“宣室曾知贾谊贤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“宣室曾知贾谊贤”出自哪首诗?
答案: “宣室曾知贾谊贤”出自: 宋代 姚辟的 《挽老苏先生 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xuān shì céng zhī jiǎ yì xián ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“宣室曾知贾谊贤”的上一句是什么?
答案:
“宣室曾知贾谊贤”的上一句是: 茂陵未访相如藁 , 诗句拼音为: mào líng wèi fǎng xiāng rú gǎo
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“宣室曾知贾谊贤”的下一句是什么?
答案: “宣室曾知贾谊贤”的下一句是: 薤露有歌凄晓月 , 诗句拼音为: xiè lù yǒu gē qī xiǎo yuè ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“宣室曾知贾谊贤”全诗
挽老苏先生 其一 (wǎn lǎo sū xiān shēng qí yī)
持笔游从已五年,忽嗟精魄去茫然。
茂陵未访相如藁,宣室曾知贾谊贤。
薤露有歌凄晓月,绦纱无主蔽寒烟。
平生事业文公志,应试乡人白玉镌。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“宣室曾知贾谊贤”繁体原文
挽老蘇先生 其一
持筆游從已五年,忽嗟精魄去茫然。
茂陵未訪相如藁,宣室曾知賈誼賢。
薤露有歌凄曉月,絳紗無主蔽寒煙。
平生事業文公誌,應試鄉人白玉鐫。
“宣室曾知贾谊贤”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
持笔游从已五年,忽嗟精魄去茫然。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
茂陵未访相如藁,宣室曾知贾谊贤。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
薤露有歌凄晓月,绦纱无主蔽寒烟。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平生事业文公志,应试乡人白玉镌。
“宣室曾知贾谊贤”全诗注音
持笔游从已五年,忽嗟精魄去茫然。
茂陵未访相如藁,宣室曾知贾谊贤。
薤露有歌凄晓月,绦纱无主蔽寒烟。
平生事业文公志,应试乡人白玉镌。
“宣室曾知贾谊贤”全诗翻译
译文:
持着笔游历已经五年,忽然感慨精魄离去,内心充满茫然之感。茂陵尚未前往,未曾拜访相如的墓地,宣室曾经知晓贾谊的贤才。薤露有悲凄的歌声,清晨的月亮照耀着寂寞。绦纱帷幕没有主人,孤独地遮挡着寒冷的烟雾。一生追求事业,秉持文公的志向,像是为了应试而努力,像是乡人刻在白玉上的铭文。
总结:
诗人持笔游历已五年,突然感叹自己的精神和热情消逝殆尽,心中充满茫然。他还未去拜访茂陵,也没有参观过相如的故居,但他知道贾谊的才能和宣室的存在。在清晨,薤露有悲凄的歌声,明亮的月光映照着无人照顾的绦纱帷幕。诗人一生追求事业,秉持着文公的志向,仿佛在为了应试而努力,就像乡亲们雕刻在白玉上的铭文一样。
“宣室曾知贾谊贤”总结赏析
赏析:: 这首古文挽歌表达了诗人对已故老苏先生的思念之情,以及对其仕途的称赞和追求。诗人回顾了五年来与老苏先生相伴的时光,突然意识到时光流逝,感叹生命的脆弱和无常。他惋惜没有能够前往茂陵探访相如的墓地,也未能到宣室望贾谊之墓,表现了诗人对历史名人的景仰和追随之情。诗中以"薤露"和"绦纱"等意象,描绘了早晨的清凉景象和轻盈的云雾,烘托出诗人对逝去友人的思念之情。最后两句表现了诗人对于早逝友人平生志向的理解和钦佩,以及对其才华的称颂。
标签: 思念、赞颂
“宣室曾知贾谊贤”相关诗句:
- 宣室曾知贾谊贤 出自 [宋] 姚辟 ·《挽老苏先生 其一 》
- 宣室岂容无贾谊 出自 [宋] 宋伯仁 ·《答林行父 》
- 贾谊才承宣室召 出自 [唐] 黄滔 ·《喜侯舍人蜀中新命三首 三 》
- 他时宣室召贾谊 出自 [宋] 王禹偁 ·《酬赠田舍人 》
- 宣室夜谈思贾谊 出自 [宋] 蔡襄 ·《送仲庶待制知泽州 》
- 贾谊行须对宣室 出自 [宋] 彭汝砺 ·《雨中望皖公山不见因寄提举马大丞 其二 》
- 宣室厘残贾谊归 出自 [宋] 宋祁 ·《回郡将东还献梁相公 》
- 宣室宁无贾谊思 出自 [宋] 俞德邻 ·《赠月篷戴相士 》
- 宣室喜闻延贾谊 出自 [宋] 杨亿 ·《郑工部陕西随军转运 》
- 宣室方思贾谊还 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和范学士韵 其九 》
- 人知贾谊贤 出自 [唐] 王维 ·《哭祖六自虚 》
- 宣室应知旧贾生 出自 [宋] 李曾伯 ·《送赵鼎臣赴召 其一 》
- 宣室深知旧学贤 出自 [宋] 许及之 ·《陈紫微挽词 》
- 贾谊升堂马入室 出自 [宋] 曾丰 ·《题饶德裕三益轩 》
- 贾谊上书忧汉室 出自 [唐] 刘长卿 ·《自夏口至鹦鹉洲夕望岳阳寄源中丞 》
- 贾谊上书曾伏阙 出自 [唐] 牟融 ·《寄永平友人 一 》
- 曾闻贾谊陈奇策 出自 [唐] 牟融 ·《题赵支 》
- 汉初贾谊曾前席 出自 [宋] 赵时清 ·《挽赵秋晓 》
- 宣室俄思贾 出自 [宋] 许应龙 ·《送杨郎中守嘉兴 》
- 宣室空思贾 出自 [宋] 刘子翬 ·《徐大着挽诗二首 其二 》