“不知江海深”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不知江海深”出自哪首诗?
答案: “不知江海深”出自: 唐代 李白的 《赠崔侍郎》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bù zhī jiāng hǎi shēn ,诗句平仄: 。
问题2:“不知江海深”的上一句是什么?
答案:
“不知江海深”的上一句是: 但仰山岳秀 , 诗句拼音为: dàn yǎng shān yuè xiù
,诗句平仄: 。
问题3:“不知江海深”的下一句是什么?
答案: “不知江海深”的下一句是: 长安复携手 , 诗句拼音为: cháng ān fù xié shǒu ,诗句平仄:○平仄平仄。
“不知江海深”全诗
赠崔侍郎 (zèng cuī shì láng)
长劒一杯酒,男儿方寸心。
洛阳因剧孟,托宿话胸襟。
但仰山岳秀,不知江海深。
长安复携手,再顾重千金。
君乃輶轩佐,予叨翰墨林。
高风摧秀木,虚弹落惊禽。
不取回舟兴,而来命驾寻。
扶摇应借力,桃李愿成阴。
笑吐张仪舌,愁为庄舃吟。
谁怜明月夜,肠断听秋砧。
○仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平仄仄,仄平平仄○。
○平仄平仄,仄仄○平平。
平仄○平仄,仄平仄仄平。
平平平仄仄,平○仄平平。
仄仄○平○,平平仄仄平。
平○○仄仄,平仄仄平平。
仄仄○平仄,平平平?○。
平平平仄仄,平仄○平平。
“不知江海深”繁体原文
贈崔侍郎
長劒一杯酒,男兒方寸心。
洛陽因劇孟,託宿話胸襟。
但仰山嶽秀,不知江海深。
長安復攜手,再顧重千金。
君乃輶軒佐,予叨翰墨林。
高風摧秀木,虛彈落驚禽。
不取回舟興,而來命駕尋。
扶搖應借力,桃李願成陰。
笑吐張儀舌,愁爲莊舃吟。
誰憐明月夜,腸斷聽秋砧。
“不知江海深”韵律对照
○仄仄平仄,平平平仄平。
长劒一杯酒,男儿方寸心。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
洛阳因剧孟,托宿话胸襟。
仄仄平仄仄,仄平平仄○。
但仰山岳秀,不知江海深。
○平仄平仄,仄仄○平平。
长安复携手,再顾重千金。
平仄○平仄,仄平仄仄平。
君乃輶轩佐,予叨翰墨林。
平平平仄仄,平○仄平平。
高风摧秀木,虚弹落惊禽。
仄仄○平○,平平仄仄平。
不取回舟兴,而来命驾寻。
平○○仄仄,平仄仄平平。
扶摇应借力,桃李愿成阴。
仄仄○平仄,平平平?○。
笑吐张仪舌,愁为庄舃吟。
平平平仄仄,平仄○平平。
谁怜明月夜,肠断听秋砧。
“不知江海深”全诗注音
长劒一杯酒,男儿方寸心。
洛阳因剧孟,托宿话胸襟。
但仰山岳秀,不知江海深。
长安复携手,再顾重千金。
君乃輶轩佐,予叨翰墨林。
高风摧秀木,虚弹落惊禽。
不取回舟兴,而来命驾寻。
扶摇应借力,桃李愿成阴。
笑吐张仪舌,愁为庄舃吟。
谁怜明月夜,肠断听秋砧。
“不知江海深”全诗翻译
译文:
长剑一杯酒,男儿心意坚。
洛阳因剧孟,倾诉心胸怀。
但仰山岳秀,不知江海深。
长安再牵手,再望贵女身。
君是才华佐,我受文墨宾。
高风摧美木,空弹惊禽鸣。
不留回舟欢,驱驭前途寻。
扶摇要借力,桃李愿荫蔽。
笑嘲张仪舌,忧愁庄舃吟。
谁怜明月夜,心肠断听秋砧。
“不知江海深”相关诗句:
- 不知江海深 出自 [唐] 李白 ·《赠崔侍郎 》
- 相知江海深 出自 [宋] 文天祥 ·《挽湖守吴西林 其二 》
- 不知沧海深 出自 [宋] 仇远 ·《陆君实挽诗 》
- 不知江海上 出自 [唐] 贯休 ·《湖头别墅三首 一 》
- 金奏不知江海眩 出自 [宋] 苏轼 ·《用前韵答西掖诸公见和 》
- 江海不知戎马事 出自 [宋] 刘过 ·《渔翁 》
- 不知海北江南路 出自 [宋] 柯梦得 ·《晚望 》
- 那知江深不如井 出自 [宋] 王令 ·《松江曲 》
- 君恩如海海不深 出自 [宋] 释居简 ·《虞美人草 》
- 沛然江海深 出自 [唐] 高适 ·《赠别沈四逸人 》
- 东趋江海深 出自 [宋] 贺铸 ·《东畿舟居阻雪怀寄二三知旧三首 其二 》
- 愿爲江海深 出自 [宋] 吕本中 ·《闻大伦与三曾二范聚学并寄夏三十一四首 其一 》
- 深爲江海言 出自 [唐] 李白 ·《之广陵宿常二南郭幽居 》
- 江海深且阔 出自 [宋] 文同 ·《翡翠 》
- 江海主恩深 出自 [宋] 田锡 ·《苦寒行 》
- 深识浅江海 出自 [宋] 释智圆 ·《山中自叙 》
- 期於江海深 出自 [宋] 袁燮 ·《赠蒋德言昆仲三首 其一 》
- 江海坐来深 出自 [宋] 严羽 ·《闲居寄友 》
- 朝叹江海深 出自 [宋] 王銍 ·《古意 》
- 此情江海深 出自 [] 孙光宪 ·《更漏子 一 》