“多幸因愚得养恬”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“多幸因愚得养恬”出自哪首诗?
答案: “多幸因愚得养恬”出自: 宋代 张鎡的 《时贤有爵高名重而不自由者再念闲居之可乐为赋长句》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: duō xìng yīn yú dé yǎng tián ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“多幸因愚得养恬”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“多幸因愚得养恬”已经是第一句了。
问题3:“多幸因愚得养恬”的下一句是什么?
答案: “多幸因愚得养恬”的下一句是: 林扃风变陡寒天 , 诗句拼音为: lín jiōng fēng biàn dǒu hán tiān ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“多幸因愚得养恬”全诗
时贤有爵高名重而不自由者再念闲居之可乐为赋长句 (shí xián yǒu jué gāo míng chóng ér bù zì yóu zhě zài niàn xián jū zhī kě lè wèi fù cháng jù)
多幸因愚得养恬,林扃风变陡寒天。
杯传蕉叶温成酒,袄织梅花软入绵。
经室炉添羊胫炭,道床屏护鹧斑烟。
遥思病叟头如雪,冒冷遐征想自怜。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“多幸因愚得养恬”繁体原文
時賢有爵高名重而不自由者再念閒居之可樂爲賦長句
多幸因愚得養恬,林扃風變陡寒天。
杯傳蕉葉溫成酒,襖織梅花軟入綿。
經室爐添羊脛炭,道床屏護鷓斑烟。
遥思病叟頭如雪,冒冷遐征想自憐。
“多幸因愚得养恬”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
多幸因愚得养恬,林扃风变陡寒天。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
杯传蕉叶温成酒,袄织梅花软入绵。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
经室炉添羊胫炭,道床屏护鹧斑烟。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
遥思病叟头如雪,冒冷遐征想自怜。
“多幸因愚得养恬”全诗注音
多幸因愚得养恬,林扃风变陡寒天。
杯传蕉叶温成酒,袄织梅花软入绵。
经室炉添羊胫炭,道床屏护鹧斑烟。
遥思病叟头如雪,冒冷遐征想自怜。
“多幸因愚得养恬”全诗翻译
译文:
愚昧之人能够得到安养的幸福,林中的寒风突然变得更加刺骨。
酒杯递过蕉叶,温暖成了美酒,袄子织成梅花纹,柔软如绵。
经堂里炉火烧着羊胫炭,道上的床帘挡住了斑斓的烟雾。
遥想那位病弱的老人,头发如雪,勇冒严寒去远方,令人怜惜。
总结:
诗人通过描绘愚昧人得到幸福、风寒渐紧、酒杯温暖、袄织柔软、经堂炉火、床帘护烟、遥想老人等情景,表达了生活的变化无常和人生的艰辛,以及对智慧和坚韧的思考。
“多幸因愚得养恬”相关诗句:
- 多幸因愚得养恬 出自 [宋] 张鎡 ·《时贤有爵高名重而不自由者再念闲居之可乐爲赋长句 》
- 闭门恬养冉溪愚 出自 [宋] 洪咨夔 ·《初夏即事一首谢俞德远惠茶 》
- 养恬真得地 出自 [宋] 韦骧 ·《萧洒参军宇六首 其五 》
- 养恬真有得 出自 [宋] 韦骧 ·《和东美示内乐亭诗 》
- 愚夫恬其愚 出自 [宋] 汪炎昶 ·《奉和族祖紫岩翁谩兴十首 其七 》
- 翁养其恬儿养锐 出自 [宋] 曾丰 ·《题陈晋卿颐斋 》
- 常得民愚犹是幸 出自 [宋] 王令 ·《和洪与权 》
- 养拙偷安幸亦多 出自 [宋] 王禹偁 ·《戏题二章述滁州官况寄翰林旧同院 其一 》
- 幸得养疎慵 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵和司马君实同钱君倚二学士见过 》
- 因得养顽疎 出自 [唐] 白居易 ·《常乐里闲居偶题十六韵兼寄刘十五公舆王十一起吕二炅吕四熲崔十八玄亮元九稹刘三十二敦质张十五仲元时爲校书郎 》
- 因得养腰脚 出自 [宋] 陆游 ·《衰甚书感 》
- 自循多幸因君命 出自 [宋] 张继先 ·《次御制赐于真人韵 》
- 多因嬖幸欲封侯 出自 [宋] 刘攽 ·《自古 其一 》
- 幸因多难早知非 出自 [唐] 李咸用 ·《和友人喜相遇十首 八 》
- 山僧因得养生理 出自 [宋] 释文珦 ·《爲修樗作歌 》
- 却因养得能言鸭 出自 [宋] 苏轼 ·《戏书吴江三贤画像三首 其三 》
- 幸因王事得游山 出自 [宋] 释德洪 ·《至海昏三首 其三 》
- 幸得寸禄因赏延 出自 [宋] 吕陶 ·《赠平羌狄尉 》
- 幸因风雨得腾骧 出自 [宋] 朱翌 ·《舍後污池有小鱼数百迁之於江 》
- 何幸因官得一游 出自 [宋] 钱怀哲 ·《题九龙岩 》