“壁画连山润”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“壁画连山润”出自哪首诗？
答案： “壁画连山润”出自： 唐代 贯休的 《桐江闲居作十二首 二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： bì huà lián shān rùn ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“壁画连山润”的上一句是什么？
答案：
“壁画连山润”的上一句是： 粗淡老僧情 , 诗句拼音为： cū dàn lǎo sēng qíng
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“壁画连山润”的下一句是什么？
答案： “壁画连山润”的下一句是： 仙钟扣月清 , 诗句拼音为： xiān zhōng kòu yuè qīng ，诗句平仄：平平仄仄平。
“壁画连山润”全诗
桐江闲居作十二首 二 (tóng jiāng xián jū zuò shí èr shǒu èr)
香刹通真观，楼台倚郡城。
阴森古树气，粗淡老僧情。
壁画连山润，仙钟扣月清。
何须结西社，大道本无生。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
“壁画连山润”繁体原文
桐江閑居作十二首 二
香剎通真觀，樓臺倚郡城。
陰森古樹氣，粗淡老僧情。
壁畫連山潤，仙鐘扣月清。
何須結西社，大道本無生。
“壁画连山润”韵律对照
平仄平平仄，平平仄仄平。
香刹通真观，楼台倚郡城。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
阴森古树气，粗淡老僧情。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
壁画连山润，仙钟扣月清。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
何须结西社，大道本无生。
“壁画连山润”全诗注音
香刹通真观，楼台倚郡城。
阴森古树气，粗淡老僧情。
壁画连山润，仙钟扣月清。
何须结西社，大道本无生。
“壁画连山润”全诗翻译
译文：
通真观建在一座郡城边上，楼台倚靠在城墙旁边。香气飘溢，古树苍劲，给人一种阴森的感觉，而老僧的情绪则显得粗犷朴实。墙上的壁画描绘了连绵的山脉，显得湿润而生动，仙钟敲响的声音清脆悦耳，仿佛敲打着皎洁的月亮。这一切，何须去参加西社，因为大道本身就是无始无终的。
总结：
诗人描绘了通真观的景象。香气、古树、壁画和仙钟，都在表达一种超脱尘世的意境。老僧的粗犷情绪和大道的无始无终，更是点出了修行追求真理的重要性。
“壁画连山润”总结赏析
赏析：这是贯休的《桐江闲居作十二首》中的第二首，诗人描写了一处宁静的佛教道场。诗中充满了宗教和禅意的元素，通过景物描写和情感抒发，展现了诗人内心的宁静与超然。
首先，诗人提到的"香刹通真观"，"楼台倚郡城"，"壁画连山润"等景物，勾勒出一幅宁静祥和的场景。"阴森古树气"表现出寺庙周围的神秘氛围，"粗淡老僧情"则将读者引入一种宗教的氛围，老僧的淡泊情怀与自然环境相辅相成。"仙钟扣月清"的描写更增添了一份超脱尘世的感觉，将时间与空间感都拉到了宗教的层面上。最后两句"何须结西社，大道本无生"表达了贯休对大道的理解，强调了无生无灭的宗教信仰。
整首诗通过丰富的景物描写和深刻的宗教情感，展示了贯休对佛教和宗教修行的理解，传达了一种超越尘世的宁静和超然。这首诗可以被标记为"宗教抒情"和"山水写景"。
“壁画连山润”相关诗句：
- 壁画连山润 出自 [唐] 贯休 ·《桐江闲居作十二首 二 》
- 雨润画粘壁 出自 [宋] 赵蕃 ·《过从礼 》
- 积润画图昏素壁 出自 [宋] 陆游 ·《雨中作 》
- 连朝好雨千山润 出自 [宋] 戴复古 ·《南安王使君领客湛泉流觞曲水 》
- 青壁与山连 出自 [唐] 皇甫冉 ·《送夔州班使君 》
- 倦游拂壁画山迳 出自 [宋] 李行中 ·《醉眠亭 》
- 阁上云山围画壁 出自 [宋] 韩铎 ·《送程给事知越州 》
- 自画云山满墙壁 出自 [宋] 王安中 ·《祁阳成逸画浯溪图相示爲作长句 》
- 狂挨僧壁画遥山 出自 [宋] 王禹偁 ·《送宋澥处士之长安 》
- 山壁崭岩断复连 出自 [唐] 宋之问 ·《龙门应制 》
- 賸有江山连赤壁 出自 [宋] 曾几 ·《送吕仓部治先守齐安 》
- 连云绝壁山无路 出自 [宋] 吴居厚 ·《梅山二首 其二 》
- 连墙画山水 出自 [宋] 王安石 ·《送吴仲庶出守潭州 》
- 连山画出暎禅扉 出自 [唐] 钱起 ·《题礼上人壁画山水 》
- 积水连山胜画中 出自 [唐] 高适 ·《金城北楼 》
- 一写画图连越山 出自 [宋] 喻良能 ·《送刘孟冶司令之官四明 》
- 紫苔侵壁润 出自 [唐] 赵嘏 ·《华清宫和杜舍人 》
- 紫苔侵壁润 出自 [唐] 张祜 ·《华清宫和杜舍人 》
- 紫苔侵壁润 出自 [唐] 薛能 ·《华清宫和杜舍人 》
- 翠壁润含烟 出自 [宋] 赵彦假 ·《翠蛟亭和巩栗斋韵 》