“感此意爱厚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“感此意爱厚”出自哪首诗?
答案: “感此意爱厚”出自: 宋代 文同的 《谢王庶轲秀才见赠诸篇》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gǎn cǐ yì ài hòu ,诗句平仄: 仄仄仄仄仄 。
问题2:“感此意爱厚”的上一句是什么?
答案:
“感此意爱厚”的上一句是: 多有赠我篇 , 诗句拼音为: duō yǒu zèng wǒ piān
,诗句平仄: 仄仄仄仄仄 。
问题3:“感此意爱厚”的下一句是什么?
答案: “感此意爱厚”的下一句是: 使我将潸然 , 诗句拼音为: shǐ wǒ jiāng shān rán ,诗句平仄:仄仄○○平。
“感此意爱厚”全诗
谢王庶轲秀才见赠诸篇 (xiè wáng shù kē xiù cái jiàn zèng zhū piān)
览君山中诗,多有赠我篇。
感此意爱厚,使我将潸然。
世态日衰薄,交道君独全。
岂若贱丈夫,心丑貌甚妍。
我已婴组绶,君方傲林泉。
出处虽有殊,所乐同一天。
仄平平○平,平仄仄仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄○○平。
仄仄仄平仄,平仄平仄平。
仄仄仄仄平,平仄仄仄平。
仄仄平仄仄,平平仄平平。
仄仄平仄平,仄仄平仄平。
“感此意爱厚”繁体原文
謝王庶軻秀才見贈諸篇
覽君山中詩,多有贈我篇。
感此意愛厚,使我將潸然。
世態日衰薄,交道君獨全。
豈若賤丈夫,心醜貌甚妍。
我已嬰組綬,君方傲林泉。
出處雖有殊,所樂同一天。
“感此意爱厚”韵律对照
仄平平○平,平仄仄仄平。
览君山中诗,多有赠我篇。
仄仄仄仄仄,仄仄○○平。
感此意爱厚,使我将潸然。
仄仄仄平仄,平仄平仄平。
世态日衰薄,交道君独全。
仄仄仄仄平,平仄仄仄平。
岂若贱丈夫,心丑貌甚妍。
仄仄平仄仄,平平仄平平。
我已婴组绶,君方傲林泉。
仄仄平仄平,仄仄平仄平。
出处虽有殊,所乐同一天。
“感此意爱厚”全诗注音
览君山中诗,多有赠我篇。
感此意爱厚,使我将潸然。
世态日衰薄,交道君独全。
岂若贱丈夫,心丑貌甚妍。
我已婴组绶,君方傲林泉。
出处虽有殊,所乐同一天。
“感此意爱厚”全诗翻译
译文:
君山中的诗篇,有很多赠送给我。深感这份深厚的情谊,让我不禁泪如泉涌。现在世态日渐衰薄,人际交往中,只有你仍然保持着真诚。与那些虚伪的丈夫相比,你的内心美丽胜过外貌。我已经摒弃了尘世的名利,而你却仍然自负风流才子的姿态。我们虽然生活背景不同,但是我们所喜欢的东西是相同的,同一天下,我们的兴趣相投。
“感此意爱厚”总结赏析
这首诗《谢王庶轲秀才见赠诸篇》是文同创作的。这是一首赞美友情和诗文赠送的诗篇。
赏析:
这首诗表达了诗人对朋友王庶轲赠诗之情感的赞赏和感慨。诗人首先赞美了王庶轲在山中所创作的诗篇,这些诗篇深深打动了诗人的心灵,让他感到受到了极大的鼓舞。诗中的"感此意爱厚"表现了诗人对友情的珍视和深情厚意。
接着诗人谈到了世态的变迁和人际关系的浮躁,但他认为王庶轲是个特例,依然保持着真诚和纯洁的友情。这里的"世态日衰薄,交道君独全"表现了王庶轲的高尚品质。
然后,诗人对王庶轲的品质进行了赞美,与一些外表美貌而内心丑陋的人进行了对比。他强调了自己已经年老,不再年轻,而王庶轲依然如初,保持着高尚的品德和才华。
最后,诗人表达了自己对友情的深切感慨,虽然他们出生背景和境遇有所不同,但他们的志趣相投,共享相同的乐趣。这首诗通过对友情的赞美,展现了诗人对王庶轲的尊敬和感激之情。
“感此意爱厚”相关诗句:
- 感此意爱厚 出自 [宋] 文同 ·《谢王庶轲秀才见赠诸篇 》
- 感兄此意厚 出自 [宋] 丘葵 ·《古愚兄戒食 》
- 但欣厚意厚若此 出自 [宋] 邹浩 ·《梦臣惠潘谷墨 其一 》
- 感君厚意长 出自 [宋] 韩淲 ·《赠潘德久舍人 》
- 生刍感厚意 出自 [宋] 冯山 ·《谢梓漕李琮献甫寄余甘 》
- 感激故人情意厚 出自 [宋] 王十朋 ·《林知常惠白酒六尊仍示酒法作十韵谢之 》
- 感君厚意兴转逸 出自 [宋] 黄干 ·《和刘实之寄生日 》
- 感公意厚不知报 出自 [宋] 欧阳修 ·《谢观文王尚书惠西京牡丹 》
- 此意亦厚矣 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈陆严州五首 其二 》
- 此意厚莫违 出自 [宋] 苏轼 ·《发洪泽中途遇大风复还 》
- 此意固亦厚 出自 [宋] 苏轼 ·《新滩阻风 》
- 此意亦良厚 出自 [宋] 王之道 ·《国清化人示寒山 》
- 此意於人亦良厚 出自 [宋] 王之道 ·《用子蔺韵赋九日小酌 》
- 不意谦光如此厚 出自 [宋] 卓田 ·《谢人贺生子 》
- 我谢正仲此意厚 出自 [宋] 舒岳祥 ·《近作对江牡丹吟七章呈正仲正仲於拙吟无不亟和者独此七章未和携而归茭湖半月矣递筒未至歌以趣之 》
- 此来继辱厚意将 出自 [宋] 刘弇 ·《赠贾仲武 》
- 感此意稠重 出自 [宋] 苏颂 ·《和胡俛学士游西池书事 》
- 感此意凄然 出自 [宋] 王洋 ·《七月八日小雨 》
- 感此故意弘 出自 [宋] 赵师秀 ·《敬谢章泉赵昌甫二十韵 》
- 感此归意忙 出自 [宋] 陈师道 ·《秋怀十首 其二 》