“微本混榛枳”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“微本混榛枳”出自哪首诗?
答案: “微本混榛枳”出自: 宋代 张耒的 《有感三首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wēi běn hùn zhēn zhǐ ,诗句平仄: 平仄仄平仄 。
问题2:“微本混榛枳”的上一句是什么?
答案:
“微本混榛枳”的上一句是: 堂北千叶桃 , 诗句拼音为: táng běi qiān yè táo
,诗句平仄: 平仄仄平仄 。
问题3:“微本混榛枳”的下一句是什么?
答案: “微本混榛枳”的下一句是: 居然未之省 , 诗句拼音为: jū rán wèi zhī shěng ,诗句平仄:平平仄平仄。
“微本混榛枳”全诗
有感三首 其一 (yǒu gǎn sān shǒu qí yī)
一春苦多风,桃李见无几。
良游时已失,忽忽三月尾。
中间亦何有,徒自乱心耳。
所嗟违所娱,坐费良日晷。
堂北千叶桃,微本混榛枳。
居然未之省,一日灿相视。
零丁不忍摘,攀玩聊自慰。
乃知物虽微,未易即疏弃。
从今至零落,犹足伴尊胾。
仍烦芊绵草,藉我花前醉。
仄平仄平平,平仄仄平仄。
平平平仄仄,仄仄○仄仄。
○○仄平仄,平仄仄平仄。
仄平平仄平,仄仄平仄仄。
平仄平仄平,平仄仄平仄。
平平仄平仄,仄仄仄○仄。
平平仄仄仄,平仄平仄仄。
仄平仄平平,仄仄仄○仄。
○平仄平仄,○仄仄平仄。
平平平平仄,仄仄平平仄。
“微本混榛枳”繁体原文
有感三首 其一
一春苦多風,桃李見無幾。
良遊時已失,忽忽三月尾。
中間亦何有,徒自亂心耳。
所嗟違所娛,坐費良日晷。
堂北千葉桃,微本混榛枳。
居然未之省,一日燦相視。
零丁不忍摘,攀玩聊自慰。
乃知物雖微,未易即疏棄。
從今至零落,猶足伴尊胾。
仍煩芊綿草,藉我花前醉。
“微本混榛枳”韵律对照
仄平仄平平,平仄仄平仄。
一春苦多风,桃李见无几。
平平平仄仄,仄仄○仄仄。
良游时已失,忽忽三月尾。
○○仄平仄,平仄仄平仄。
中间亦何有,徒自乱心耳。
仄平平仄平,仄仄平仄仄。
所嗟违所娱,坐费良日晷。
平仄平仄平,平仄仄平仄。
堂北千叶桃,微本混榛枳。
平平仄平仄,仄仄仄○仄。
居然未之省,一日灿相视。
平平仄仄仄,平仄平仄仄。
零丁不忍摘,攀玩聊自慰。
仄平仄平平,仄仄仄○仄。
乃知物虽微,未易即疏弃。
○平仄平仄,○仄仄平仄。
从今至零落,犹足伴尊胾。
平平平平仄,仄仄平平仄。
仍烦芊绵草,藉我花前醉。
“微本混榛枳”全诗注音
一春苦多风,桃李见无几。
良游时已失,忽忽三月尾。
中间亦何有,徒自乱心耳。
所嗟违所娱,坐费良日晷。
堂北千叶桃,微本混榛枳。
居然未之省,一日灿相视。
零丁不忍摘,攀玩聊自慰。
乃知物虽微,未易即疏弃。
从今至零落,犹足伴尊胾。
仍烦芊绵草,藉我花前醉。
“微本混榛枳”全诗翻译
译文:
一春天,苦受着多风之苦,桃花梨花几乎看不见。美好的游玩时光已经失去,忽然间已到了三月的尾巴。这期间有什么趣事呢,只是自己心思纷乱罢了。可惜违背了自己的欢娱之事,白白浪费了美好的日光时光。
堂北种植了许多叶状像千片桃花的树,但微不足道地混杂在荆棘和枳树中。居然没能细心去察看,直到有一天,灿烂地相互照视。虽然零零散散的花朵不忍心采摘,但爬起来玩耍,也算自我安慰。这时才明白,即便物品微不足道,也不轻易抛弃。从今往后,即使它们凋落殆尽,仍足以陪伴我的酒宴。
再也不麻烦丰茂的芊绵草,让我倚靠在花前陶醉。
“微本混榛枳”总结赏析
这首诗《有感三首 其一》是张耒创作的,让我们一起来赏析:这首诗。
在这首诗中,作者表达了对时光流逝和生命短暂的感慨。诗人以春天为背景,描述了春风拂面,桃李花开,然而良辰美景却在转瞬之间消失。整首诗蕴含着对光阴易逝的深刻感受,以及对逝去时光的懊悔。
“微本混榛枳”相关诗句:
- 微本混榛枳 出自 [宋] 张耒 ·《有感三首 其一 》
- 枳棘何榛榛 出自 [宋] 郑樵 ·《涤愫 其一 》
- 疑枳棘与荆榛 出自 [宋] 曹勋 ·《感秋兰 》
- 圣涂榛枳幽昧而难知 出自 [宋] 司马光 ·《送伊阙王大夫歌 》
- 混混泉有本 出自 [宋] 程公许 ·《上後乐刘先生左史十首用襄阳诗两句行藏坚晚节进退法先民爲韵 其四 》
- 混混须有本 出自 [宋] 程公许 ·《行至罗江以代者爽期得史者书复还涪滨径走富乐山中借馆 其二 》
- 兰生空谷混荆榛 出自 [宋] 王珪 ·《莫京甫知事有台掾之辟赋诗识别二首 其二 》
- 橘枳本同味 出自 [宋] 张鎡 ·《寄题庄器之招隠楼 》
- 良田本榛墟 出自 [宋] 陈造 ·《再次陆子高韵奉寄 》
- 披榛得微路 出自 [唐] 杜甫 ·《西枝邨寻置草堂地夜宿赞公土室二首 一 》
- 吹声(辛本、川本、京本作「了」)远而微 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占怪第二十三(京本作「占怪象第十四」○四十四首) 三十四 》
- 混然本素 出自 [宋] 释守卓 ·《座右铭 》
- 穿松度竹微荆榛 出自 [宋] 韦骧 ·《武夷游仙咏 》
- 混沌本无窍 出自 [宋] 方回 ·《治圃杂书二十首 其四 》
- 混沌本无象 出自 [唐] 储光羲 ·《杂诗二首 一 》
- 本根先混茫 出自 [宋] 郭印 ·《和樊直夫兼简允南 》
- 体混希微广 出自 [唐] 吴筠 ·《游仙二十四首 十六 》
- 妙微浑混遘 出自 [唐] 无名氏 ·《道藏歌诗 十九 》
- 檐溜混微歌 出自 [宋] 韦骧 ·《寒雨夜会得歌字 》
- 混元神巧本无形 出自 [宋] 林逋 ·《西湖 》