“不信但看八九月”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“不信但看八九月”出自哪首诗？
答案： “不信但看八九月”出自： 宋代 释法泉的 《偈七首 其六》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bù xìn dàn kàn bā jiǔ yuè ，诗句平仄： 仄仄仄○仄仄仄 。
问题2：“不信但看八九月”的上一句是什么？
答案：
“不信但看八九月”的上一句是： 头上是天 , 诗句拼音为： tóu shàng shì tiān
，诗句平仄： 仄仄仄○仄仄仄 。
问题3：“不信但看八九月”的下一句是什么？
答案： “不信但看八九月”的下一句是： 纷纷黄叶满山川 , 诗句拼音为： fēn fēn huáng yè mǎn shān chuān ，诗句平仄：平平平仄仄平平。
“不信但看八九月”全诗
偈七首 其六 (jì qī shǒu qí liù)
快人一言，快马一鞭。
若更眼睛定动，未免纸裹麻缠。
脚下是地，头上是天。
不信但看八九月，纷纷黄叶满山川。
仄平仄平，仄仄仄平。
仄○仄○仄仄，仄仄仄仄平○。
仄仄仄仄，平仄仄平。
仄仄仄○仄仄仄，平平平仄仄平平。
“不信但看八九月”繁体原文
偈七首 其六
快人一言，快馬一鞭。
若更眼睛定動，未免紙裹麻纏。
脚下是地，頭上是天。
不信但看八九月，紛紛黄葉滿山川。
“不信但看八九月”韵律对照
仄平仄平，仄仄仄平。
快人一言，快马一鞭。
仄○仄○仄仄，仄仄仄仄平○。
若更眼睛定动，未免纸裹麻缠。
仄仄仄仄，平仄仄平。
脚下是地，头上是天。
仄仄仄○仄仄仄，平平平仄仄平平。
不信但看八九月，纷纷黄叶满山川。
“不信但看八九月”全诗注音
快人一言，快马一鞭。
若更眼睛定动，未免纸裹麻缠。
脚下是地，头上是天。
不信但看八九月，纷纷黄叶满山川。
“不信但看八九月”全诗翻译
译文：
快人说话简洁明了，快马奔跑迅疾。
如果眼睛频繁移动，不免像用麻布包裹纸张一样纷乱不堪。
脚踏实地是在大地上行走，头顶则是苍天高远。
不信的话可以看看八九月份，满山满川都是飘落的黄叶。
总结：
此文描绘了人和马的迅捷，提醒人们保持专注与稳定。同时，通过脚踏实地和仰望苍天的比喻，表达了踏实与追求的境界。最后以八九月黄叶纷飞，象征时光流逝，寓意着世事无常。
“不信但看八九月”相关诗句：
- 不信但看八九月 出自 [宋] 释法泉 ·《偈七首 其六 》
- 但看八九月 出自 [唐] 不详 ·《清泰三年歌 》
- 不信但看日与月 出自 [宋] 张继先 ·《虚空歌 》
- 不信但看後三月 出自 [宋] 释心道 ·《举临济人灭嘱三圣因缘作偈 》
- 不信但看桃李树 出自 [宋] 释冲邈 ·《翠微山居诗 其一九 》
- 不信但看奇男子 出自 [宋] 程鸣凤 ·《明妃 》
- 三句作「不信但看槽上驴」 出自 [唐] 王梵志 ·《一○七 》
- 但信八卦 出自 [宋] 释印肃 ·《普庵家宝 》
- 八月九月秋风恶 出自 [宋] 晁补之 ·《富春行赠范振 》
- 如今八月九月时 出自 [宋] 徐积 ·《如今 》
- 迨今八月九月初 出自 [宋] 刘学箕 ·《吾庐寓言 》
- 况当八月九月雨 出自 [宋] 释居简 ·《飞湍 》
- 八月九月啼寒螿 出自 [宋] 吕本中 ·《秋夜行 》
- 八月九月天气凉 出自 [宋] 史铸 ·《菊花 》
- 八月九月芦花飞 出自 [唐] 张志和 ·《渔父 》
- 八月九月芦花飞 出自 [宋] 李观 ·《渔父二首 其一 》
- 八月悲风九月霜 出自 [唐] 郑谷 ·《雁 》
- 八月萧条九月时 出自 [唐] 方干 ·《秋晚林中寄宾幕 》
- 八月繁云连九月 出自 [唐] 徐凝 ·《八月九月望夕雨 》
- 八月九月天气凉 出自 [唐] 李白 ·《草书歌行 》