“尽在高禅杖锡中”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“尽在高禅杖锡中”出自哪首诗?
答案: “尽在高禅杖锡中”出自: 宋代 刘宰的 《戏传老》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jìn zài gāo chán zhàng xī zhōng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“尽在高禅杖锡中”的上一句是什么?
答案:
“尽在高禅杖锡中”的上一句是: 谁知一点阳和气 , 诗句拼音为: shuí zhī yī diǎn yáng hé qì
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“尽在高禅杖锡中”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“尽在高禅杖锡中”已经是最后一句了。
“尽在高禅杖锡中”全诗
戏传老 (xì chuán lǎo)
锦绣囊开一夜风,万家花柳鬭青红。
谁知一点阳和气,尽在高禅杖锡中。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“尽在高禅杖锡中”繁体原文
戲傳老
錦繡囊開一夜風,萬家花柳鬭青紅。
誰知一點陽和氣,盡在高禪杖錫中。
“尽在高禅杖锡中”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
锦绣囊开一夜风,万家花柳鬭青红。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
谁知一点阳和气,尽在高禅杖锡中。
“尽在高禅杖锡中”全诗注音
锦绣囊开一夜风,万家花柳鬭青红。
谁知一点阳和气,尽在高禅杖锡中。
“尽在高禅杖锡中”全诗翻译
译文:
锦绣囊在一夜间打开,卷起了狂风,无数家花草和妓院的柳树在斗争中交相辉映。
谁知道一点微弱的阳光,全部蕴藏在高僧手中的禅杖和拄杖之中。
总结:
这首诗描绘了一幅生动的景象,以锦绣囊和高僧的形象作为象征。锦绣囊风生动,暗示着喧闹繁华的场景;而高僧则象征着潜藏着微弱力量的存在。整首诗通过对比,表达了在繁华背后蕴藏的隐秘与力量。
“尽在高禅杖锡中”相关诗句:
- 尽在高禅杖锡中 出自 [宋] 刘宰 ·《戏传老 》
- 诗禅寄杖锡 出自 [宋] 周暕 ·《送僧归蜀 》
- 禅客无心杖锡还 出自 [唐] 刘长卿 ·《送灵澈上人还越中 》
- 禅室空存锡杖新 出自 [宋] 林用中 ·《夜宿方广闻长老守荣化去敬夫感而赋诗次韵 》
- 野店安禅锡杖斜 出自 [唐] 李郢 ·《送僧之台州 》
- 尽在高人拄杖边 出自 [宋] 陆游 ·《仗锡平老具舟车迎前天衣印老印悉遣还策杖访之作二绝句奉送兼简平 其一 》
- 锡杖登高寺 出自 [唐] 白居易 ·《天竺寺送坚上人归庐山 》
- 高秋杖锡还 出自 [唐] 吴融 ·《送僧归破山寺 》
- 抽茎高锡杖 出自 [唐] 岑参 ·《临洮龙兴寺玄上人院同咏青木香丛 》
- 不见高僧锡杖飞 出自 [宋] 孙觌 ·《曹山寺 》
- 锡杖化去圆泉在 出自 [宋] 刘丹 ·《天封寺 》
- 杖锡山中民 出自 [宋] 戴表元 ·《杖锡虎 》
- 杖锡山中深 出自 [宋] 戴表元 ·《杖锡虎 》
- 幸携瓶锡礼高禅 出自 [宋] 释清远 ·《别僧演 》
- 去寻杖锡四明中 出自 [宋] 史浩 ·《走笔次韵寄平元衡禅老 》
- 忽有空中杖锡飞 出自 [宋] 刘克庄 ·《赠天台通上人 》
- 高僧尽解飞金锡 出自 [宋] 孙何 ·《题石桥 》
- 卓锡在高岑 出自 [宋] 张士逊 ·《锡杖泉 》
- 尽在先生拄杖边 出自 [宋] 陆游 ·《舍北晚眺二首 其一 》
- 尽在郯生柱杖前 出自 [唐] 谭峭 ·《大言诗 》