“至今旌旆曾游处”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“至今旌旆曾游处”出自哪首诗?
答案: “至今旌旆曾游处”出自: 宋代 苏颂的 《和梁签判颍州西湖十三题 去思堂》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhì jīn jīng pèi céng yóu chù ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“至今旌旆曾游处”的上一句是什么?
答案:
“至今旌旆曾游处”的上一句是: 三年乡校起弦歌 , 诗句拼音为: sān nián xiāng xiào qǐ xián gē
,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题3:“至今旌旆曾游处”的下一句是什么?
答案: “至今旌旆曾游处”的下一句是: 犹道当时乐事多 , 诗句拼音为: yóu dào dāng shí lè shì duō ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“至今旌旆曾游处”全诗
和梁签判颍州西湖十三题 去思堂 (hé liáng qiān pàn yǐng zhōu xī hú shí sān tí qù sī táng)
丞相临人以惠和,三年乡校起弦歌。
至今旌旆曾游处,犹道当时乐事多。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“至今旌旆曾游处”繁体原文
和梁簽判潁州西湖十三題 去思堂
丞相臨人以惠和,三年鄉校起絃歌。
至今旌旆曾遊處,猶道當時樂事多。
“至今旌旆曾游处”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
丞相临人以惠和,三年乡校起弦歌。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
至今旌旆曾游处,犹道当时乐事多。
“至今旌旆曾游处”全诗注音
丞相临人以惠和,三年乡校起弦歌。
至今旌旆曾游处,犹道当时乐事多。
“至今旌旆曾游处”全诗翻译
译文:
丞相面对百姓时展现亲切和仁慈的风采,三年来在乡村学校中推动音乐教育,传承弦歌之美。直至今日,仍有旌旗在他曾经游历过的地方飘扬,人们依然传颂着当初的快乐盛事。
“至今旌旆曾游处”总结赏析
赏析:这首诗是苏颂所作,题目为《和梁签判颍州西湖十三题 去思堂》。诗人以抒怀之情,回忆了梁签判颍州西湖时的美好时光。
首先,诗人提到“丞相临人以惠和”,表现了梁签判的仁德之举,为人民带来了和谐。接着,他写到“三年乡校起弦歌”,意味着梁签判在颍州西湖任职三年,期间社会安宁,百姓欢欣鼓舞,歌舞升平。
最后两句“至今旌旆曾游处,犹道当时乐事多”,强调了这段美好时光在历史中的记忆,即使多年过去,人们仍然传颂着梁签判治理颍州西湖时的欢乐和和平。
“至今旌旆曾游处”相关诗句:
- 至今旌旆曾游处 出自 [宋] 苏颂 ·《和梁签判颍州西湖十三题 去思堂 》
- 半年旌旆四曾来 出自 [宋] 寇准 ·《留题洛北罗汉阁 》
- 隅陪旌旆纵春游 出自 [宋] 范纯仁 ·《和韩子华相公同游王君贶园二首 其一 》
- 何处笼街引旆旌 出自 [宋] 周紫芝 ·《杨得臣见和晓晴长句用韵奉酬 其五 》
- 至今卧游想共处 出自 [宋] 戴表元 ·《赠天台潘山人 》
- 旆旆摇熊旌 出自 [宋] 周紫芝 ·《古风二首别李守 其一 》
- 旌命曾弗至 出自 [宋] 牟巘 ·《德清孙氏和乐秀明堂 》
- 最堪游处未曾游 出自 [唐] 白居易 ·《寄题上强山精舍寺 》
- 曾伴仙翁处处游 出自 [宋] 张无梦 ·《福圣观 》
- 汉旌旆 出自 [宋] 范成大 ·《再赋五杂组四首 其三 》
- 今拥旌麾访旧游 出自 [宋] 蒋之奇 ·《和兄之翰宠换苏印 其二 》
- 旌旆俄已睽 出自 [宋] 释道潜 ·《寄福州太守孙莘老龙图 》
- 归时卷旆旌 出自 [宋] 刘攽 ·《南征二首 其二 》
- 旌旆翻空色 出自 [宋] 苏辙 ·《熙宁壬子八月於洛阳妙觉寺考试举人及还道出嵩少之间至许昌共得大小诗二十六首 将出洛城过广爱寺见三学演师引观杨惠之塑宝山朱瑶画文殊普贤爲赋三首 其三 》
- 苍山旌旆愁 出自 [唐] 杜甫 ·《送韦十六评事充同谷郡防御判官 》
- 南国随旌旆 出自 [唐] 韩翃 ·《送王侍御赴江西兼寄李袁州 》
- 旌旆拥茅庐 出自 [宋] 苏辙 ·《唐修撰义问挽词二首 其二 》
- 旌旆开前道 出自 [宋] 郑思肖 ·《送人之官 》
- 驰心逐旌旆 出自 [宋] 华镇 ·《送越倅胡郎中入京 》
- 东原旌旆飞 出自 [宋] 宋庠 ·《赠驸马都尉李和文公挽词二首 其二 》