“十载岂无陶靖节”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“十载岂无陶靖节”出自哪首诗?
答案: “十载岂无陶靖节”出自: 宋代 冯时行的 《感事咏菊》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shí zǎi qǐ wú táo jìng jié ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“十载岂无陶靖节”的上一句是什么?
答案:
“十载岂无陶靖节”的上一句是: 不用骚人费苦吟 , 诗句拼音为: bù yòng sāo rén fèi kǔ yín
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“十载岂无陶靖节”的下一句是什么?
答案: “十载岂无陶靖节”的下一句是: 东篱萧索待知音 , 诗句拼音为: dōng lí xiāo suǒ dài zhī yīn ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“十载岂无陶靖节”全诗
感事咏菊 (gǎn shì yǒng jú)
寒花冷艳为谁发,霜露泠泠只汝侵。
弱质向人如有托,清香绝世本无心。
会逢仙老收灵药,不用骚人费苦吟。
十载岂无陶靖节,东篱萧索待知音。
平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“十载岂无陶靖节”繁体原文
感事詠菊
寒花冷艷爲誰發,霜露泠泠祇汝侵。
弱質向人如有託,清香絕世本無心。
會逢仙老收靈藥,不用騷人費苦吟。
十載豈無陶靖節,東籬蕭索待知音。
“十载岂无陶靖节”韵律对照
平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
寒花冷艳为谁发,霜露泠泠只汝侵。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
弱质向人如有托,清香绝世本无心。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
会逢仙老收灵药,不用骚人费苦吟。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
十载岂无陶靖节,东篱萧索待知音。
“十载岂无陶靖节”全诗注音
寒花冷艳为谁发,霜露泠泠只汝侵。
弱质向人如有托,清香绝世本无心。
会逢仙老收灵药,不用骚人费苦吟。
十载岂无陶靖节,东篱萧索待知音。
“十载岂无陶靖节”全诗翻译
译文:
寒冷的花朵艳丽绽放,究竟为了谁而开放?清晨的霜露冰冷而凝重,只有你受到了它们的侵袭。
你温柔质弱,对人如有所寄托,却无意于清香美艳,本是与众不同的心性。
或许将来会遇到仙长,获得灵药之赐,不必像骚人一样费尽心思地苦苦吟唱。
过去的十年,岂会没有陶靖节这样的豁达风采?只是在东篱的寂寞等待中,尚待遇见知音的陪伴。
全诗写景抒怀,通过描绘寒花和霜露,抒发了作者内心的柔弱和超脱尘世的心境。表达了不追求名利、不拘泥于物质欲望,独自守望清雅之志,期待与志同道合的知音相遇。
“十载岂无陶靖节”相关诗句:
- 十载岂无陶靖节 出自 [宋] 冯时行 ·《感事咏菊 》
- 岂知陶靖节 出自 [唐] 李德裕 ·《郊外即事寄侍郎大尹 》
- 世无陶靖节 出自 [宋] 苏轼 ·《待旦 》
- 世无陶靖节 出自 [宋] 徐集孙 ·《菊 》
- 无钱陶靖节 出自 [宋] 顾逢 ·《云边偶成 其二 》
- 傥无陶靖节 出自 [宋] 丁高林 ·《对菊 》
- 莫笑无弦陶靖节 出自 [宋] 李伯敏 ·《闻象山论学语有得 》
- 岂无靖节与逋仙 出自 [宋] 黄庚 ·《梅菊 》
- 陶靖节 出自 [宋] 吴泳 ·《八月十四夜神泉官满再别同官 》
- 唯闻陶靖节 出自 [唐] 许浑 ·《送林处士自闽中道越由霅抵两川 》
- 斜川陶靖节 出自 [宋] 孔武仲 ·《游籍田三首 其一 》
- 我师陶靖节 出自 [宋] 陈渊 ·《次韵令德答天啓 》
- 北窗陶靖节 出自 [宋] 虞俦 ·《早上过溪报谒林子长承约客回途作 其三 》
- 我笑陶靖节 出自 [宋] 范浚 ·《六笑 》
- 心慙陶靖节 出自 [宋] 王十朋 ·《寓栖真四宿时二儿寓上庠未知去留又祠命未下颇以爲怀 》
- 诗书陶靖节 出自 [宋] 赵蕃 ·《自溧阳达上塘官河舟屡行矣不能尽名其所经偶书小韵 》
- 缅怀陶靖节 出自 [宋] 王柏 ·《和宽居见怀韵 其二 》
- 爲怀陶靖节 出自 [宋] 张尧同 ·《嘉禾百咏 五柳桥 》
- 若爲陶靖节 出自 [宋] 张咏 ·《登崇阳县北峰亭 》
- 不知陶靖节 出自 [唐] 李中 ·《听蝉寄朐山孙明府 》