“碧天无滓水无痕”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“碧天无滓水无痕”出自哪首诗?
答案: “碧天无滓水无痕”出自: 宋代 释可湘的 《浄庵居士求颂》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bì tiān wú zǐ shuǐ wú hén ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“碧天无滓水无痕”的上一句是什么?
答案:
“碧天无滓水无痕”的上一句是: 万虑顿忘诸秽息 , 诗句拼音为: wàn lǜ dùn wàng zhū huì xī
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“碧天无滓水无痕”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“碧天无滓水无痕”已经是最后一句了。
“碧天无滓水无痕”全诗
浄庵居士求颂 (jìng ān jū shì qiú sòng)
不书心字涴窗门,玉混泥沙体自分。
万虑顿忘诸秽息,碧天无滓水无痕。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄仄平仄仄,仄平平仄仄平平。
“碧天无滓水无痕”繁体原文
浄庵居士求頌
不書心字涴窗門,玉混泥沙體自分。
萬慮頓忘諸穢息,碧天無滓水無痕。
“碧天无滓水无痕”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
不书心字涴窗门,玉混泥沙体自分。
仄仄仄仄平仄仄,仄平平仄仄平平。
万虑顿忘诸秽息,碧天无滓水无痕。
“碧天无滓水无痕”全诗注音
不书心字涴窗门,玉混泥沙体自分。
万虑顿忘诸秽息,碧天无滓水无痕。
“碧天无滓水无痕”全诗翻译
译文:
不再在窗门上书写琐碎的心事,就如同玉石与混泥沙融为一体般。
万般的烦忧瞬间抛却,碧蓝的天空清澈无浊,水面上没有一丝痕迹。
总结:
诗人以淡泊、纯净之态,借窗门、玉混泥沙之象,寄寓人生的烦恼纷杂皆可抛去,达到内心的宁静,碧天无痕水无痕,表达了恬淡宁静、超脱尘世的境界。
“碧天无滓水无痕”相关诗句:
- 碧天无滓水无痕 出自 [宋] 释可湘 ·《浄庵居士求颂 》
- 片水无痕浸碧天 出自 [宋] 林逋 ·《秋江写望 》
- 碧天秋静镜无痕 出自 [宋] 廖刚 ·《次韵萧昭甫同游江东四绝句 尘外亭 》
- 碧天无际水无垠 出自 [宋] 释师范 ·《颂古四十四首 其三 》
- 碧天无际水无涯 出自 [唐] 唐彦谦 ·《中秋夜玩月 》
- 天水合无痕 出自 [唐] 白居易 ·《东楼南望八韵 》
- 大空碧无滓 出自 [宋] 郭祥正 ·《广陶渊明四时 其三 》
- 应怜碧砌无尘滓 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵关子容晚霁 其一 》
- 须信碧霄无点滓 出自 [宋] 刘宰 ·《冬日即事 》
- 水亦湛无滓 出自 [宋] 史浩 ·《进锡宴澄碧殿诗 》
- 水木无氛滓 出自 [唐] 于頔 ·《和丘员外题湛长史旧居 》
- 活水停无滓 出自 [宋] 冯山 ·《阆中蒲氏园亭十咏 鱼池 》
- 无痕无迹自天真 出自 [宋] 杨公远 ·《诗匠 》
- 青天无风水复碧 出自 [唐] 王建 ·《赛神曲 》
- 远水无风天一碧 出自 [宋] 王山 ·《答盈盈 》
- 水天上下碧无际 出自 [宋] 邹浩 ·《寄濠州陶户曹 》
- 碧水连天无限思 出自 [宋] 杜范 ·《和阳字韵 》
- 碧天无际水空流 出自 [唐] 冷朝阳 ·《送红线 》
- 云静天无滓 出自 [宋] 周紫芝 ·《十月十九日江晴放舟 》
- 霜天浄无滓 出自 [宋] 冯时行 ·《留题云顶 》