“今日并巢阿阁畔”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“今日并巢阿阁畔”出自哪首诗？
答案： “今日并巢阿阁畔”出自： 宋代 宋祁的 《和天休龙图经句署怀旧忆道卿舍人并见寄 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jīn rì bìng cháo ā gé pàn ，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。
问题2：“今日并巢阿阁畔”的上一句是什么？
答案：
“今日并巢阿阁畔”的上一句是： 羁羽孤翻得树迟 , 诗句拼音为： jī yǔ gū fān dé shù chí
，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。
问题3：“今日并巢阿阁畔”的下一句是什么？
答案： “今日并巢阿阁畔”的下一句是： 依然同识旧栖枝 , 诗句拼音为： yī rán tóng shí jiù qī zhī ，诗句平仄：平平平仄仄平平。
“今日并巢阿阁畔”全诗
和天休龙图经句署怀旧忆道卿舍人并见寄 其一 (hé tiān xiū lóng tú jīng jù shǔ huái jiù yì dào qīng shè rén bìng jiàn jì qí yī)
帝梧春早二鸾飞，羁羽孤翻得树迟。
今日并巢阿阁畔，依然同识旧栖枝。
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
“今日并巢阿阁畔”繁体原文
和天休龍圖經句署懷舊憶道卿舍人并見寄 其一
帝梧春早二鸞飛，羈羽孤翻得樹遲。
今日併巢阿閣畔，依然同識舊棲枝。
“今日并巢阿阁畔”韵律对照
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
帝梧春早二鸾飞，羁羽孤翻得树迟。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
今日并巢阿阁畔，依然同识旧栖枝。
“今日并巢阿阁畔”全诗注音
帝梧春早二鸾飞，羁羽孤翻得树迟。
今日并巢阿阁畔，依然同识旧栖枝。
“今日并巢阿阁畔”全诗翻译
译文：
帝王那棵梧桐，在春天的早晨，有两只凤凰飞翔。它们的羽毛轻盈，孤独地翱翔，好像迟迟才找到了一棵树。
如今的今天，它们依然巢居在阿阁旁边，仍然认识那些旧时的栖息之枝。
总结：
这首古文描写了春天早晨的一幕景象，主要以帝王那棵梧桐为背景，描绘了两只凤凰在树上飞翔的情景。凤凰羽毛轻盈，感觉孤独而迟迟才找到这棵树。如今，它们仍然在阿阁旁边筑巢，保留了与旧时栖息之枝的熟悉。整首诗意境优美，表达了对自然景物和岁月变迁的描绘和思考。
“今日并巢阿阁畔”总结赏析
赏析：: 这首诗是宋代诗人宋祁创作的一首七言绝句。诗人以双鸾飞舞为引子，勾勒出了一个春日早晨的美丽景象。双鸾象征着美好和和谐，它们在梧桐树上翩翩起舞，勾画出了一幅生机盎然的画面。这种景象不仅令人陶醉，还让人感受到春天的来临。
诗中提到的“巢阿阁畔”则是指诗人的友人，意味着诗人与友人一同欣赏这美景。而“依然同识旧栖枝”则表达了诗人对友情的怀念和珍视，虽然时光已逝，但友情依然如旧。
这首诗通过描绘自然景象，抒发了诗人对友情的怀念之情，展现了宋代诗人深厚的感情和婉约的艺术风格。
标签: 写景、抒情、友情、怀旧
“今日并巢阿阁畔”相关诗句：
- 今日并巢阿阁畔 出自 [宋] 宋祁 ·《和天休龙图经句署怀旧忆道卿舍人并见寄 其一 》
- 阿阁引凤巢 出自 [宋] 吴泳 ·《寿魏鹤山 其一 》
- 然後巢阿阁 出自 [宋] 王庭珪 ·《赠刘亚稷 》
- 未羡巢阿阁 出自 [宋] 苏轼 ·《生日蒙刘景文以古画松鹤爲寿且贶佳篇次韵爲谢 》
- 始巢阿阁凤 出自 [唐] 李商隐 ·《昭肃皇帝挽歌辞三首 二 》
- 丹凤巢阿阁 出自 [唐] 元稹 ·《桐花 》
- 阿阁宜巢凤 出自 [宋] 任希夷 ·《与毛茶干赵司法游东湖四首 其三 》
- 巢君阿阁垂 出自 [唐] 崔融 ·《哭蒋詹事俨 》
- 阿阁巢长离 出自 [宋] 方回 ·《次韵汪以南闲居漫吟十首 其九 》
- 安巢本阿阁 出自 [宋] 释道潜 ·《送子中待制 其一 》
- 凤凰飞去巢阿阁 出自 [宋] 王蕃 ·《凤巢山 其一 》
- 阿阁终须着凤巢 出自 [宋] 萧立之 ·《次使长苍玉亭 》
- 祥凤本合巢阿阁 出自 [宋] 曹勋 ·《次李提举过南园饮散赋诗韵 》
- 丹凤总巢阿阁去 出自 [唐] 崔橹 ·《题山驿新桐花 》
- 上连阿阁巢青鸾 出自 [宋] 曹勋 ·《迢迢高楼入紫烟 》
- 阿阁行看彩凤巢 出自 [宋] 吴芾 ·《和朱文卿见赠 》
- 不巢阿阁翔海隅 出自 [宋] 陈元晋 ·《上刘计使 》
- 凤巢阿阁重且深 出自 [唐] 孟郊 ·《覆巢行 》
- 凤巢阿阁正徘徊 出自 [宋] 徐积 ·《拟和御制赏花钓鱼 》
- 但须鸑鷟巢阿阁 出自 [唐] 李商隐 ·《随师东 》