“世降文衰失正儒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“世降文衰失正儒”出自哪首诗?
答案: “世降文衰失正儒”出自: 宋代 金朋说的 《韩昌黎》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shì jiàng wén shuāi shī zhèng rú ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“世降文衰失正儒”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“世降文衰失正儒”已经是第一句了。
问题3:“世降文衰失正儒”的下一句是什么?
答案: “世降文衰失正儒”的下一句是: 韩公卫道辟杨朱 , 诗句拼音为: hán gōng wèi dào pì yáng zhū ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“世降文衰失正儒”全诗
韩昌黎 (hán chāng lí)
世降文衰失正儒,韩公卫道辟杨朱。
诚通衡岳开云阵,义信遐荒化鳄鱼。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“世降文衰失正儒”繁体原文
韓昌黎
世降文衰失正儒,韓公衛道辟楊朱。
誠通衡岳開雲陣,義信遐荒化鱷魚。
“世降文衰失正儒”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
世降文衰失正儒,韩公卫道辟杨朱。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
诚通衡岳开云阵,义信遐荒化鳄鱼。
“世降文衰失正儒”全诗注音
世降文衰失正儒,韩公卫道辟杨朱。
诚通衡岳开云阵,义信遐荒化鳄鱼。
“世降文衰失正儒”全诗翻译
译文:
世道衰落,正统儒学逐渐衰失,而韩非子、公孙龙、卫灵公等人主张的道德观念与政治主张,受到了杨朱等人的批判。他们真诚地传播衡山之学,开创云阵之阵法,宣扬正义与诚信,使遥远的荒野也能得以文化的熏陶,就如同鳄鱼在荒野中也能受到道义的影响。
总结:
诗人抨击了当时世道的衰落,肯定了韩非子、公孙龙等人的贡献,强调了传播正义与诚信的重要性,以及文化的力量能够影响遥远的地方。
“世降文衰失正儒”相关诗句:
- 世降文衰失正儒 出自 [宋] 金朋说 ·《韩昌黎 》
- 世衰道降 出自 [宋] 项安世 ·《原酒 》
- 衰宗正恐儒风坠 出自 [宋] 吴芾 ·《送侄赴廷试 其二 》
- 世儒失本原 出自 [宋] 汪莘 ·《访汤倅 》
- 文风寥落失儒师 出自 [宋] 黄庚 ·《哭别月邨 其一 》
- 衰世无真儒 出自 [宋] 董嗣杲 ·《武康邑俗 其一 》
- 奕世儒家失旧毡 出自 [宋] 李龏 ·《寄从弟道士惟中 》
- 世衰俗弊失其传 出自 [宋] 王柏 ·《和立斋番君吟 》
- 世衰道微士失已 出自 [宋] 苏轼 ·《秦少游梦发殡而葬之者云是刘发之柩是岁发首荐秦以诗贺之刘泾亦作因次其韵 》
- 学传正统世儒宗 出自 [宋] 林亦之 ·《同安抚赵子直饯朱晦庵於怀安二首得重字 其二 》
- 世儒诡正何足臧 出自 [宋] 晁补之 ·《胡戢秀才效欧阳公集古作琬琰堂 》
- 文章衰坏正横流 出自 [宋] 陆游 ·《有所感 》
- 嗟世但以文儒称 出自 [宋] 苏辙 ·《和子瞻司竹监烧苇园因猎园下 》
- 世衰成败不以正 出自 [宋] 刘子翬 ·《同翁士特李似表谒巽伯少卿因作醉歌 》
- 文章昔已悲衰世 出自 [宋] 吕南公 ·《过庄子祠堂 》
- 儒爲说诗降 出自 [唐] 张祜 ·《投常州从兄中丞 》
- 儒德尼丘降 出自 [唐] 杨夔 ·《送张相公出征 》
- 宇文文学儒家子 出自 [唐] 李涉 ·《却归巴陵途中走笔寄唐知言 》
- 可谓世衰人才衰 出自 [宋] 方回 ·《丹青歌赠王春阳用其神丹歌韵 》
- 升降气失常 出自 [宋] 陈起 ·《病中偶成 》