“新秋爽气溢长空”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“新秋爽气溢长空”出自哪首诗?
答案: “新秋爽气溢长空”出自: 宋代 傅察的 《次韵申泮宫直宿早秋四首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xīn qiū shuǎng qì yì cháng kōng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“新秋爽气溢长空”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“新秋爽气溢长空”已经是第一句了。
问题3:“新秋爽气溢长空”的下一句是什么?
答案: “新秋爽气溢长空”的下一句是: 弦诵低昻月映栊 , 诗句拼音为: xián sòng dī áng yuè yìng lóng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“新秋爽气溢长空”全诗
次韵申泮宫直宿早秋四首 其一 (cì yùn shēn pàn gōng zhí sù zǎo qiū sì shǒu qí yī)
新秋爽气溢长空,弦诵低昻月映栊。
济济青衿成鲁变,洋洋泮水咏洙风。
群儒篆刻空章句,百氏纷纭赖折中。
何日拔才空冀北,如今高誉满山东。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“新秋爽气溢长空”繁体原文
次韻申泮宫直宿早秋四首 其一
新秋爽氣溢長空,弦誦低昻月映櫳。
濟濟青衿成魯變,洋洋泮水詠洙風。
群儒篆刻空章句,百氏紛紜賴折中。
何日拔才空冀北,如今高譽滿山東。
“新秋爽气溢长空”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
新秋爽气溢长空,弦诵低昻月映栊。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
济济青衿成鲁变,洋洋泮水咏洙风。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
群儒篆刻空章句,百氏纷纭赖折中。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
何日拔才空冀北,如今高誉满山东。
“新秋爽气溢长空”全诗注音
新秋爽气溢长空,弦诵低昻月映栊。
济济青衿成鲁变,洋洋泮水咏洙风。
群儒篆刻空章句,百氏纷纭赖折中。
何日拔才空冀北,如今高誉满山东。
“新秋爽气溢长空”全诗翻译
译文:
新秋的爽气充满长空,琴弦的声音低沉悠扬,月亮倒映在树梢上。
学子们才华横溢,如青衿学子成为鲁国的改变,洋洋大观泮水之上歌咏着洙风。
各个学派都在刻意篆刻空洞的章句,百家争鸣,彼此各抒己见。
期盼有一天能够培养出优秀的人才,但现在已经受到山东地区的高度赞誉。
总结:这篇文段描写了新秋时节的爽朗气氛和文人雅士的风采。他们相互较量,争先恐后地在各个领域展现才华,而学术之争更是百家争鸣,让人们期待着培养出更多的优秀人才,现在已经取得了山东地区的高度评价。
“新秋爽气溢长空”总结赏析
赏析:这首《次韵申泮宫直宿早秋四首 其一》表现了作者傅察对新秋时节的赞美,以及对士人风采和文化繁荣的期望。诗中通过描绘秋天的爽朗气氛,月光洒在树梢,营造出一幅清新宁静的画面。作者借用泮宫的场景,让士人们在宫廷间相聚,共同吟咏诗歌,表达对士人精神风貌的赞赏。诗中还蕴含了对文化繁荣和学术交流的期待,希望士人们能够互相学习,共同进步,使文化风气充满山东大地。整体而言,诗意深远,表达了作者对士人风采和文化繁荣的向往之情。
“新秋爽气溢长空”相关诗句:
- 新秋爽气溢长空 出自 [宋] 傅察 ·《次韵申泮宫直宿早秋四首 其一 》
- 横秋爽气新 出自 [宋] 李吕 ·《代怀祖上舅氏 》
- 秋河溢长空 出自 [唐] 章孝标 ·《瀑布 》
- 爽气长空净 出自 [唐] 杨师道 ·《初秋夜坐应诏 》
- 高秋爽气相鲜新 出自 [唐] 杜甫 ·《崔氏东山草堂 》
- 一雨秋凉爽气新 出自 [宋] 蔡格 ·《山居 其一 》
- 爽气定盈溢 出自 [宋] 张鎡 ·《自广岩避暑西庵 》
- 西园爽气溢清池 出自 [宋] 张嵲 ·《和李少卿 》
- 萧萧爽气长如秋 出自 [宋] 孔武仲 ·《武昌县西山寺 》
- 爽气浑如秋气凉 出自 [宋] 张洵 ·《蒙亭倡和长句 》
- 真气溢空浮 出自 [宋] 袁陟 ·《宿简寂观 》
- 爽气来新萹 出自 [宋] 李彭 ·《杜钦之次渊明答庞参军韵见送用韵答之 》
- 西山爽气新 出自 [宋] 宋无 ·《忆旧寄金陵冯寿之 》
- 爽气排高空 出自 [宋] 刘子翬 ·《有怀 》
- 爽飒气摩空 出自 [宋] 黄公度 ·《和宋永四兄集句 》
- 空中爽气流 出自 [宋] 陈襄 ·《对景偶书 》
- 高空爽气来 出自 [唐] 徐放 ·《奉和武相公中秋锦楼翫月得来字 》
- 爽气横空阔 出自 [宋] 方回 ·《谢张师道广文见过二首 其二 》
- 爽气遍遥空 出自 [唐] 刘威 ·《旅中早秋 》
- 爽气遍搜空 出自 [唐] 黄滔 ·《秋晚山居 》