“学传正统世儒宗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“学传正统世儒宗”出自哪首诗?
答案: “学传正统世儒宗”出自: 宋代 林亦之的 《同安抚赵子直饯朱晦庵於怀安二首得重字 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xué chuán zhèng tǒng shì rú zōng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“学传正统世儒宗”的上一句是什么?
答案:
“学传正统世儒宗”的上一句是: 诗造本情天下诵 , 诗句拼音为: shī zào běn qíng tiān xià sòng
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“学传正统世儒宗”的下一句是什么?
答案: “学传正统世儒宗”的下一句是: 三山过客日无数 , 诗句拼音为: sān shān guò kè rì wú shù ,诗句平仄:平平仄仄仄平仄。
“学传正统世儒宗”全诗
同安抚赵子直饯朱晦庵於怀安二首得重字 其二 (tóng ān fǔ zhào zǐ zhí jiàn zhū huì ān wū huái ān èr shǒu dé chóng zì qí èr)
虎夷长想蕙兰踪,螺渚幸修桑梓恭。
诗造本情天下诵,学传正统世儒宗。
三山过客日无数,四海闻人此一逢。
官烛行行送归路,半村无月海云重。
仄平仄仄仄平平,平仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“学传正统世儒宗”繁体原文
同安撫趙子直餞朱晦菴於懷安二首得重字 其二
虎夷長想蕙蘭蹤,螺渚幸修桑梓恭。
詩造本情天下誦,學傳正統世儒宗。
三山過客日無數,四海聞人此一逢。
官燭行行送歸路,半村無月海雲重。
“学传正统世儒宗”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄仄平平仄平。
虎夷长想蕙兰踪,螺渚幸修桑梓恭。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
诗造本情天下诵,学传正统世儒宗。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
三山过客日无数,四海闻人此一逢。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
官烛行行送归路,半村无月海云重。
“学传正统世儒宗”全诗注音
虎夷长想蕙兰踪,螺渚幸修桑梓恭。
诗造本情天下诵,学传正统世儒宗。
三山过客日无数,四海闻人此一逢。
官烛行行送归路,半村无月海云重。
“学传正统世儒宗”全诗翻译
译文:
虎夷长怀念蕙兰的足迹,螺渚幸得修桑梓恭敬。这首诗表达了作者对本情的创造,将天下传颂,学术传承正统儒家思想。三山来往的过客络绎不绝,四海的人们闻名于此一见。官方的烛光伴随行程,一路送着归途,但半村无明月,海上云重,形容归程中的黯然失意。
“学传正统世儒宗”相关诗句:
- 学传正统世儒宗 出自 [宋] 林亦之 ·《同安抚赵子直饯朱晦庵於怀安二首得重字 其二 》
- 学派传正宗 出自 [宋] 陈造 ·《再用前韵赠盐城四士 》
- 真儒正学久无传 出自 [宋] 许县尉 ·《庆浔州廖太守四首 其二 》
- 千年道统继儒宗 出自 [宋] 释善珍 ·《送蔡察院将漕广东 》
- 道统得正传 出自 [宋] 姚勉 ·《赠宗人简斋 》
- 千载传正统 出自 [宋] 陆游 ·《喜杨廷秀秘监再入馆 》
- 道统家传正 出自 [宋] 范成大 ·《丙午东宫寿诗 》
- 学道期传千载统 出自 [宋] 高翥 ·《挽陈复斋 》
- 所传正统谅末节 出自 [宋] 赵孟坚 ·《里中康节庵画墨梅求诗因述本末以示之 》
- 相传帝统须求正 出自 [宋] 汪梦斗 ·《羁燕四十余日归兴殊切口占赋归 其六 》
- 外学宗硕儒 出自 [唐] 皎然 ·《奉和颜使君真卿修韵海毕会诸文士东堂重校 》
- 学老儒宗相继述 出自 [宋] 刘学箕 ·《上王通守传易数 》
- 学擅儒宗穷壼奥 出自 [宋] 傅察 ·《和鲍守次韵林德祖十四首 其八 》
- 儒宗学府今谁辈 出自 [宋] 沈与求 ·《蒋司成挽词 其二 》
- 阎公大学今儒宗 出自 [宋] 方回 ·《送康彦博文夫吉州教长句二十韵 》
- 儒林学海老宗师 出自 [宋] 黄庚 ·《上李承旨学士 其一 》
- 爲世宗儒 出自 [宋] 金履详 ·《北山之高寿北山何先生 其六 》
- 衰宗正恐儒风坠 出自 [宋] 吴芾 ·《送侄赴廷试 其二 》
- 儒雅弘宽世所宗 出自 [宋] 刘宰 ·《读公孙弘卜式儿宽传 》
- 天下儒宗不世勳 出自 [宋] 张伯玉 ·《题思范轩二首 其二 》