇 ·《哭上蓝居晋禅师二首 其一 》
- 软炊脂白米 出自 [宋] 陈着 ·《次韵竺梅潭老境 》
- 虽则软美非脂韦 出自 [宋] 王炎 ·《纸被行 》
- 却爱桃花软玉脂 出自 [宋] 方岳 ·《李监饟四物各以一绝答之 鲟鮓 》
- 革以脂自柔 出自 [宋] 孔平仲 ·《八音诗 其六 》
- 柔软作皮室 出自 [宋] 孔平仲 ·《承君棋输包子诗以促之 其一 》
- 柔软柳间风 出自 [宋] 韩维 ·《同胡江范邵裴二宋司马饮会灵水轩即席赋以日暮天无云春风扇微和爲韵得日字 》
- 柔软美人心 出自 [唐] 刘禹锡 ·《令狐相公见示新栽蕙兰二草之什兼命同作 》
- 娇羞弄软柔 出自 [宋] 薛道光 ·《还丹复命篇 五言十六首 其七 》
- 安用柔软蔓 出自 [宋] 陈景沂 ·《牵牛花 》
- 酒美手柔软 出自 [宋] 邵雍 ·《笔兴吟 》